| 문형 | 動詞た形 + り + 動詞た形 + り + する |
| 의미 | ~하거나 ~하거나 / ~하기도 하고 ~하기도 하고 |
| 급수 | JLPT N4 (초중급) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 비교 대상 | ~たり~たり vs ~て~て / ~たり~たり vs ~とか~とか / ~たり~たり vs ~し~し |
🆚 유사 문형 비교
〜たり〜たり ↔ ~たり~たり vs ~て~て
| 항목 | ~たり~たり | ~て~て |
| 의미 | 예시 나열 | 순차 연결 |
| 순서 | 무관 | 중요 |
| 완전성 | 일부만 | 전체 |
| 종결 | する 필수 | 다양 |
| 예문 | 読んだり書いたり | 読んで書いて |
보기 — 読んだり書いたりする vs 読んで書いて覚える
〜たり〜たり ↔ ~たり~たり vs ~とか~とか
| 항목 | ~たり~たり | ~とか~とか |
| 격식도 | 중립·표준 | 구어·캐주얼 |
| 사용 상황 | 모든 상황 | 친한 사이 |
| 문어 | 적합 | 부적합 |
| 구어 | 적합 | 매우 적합 |
| 예문 | 読んだり書いたり | 読むとか書くとか |
보기 — 読んだり書いたり vs 本とかノートとか
〜たり〜たり ↔ ~たり~たり vs ~し~し
| 항목 | ~たり~たり | ~し~し |
| 용법 | 예시 나열 | 이유 나열 |
| 뉘앙스 | 불확정적 | 확정적 |
| 종결 | する 필수 | する 불필요 |
| 강조 | 약함 | 강함 |
| 예문 | 読んだり書いたり | 安いし美味しい |
보기 — 読んだり書いたりする vs 安いし、近いし
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 마지막에 する를 붙이는 것이 정식
たり~たり 뒤에는 する를 붙이는 것이 문법적으로 올바릅니다. 食べたり飲んだりする(O). 구어에서는 생략하기도 하지만, 시험이나 문어에서는 する를 붙이세요.
⚠️ 시제는 する에 붙임
たり~たりした(과거), たり~たりしている(진행) 등 시제 변화는 마지막 する에서 처리합니다. 각 たり 자체는 변하지 않습니다.
⚠️ 하나만 사용하는 경우도 있음
たり를 한 번만 사용해도 "~하거나 (하다)"의 의미를 나타낼 수 있습니다. 이 경우 다른 행동도 있음을 암시합니다.
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 | ○ 바른 표현 | 왜 |
| 掃除(そうじ)してり洗濯(せんたく)してり | 掃除(そうじ)したり洗濯(せんたく)したり | た형에 붙는다 |
| 掃除(そうじ)したり洗濯(せんたく)したり。 | 掃除(そうじ)したり洗濯(せんたく)したりする。 | 「する」로 맺는다 |
| 朝(あさ)起(お)きたり顔(かお)を洗(あら)ったりする (차례) | 朝(あさ)起(お)きて顔(かお)を洗(あら)う | 차례에는 「〜て」 |
| 学生(がくせい)たり会社員(かいしゃいん)たり | 学生(がくせい)だったり会社員(かいしゃいん)だったり | 명사에는 「だったり」 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
여러 가지 가운데 보기를 들어 늘어놓는 말입니다. 「掃除(そうじ)したり洗濯(せんたく)したりする」는 청소나 빨래 따위를 한다는 뜻입니다.
📖 왜 마지막에 「する」가 붙나요?
「〜たり」는 혼자 문장을 맺지 못하기 때문입니다. 반드시 する로 받아 「〜たりします」처럼 맺습니다.
📖 하나만 써도 되나요?
됩니다. 「テレビを見(み)たりします」처럼 하나만 들어 그런 일도 한다는 결을 냅니다.
📖 「〜て、〜て」와는?
「〜て、〜て」는 차례를 말하고, 「〜たり〜たり」는 보기를 듭니다. 차례가 정해져 있지 않습니다.
🏯 문화 노트
일본어 회화에서 쉬는 날을 물으면 「掃除(そうじ)したり買(か)い物(もの)したりですね」처럼 「たり」로 얼버무려 답하는 일이 많습니다. 모두 말하지 않고 보기만 드는 말씨입니다.
「〜たりして」로 문장을 끝맺으면 「~하거나 해서요」처럼 여운을 남기는 말이 됩니다. 단정을 피하는 일본어다운 말맛입니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 급수 | N4 |
| 갈래 | 비교/선택/병렬 |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 함께 묻는 것 | ~たり~たり vs ~て~て · ~たり~たり vs ~とか~とか · ~たり~たり vs ~し~し |