Loading...
불러오는 중…
ばいい - JLPT N4 일본어 문법 문형

ばいい — ~하면 된다 / ~하면 좋다 (JLPT N4 기본)

📌 한눈에 보기
문형
~ばいい (動詞 ば형 + いい)
의미
~하면 된다 / ~하면 좋다 (조언·해결책 제시)
급수
JLPT N4 (필수)
출제 빈도
★★★★★
난이도
★★☆☆☆ (ば형 만드는 법 + 「いい」 결합)
①뜻

뜻과 쓰임

「~ばいい」 ＝ ~하면 된다 / ~하면 좋다

동사 ば형(가정형)에 「いい」(좋다)를 붙여 조언·해결책·가벼운 제안을 나타냅니다. "이렇게 하면 OK다"라는 최소 조건만 충족하면 충분하다는 뉘앙스가 핵심입니다.

용법의미예
조언·해결책 제시
"이렇게 하면 된다" (방법 제시)
先生(せんせい)に聞(き)けばいい。 → 선생님께 물으면 된다.
가벼운 제안
"~하면 어때?"식의 부드러운 권유
疲(つか)れたら休(やす)めばいい。 → 피곤하면 쉬면 된다.
판단 요청 (의문문)
"어떻게 하면 좋을까?" 라고 도움 요청
どうすればいいですか？ → 어떻게 하면 됩니까?
최소 조건 충족
"~만 해도 충분"이라는 강조
名前(なまえ)を書(か)けばいい。 → 이름을 쓰면 된다.
  • 회화 빈출 — 일상에서 조언·제안할 때 매우 자주 사용
  • 의문형 「~ばいいですか/どうすればいい？」가 단골 표현
②만드는 법

만드는 법

동사 ば형(가정형) + いい
📌 핵심: 동사 어미(끝부분)를 e단으로 바꾸고 「ば」를 붙인 뒤 「いい」 — 行(い)く → 行(い)けばいい

동사 그룹별 ば형 만들기

  • 그룹별로 어미를 변화시켜 「ば」를 붙임
그룹규칙예시
1그룹
(5단동사)
어미(끝부분)를 e단으로 + ば
行(い)く → 行(い)けば / 飲(の)む → 飲(の)めば / 買(か)う → 買(か)えば
2그룹
(1단동사)
「る」를 떼고 + れば
食(た)べる → 食(た)べれば / 見(み)る → 見(み)れば
3그룹
(변격동사)
불규칙 활용
する → すれば / 来(く)る → 来(く)れば
い형용사
어간 + ければ
安(やす)い → 安(やす)ければいい
な형용사·명사
~なら(ば) (참고)
静(しず)か → 静(しず)かならばいい
부정 가정
ない형 「い」 떼고 + ければ
行(い)かない → 行(い)かなければ(いい/ならない)

긍정 · 부정 × 평서 · 의문

형태의미예문
~ばいい
~하면 된다 (평서)
先生(せんせい)に聞(き)けばいい。 → 선생님께 물으면 된다.
~ばいいですか
~하면 됩니까? (의문)
どこに行(い)けばいいですか。 → 어디로 가면 됩니까?
~なければいい
~하지 않으면 된다 (부정 평서)
遅(おく)れなければいい。 → 늦지 않으면 된다.
~なくてもいい (참고)
~안 해도 된다 (허용)
来(こ)なくてもいい。 (별개 문형)

