Loading...
なぜなら / なぜかというと / どうしてかというと 〜からだ - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 1단계 학습 なぜなら / なぜかというと / どうしてかというと 〜からだ

문형(結論)。なぜなら / なぜかというと / どうしてかというと、普通形 + からだ
의미왜냐하면 ~이기 때문이다
급수JLPT N3 (중급)
출제 빈도★★★☆☆
난이도★★★☆☆

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
의향형「~하자」 꼴行く → 行こう · 食べる → 食べよう
보통형반말 끝맺음 꼴行く · 行った · 行かない
화제이야기의 중심이 되는 것〜といえば · 〜について
대비두 가지를 맞세워 견줌〜に対して
부분 부정전부가 아니라 일부만 부정〜とは限らない

📌 문형

なぜなら / なぜかというと / どうしてかというと、+ 보통형 + からだ


✅ 의미

• 「なぜなら〜からだ」는 「왜냐하면 ~이기 때문이다」라는 짝꿍 표현입니다.

• 앞에서 결론·주장을 말하고 뒤에서 그 까닭을 밝힙니다.

• **「なぜなら」로 시작했으면 끝은 반드시 「からだ」로 맺어야 합니다.** 「〜から。」로 끊으면 어색합니다.

• 명사·な형용사는 「だ」를 끼워 「〜だからだ」가 됩니다 — 「学生だからだ」·「便利だからだ」.

• 같은 뜻의 세 꼴이 격식에서 갈립니다.

- 「なぜなら〜からである」 가장 격식 (논문·사설)

- 「なぜなら〜からだ / からです」 격식 (발표·비즈니스)

- 「なぜかというと〜からだ」 중립 (일상 설명)

- 「どうしてかというと〜からだ」 친근한 회화체


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
なぜなら、〜からだなぜなら、健康(けんこう)に良(よ)い + からだ글 · 발표
なぜかというと、〜からだなぜかというと、雨(あめ)が降(ふ)っている + からだ설명 · 두루
どうしてかというと、〜からだどうしてかというと、明日(あした)早(はや)い + からだ가장 부드러움
명사 · な형용사〜だからだ学生(がくせい)だからだ
정중형〜からです誕生日(たんじょうび)だからです

짚어 둘 것

  • 「なぜなら、雨が降っているから。」처럼 「から」로 끊으면 어색하다 — 「からだ」로 맺는다
  • 「なぜかというと、学生からだ」는 틀렸다 — 「学生だからだ」로 「だ」를 넣는다

✅ 예문 (목록형)

