| 문형 | 動詞辞書形 + ところだ |
| 의미 | 막 ~하려던 참이다 |
| 급수 | JLPT N4 (초중급) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 진행 | 지금 하고 있는 중 | ~ているところ |
| 직전 | 막 그리 되려는 참 | ~ところだ |
| 지속 | 끊이지 않고 이어짐 | ~つづける |
| 개시 | 비롯함 | ~はじめる |
| ます형 | 「~합니다」의 앞부분 | 書(か)き · 食(た)べ |
📌 문형
동사 사전형 + ところだ
접속 — 동사 사전형
✅ 의미
• 「〜ところだ」는 어떤 동작의 시점을 나타냅니다.
• 사전형에 붙으면 「지금 막 ~하려는 참이다」라는 뜻이 됩니다.
• 「今から·これから」와 함께 자주 씁니다.
• 「ている」에 붙으면 하는 중, た형에 붙으면 막 끝난 참이 됩니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 사전형 + ところだ | 出(で)かける + ところだ | 出かけるところだ |
| 과거 | ~ところだった | 「~할 뻔했다」가 되기도 한다 |
| 정중하게 | ~ところです | 「~하려는 참입니다」 |
| 자주 짝짓는 말 | 今(いま)から · ちょうど · これから | 때를 밝힌다 |
| 참고 | 「~ところだった」는 두 가지 뜻 | ① ~하려던 참이었다 ② ~할 뻔했다 |
✅ 예문 (목록형)
今(いま)、出(で)かけるところです。
지금 막 나가려는 참입니다. — 전화가 왔을 때 막 나가려던 참일 때
동작의 직전 상태를 나타냅니다.
今(いま)、ご飯(はん)を食(た)べているところです。
지금 밥을 먹고 있는 중입니다. — 전화가 왔을 때 식사 중일 때
동작이 진행 중임을 나타냅니다.
今(いま)、帰(かえ)ってきたところです。
지금 막 돌아온 참입니다. — 집에 막 도착했을 때
동작이 막 완료되었음을 나타냅니다.
調(しら)べたところ、間違(まちが)いが見(み)つかりました。
조사해본 결과, 실수가 발견되었습니다. — 조사 후 결과를 보고할 때
시도한 결과를 나타냅니다.
これから会議(かいぎ)を始(はじ)めるところです。
이제부터 회의를 시작하려는 참입니다. — 회의 시작 직전에
곧 시작할 예정임을 나타냅니다.
今(いま)、勉強(べんきょう)しているところだから、後(あと)で電話(でんわ)するね。
지금 공부하고 있는 중이니까, 나중에 전화할게. — 공부 중일 때 연락이 왔을 때
진행 중인 동작으로 인해 다른 행동이 어려움을 설명합니다.
さっき起(お)きたところで、まだ眠(ねむ)いです。
방금 일어난 참이라, 아직 졸려요. — 아침에 막 일어났을 때
막 완료된 동작의 상태를 설명합니다.
聞(き)いたところによると、彼(かれ)は来(こ)ないそうです。
들은 바에 따르면, 그는 안 온다고 합니다. — 들은 정보를 전달할 때
정보의 출처를 나타내는 관용 표현입니다.
今(いま)、会議(かいぎ)をしているところだが、少(すこ)し待(ま)っていただけますか。
지금, 회의 중인데, 조금 기다려 주시겠습니까? — 업무 중 방문객에게 대기를 요청할 때
현재 상황을 설명하고 요청을 이어갑니다.
今(いま)帰(かえ)ってきたところだが、何(なに)かあったんですか。
방금 돌아온 참인데, 무슨 일 있었나요? — 귀가 직후 상황을 파악할 때
막 도착한 상황을 전하고 질문합니다.
これから出(で)かけるところだが、一緒(いっしょ)に行(い)きませんか。
이제 나가려던 참인데, 같이 가지 않으시겠어요? — 외출 직전 동행을 제안할 때
예정된 행동을 알리고 제안합니다.
今(いま)、昼食(ちゅうしょく)を食(た)べているところだが、急(いそ)ぎの用件(ようけん)でしょうか。
지금, 점심 먹는 중인데, 급한 일인가요? — 식사 중 연락이 왔을 때
현재 상태를 알리고 상대의 의도를 확인합니다.
ちょうど終(お)わったところだが、何(なに)か手伝(てつだ)えることはありますか。
막 끝난 참인데, 도와드릴 일 있나요? — 작업을 마친 후 도움을 제공할 때
완료 상황을 알리고 도움을 제안합니다.
今(いま)、資料(しりょう)を準備(じゅんび)しているところだが、もう少(すこ)し時間(じかん)をいただけますか。
지금, 자료를 준비하는 중인데, 좀 더 시간을 주시겠어요? — 업무 진행 중 추가 시간이 필요할 때
진행 상황을 보고하고 시간을 요청합니다.
さっき電話(でんわ)したところだが、つながらなかったんです。
조금 전 전화한 참인데, 연결이 안 됐어요. — 연락 시도 후 상황을 설명할 때
방금 한 행동과 그 결과를 설명합니다.
今(いま)から会議(かいぎ)を始(はじ)めるところだが、皆(みな)さん準備(じゅんび)はいいですか。
이제 회의를 시작하려는 참인데, 여러분 준비되셨나요? — 회의 시작 전 참석자 준비 상태를 확인할 때
시작 직전 상황을 알리고 확인합니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今(いま)、出(で)かけるところです。 | 지금 막 나가려는 참입니다. |
| 今(いま)、ご飯(はん)を食(た)べているところです。 | 지금 밥을 먹고 있는 중입니다. |
| 今(いま)、帰(かえ)ってきたところです。 | 지금 막 돌아온 참입니다. |
| 調(しら)べたところ、間違(まちが)いが見(み)つかりました。 | 조사해본 결과, 실수가 발견되었습니다. |
| これから会議(かいぎ)を始(はじ)めるところです。 | 이제부터 회의를 시작하려는 참입니다. |
| 今(いま)、勉強(べんきょう)しているところだから、後(あと)で電話(でんわ)するね。 | 지금 공부하고 있는 중이니까, 나중에 전화할게. |
| さっき起(お)きたところで、まだ眠(ねむ)いです。 | 방금 일어난 참이라, 아직 졸려요. |
| 聞(き)いたところによると、彼(かれ)は来(こ)ないそうです。 | 들은 바에 따르면, 그는 안 온다고 합니다. |
| 今(いま)、会議(かいぎ)をしているところだが、少(すこ)し待(ま)っていただけますか。 | 지금, 회의 중인데, 조금 기다려 주시겠습니까? |
| 今(いま)帰(かえ)ってきたところだが、何(なに)かあったんですか。 | 방금 돌아온 참인데, 무슨 일 있었나요? |
| これから出(で)かけるところだが、一緒(いっしょ)に行(い)きませんか。 | 이제 나가려던 참인데, 같이 가지 않으시겠어요? |
| 今(いま)、昼食(ちゅうしょく)を食(た)べているところだが、急(いそ)ぎの用件(ようけん)でしょうか。 | 지금, 점심 먹는 중인데, 급한 일인가요? |
| ちょうど終(お)わったところだが、何(なに)か手伝(てつだ)えることはありますか。 | 막 끝난 참인데, 도와드릴 일 있나요? |
| 今(いま)、資料(しりょう)を準備(じゅんび)しているところだが、もう少(すこ)し時間(じかん)をいただけますか。 | 지금, 자료를 준비하는 중인데, 좀 더 시간을 주시겠어요? |
| さっき電話(でんわ)したところだが、つながらなかったんです。 | 조금 전 전화한 참인데, 연결이 안 됐어요. |
| 今(いま)から会議(かいぎ)を始(はじ)めるところだが、皆(みな)さん準備(じゅんび)はいいですか。 | 이제 회의를 시작하려는 참인데, 여러분 준비되셨나요? |