私(わたし)は毎朝(まいあさ)野菜(やさい)ジュースを飲(の)む。なぜなら、健康(けんこう)に良(よ)いからだ。
나는 매일 아침 채소 주스를 마신다. 왜냐하면 건강에 좋기 때문이다. — 일상
앞이 결론, 뒤가 까닭인 짝을 이룹니다.
この本(ほん)を強(つよ)く勧(すす)める。なぜなら、人生(じんせい)を変(か)える内容(ないよう)だからだ。
이 책을 강하게 권한다. 왜냐하면 인생을 바꾸는 내용이기 때문이다. — 일상
명사로 끝날 때는 「だからだ」가 됩니다.
このカフェがおすすめだ。なぜなら、コーヒーが美味(おい)しくて静(しず)かだからだ。
이 카페를 추천한다. 왜냐하면 커피가 맛있고 조용하기 때문이다. — 일상
な형용사로 맺을 때도 「だ」를 넣습니다.
今日(きょう)は出(で)かけたくない。なぜかというと、朝(あさ)から雨(あめ)が降(ふ)っているからだ。
오늘은 나가고 싶지 않다. 왜냐하면 아침부터 비가 오고 있기 때문이다. — 일상
「なぜかというと」는 일상 설명에 가장 흔합니다.
今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)ります。なぜかというと、母(はは)の誕生日(たんじょうび)だからです。
오늘은 일찍 돌아갑니다. 왜냐하면 어머니 생일이기 때문입니다. — 비즈니스
정중체에서는 「からです」로 맺습니다.
もう寝(ね)なさい。どうしてかというと、明日(あした)早(はや)く起(お)きないといけないからだ。
이제 자라. 왜냐하면 내일 일찍 일어나야 하기 때문이다. — 일상
「どうしてかというと」는 아이에게 설명할 때처럼 친근한 말씨입니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
私(わたし)は毎朝(まいあさ)野菜(やさい)ジュースを飲(の)む。なぜなら、健康(けんこう)に良(よ)いからだ。나는 매일 아침 채소 주스를 마신다. 왜냐하면 건강에 좋기 때문이다.
この本(ほん)を強(つよ)く勧(すす)める。なぜなら、人生(じんせい)を変(か)える内容(ないよう)だからだ。이 책을 강하게 권한다. 왜냐하면 인생을 바꾸는 내용이기 때문이다.
このカフェがおすすめだ。なぜなら、コーヒーが美味(おい)しくて静(しず)かだからだ。이 카페를 추천한다. 왜냐하면 커피가 맛있고 조용하기 때문이다.
今日(きょう)は出(で)かけたくない。なぜかというと、朝(あさ)から雨(あめ)が降(ふ)っているからだ。오늘은 나가고 싶지 않다. 왜냐하면 아침부터 비가 오고 있기 때문이다.
今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)ります。なぜかというと、母(はは)の誕生日(たんじょうび)だからです。오늘은 일찍 돌아갑니다. 왜냐하면 어머니 생일이기 때문입니다.
もう寝(ね)なさい。どうしてかというと、明日(あした)早(はや)く起(お)きないといけないからだ。이제 자라. 왜냐하면 내일 일찍 일어나야 하기 때문이다.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
出かけるでかける외출하다동사
認めるみとめる인정하다동사
寝るねる자다동사
寄るよる들르다동사
意味いみ의미명사
会議かいぎ회의명사
理由りゆう이유명사
態度たいど태도명사
必ずしもかならずしも반드시 (~는 아니다)부사
文化ぶんか문화명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 시나리오 1: 친구와 추천 카페 이야기

  • A 「「最近(さいきん)、駅前(えきまえ)の新(あたら)しいカフェ、行(い)ってみた?」」
    요즘 역 앞의 새 카페 가봤어?
  • B 「「うん、すごく気に入(い)ってる。なぜかというと、Wi-Fiが速(はや)くて勉強(べんきょう)しやすいからだよ。」」
    응, 엄청 마음에 들어. 왜냐하면 Wi-Fi가 빨라서 공부하기 좋거든.
  • A 「「へえ、コーヒーは?」」
    그래? 커피는?
  • B 「「コーヒーもおすすめだよ。どうしてかというと、自家焙煎(じかばいせん)だからだ。」」
    커피도 추천해. 왜냐하면 직접 로스팅하기 때문이야.

장면 2 — 시나리오 2: 비즈니스 회의 발표

  • 発表者 「「私(わたし)はA案(あん)を推(お)します。なぜなら、コストが最(もっと)も低(ひく)いからです。」」
    저는 A안을 추천합니다. 왜냐하면 비용이 가장 낮기 때문입니다.
  • 上司 「「なるほど。B案(あん)との具体的(ぐたいてき)な差(さ)は?」」
    그렇군요. B안과의 구체적인 차이는?
  • 発表者 「「年間(ねんかん)の運用費(うんようひ)が約(やく)30%安(やす)くなります。なぜなら、既存(きそん)の設備(せつび)をそのまま使(つか)えるからです。」」
    연간 운용비가 약 30% 저렴해집니다. 왜냐하면 기존 설비를 그대로 사용할 수 있기 때문입니다.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 弟(おとうと)は寝(ね)たふりをしている。
남동생은 자는 척하고 있다.
· 夏(なつ)といえば、やっぱり海(うみ)だね。
여름 하면 역시 바다지.

학교

· 授業(じゅぎょう)の最中(さいちゅう)に、携帯(けいたい)が鳴(な)った。
한창 수업 중에 휴대폰이 울렸다.
· 先生(せんせい)の質問(しつもん)に対(たい)して、手(て)を挙(あ)げた。
선생님의 질문에 대해 손을 들었다.

회사

· この件(けん)について、ご意見(いけん)をお聞(き)かせください。
이 건에 대해 의견을 들려주십시오.
· 高(たか)い物(もの)が必(かなら)ずしもいいとは限(かぎ)らない。
비싼 것이 반드시 좋다고는 할 수 없다.

같은 급수 문형 — JLPT N3