자주 쓰는 동사 서른 개

  • N4 빈출 동사 30개 — 사전형 → ば형 → ~ばいい형까지 한눈에
그룹사전형ば형~ばいい형의미
1그룹行(い)く行(い)けば行(い)けばいい가면 된다
1그룹買(か)う買(か)えば買(か)えばいい사면 된다
1그룹飲(の)む飲(の)めば飲(の)めばいい마시면 된다
1그룹読(よ)む読(よ)めば読(よ)めばいい읽으면 된다
1그룹書(か)く書(か)けば書(か)けばいい쓰면 된다
1그룹話(はな)す話(はな)せば話(はな)せばいい말하면 된다
1그룹聞(き)く聞(き)けば聞(き)けばいい물으면 된다 · 들으면 된다
1그룹待(ま)つ待(ま)てば待(ま)てばいい기다리면 된다
1그룹会(あ)う会(あ)えば会(あ)えばいい만나면 된다
1그룹頑張(がんば)る頑張(がんば)れば頑張(がんば)ればいい힘내면 된다
1그룹休(やす)む休(やす)めば休(やす)めばいい쉬면 된다
1그룹使(つか)う使(つか)えば使(つか)えばいい사용하면 된다
1그룹送(おく)る送(おく)れば送(おく)ればいい보내면 된다
1그룹押(お)す押(お)せば押(お)せばいい누르면 된다
1그룹乗(の)る乗(の)れば乗(の)ればいい타면 된다
2그룹食(た)べる食(た)べれば食(た)べればいい먹으면 된다
2그룹見(み)る見(み)れば見(み)ればいい보면 된다
2그룹寝(ね)る寝(ね)れば寝(ね)ればいい자면 된다
2그룹起(お)きる起(お)きれば起(お)きればいい일어나면 된다
2그룹出(で)る出(で)れば出(で)ればいい나가면 된다
2그룹教(おし)える教(おし)えれば教(おし)えればいい가르치면 된다
2그룹調(しら)べる調(しら)べれば調(しら)べればいい조사하면 된다
2그룹考(かんが)える考(かんが)えれば考(かんが)えればいい생각하면 된다
2그룹借(か)りる借(か)りれば借(か)りればいい빌리면 된다
2그룹答(こた)える答(こた)えれば答(こた)えればいい대답하면 된다
2그룹覚(おぼ)える覚(おぼ)えれば覚(おぼ)えればいい외우면 된다
2그룹伝(つた)える伝(つた)えれば伝(つた)えればいい전하면 된다
3그룹するすればすればいい하면 된다
3그룹来(く)る来(く)れば来(く)ればいい오면 된다
3그룹勉強(べんきょう)する勉強(べんきょう)すれば勉強(べんきょう)すればいい공부하면 된다
③예문으로 익히기

예문

  1. 分(わ)からないことは、先生(せんせい)に聞(き)けばいいよ。
    → 모르는 건 선생님께 물어보면 돼.
  2. 道(みち)に迷(まよ)ったら、地図(ちず)を見(み)ればいい。
    → 길을 잃으면 지도를 보면 된다.
  3. 疲(つか)れているなら、休(やす)めばいいじゃない？
    → 피곤하면 쉬면 되잖아?
  4. どこで降(お)りればいいですか？
    → 어디서 내리면 됩니까?
  5. 名前(なまえ)をここに書(か)けばいいです。
    → 이름을 여기에 쓰면 됩니다.
일본어한국어 해석
  1. 電車(でんしゃ)に乗(の)ればいいよ、タクシーは高(たか)いから。
    전철을 타면 돼, 택시는 비싸니까.
  2. 分(わ)からなかったら、ネットで調(しら)べればいい。
    모르면 인터넷으로 찾으면 된다.
  3. 何時(なんじ)に来(く)ればいいですか？
    몇 시에 오면 됩니까?
  4. 暑(あつ)かったら、エアコンをつければいい。
    덥다면 에어컨을 켜면 된다.
  5. このボタンを押(お)せばいいです。簡単(かんたん)ですよ。
    이 버튼을 누르면 됩니다. 간단해요.

장면별 예문

  • 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능

일상생활

일본어한국어 해석
  1. 寒(さむ)かったら、上着(うわぎ)を着(き)ればいい。
    추우면 겉옷을 입으면 된다.
  2. お腹(なか)が空(す)いたら、何(なに)か食(た)べればいい。
    배가 고프면 뭐라도 먹으면 된다.
  3. 時間(じかん)がなければ、タクシーに乗(の)ればいい。
    시간이 없으면 택시를 타면 된다.
  4. スマホで道(みち)を調(しら)べればいいよ。
    스마트폰으로 길을 찾아보면 돼.
  5. 疲(つか)れたら、コーヒーを飲(の)めばいい。
    피곤하면 커피를 마시면 된다.

학교·공부

일본어한국어 해석
  1. 分(わ)からなかったら、先生(せんせい)に聞(き)けばいいよ。
    모르면 선생님께 물으면 돼.
  2. 試験(しけん)に合格(ごうかく)したかったら、毎日(まいにち)勉強(べんきょう)すればいい。
    시험에 합격하고 싶으면 매일 공부하면 된다.
  3. 漢字(かんじ)は何回(なんかい)も書(か)けば覚(おぼ)えられる。
    한자는 여러 번 쓰면 외울 수 있다.
  4. 宿題(しゅくだい)は明日(あした)出(だ)せばいいですか？
    숙제는 내일 내면 됩니까?
  5. 図書館(としょかん)で本(ほん)を借(か)りればいい。
    도서관에서 책을 빌리면 된다.

비즈니스

일본어한국어 해석
  1. この書類(しょるい)はどこに提出(ていしゅつ)すればいいですか。
    이 서류는 어디에 제출하면 됩니까?
  2. 何時(なんじ)までに送(おく)ればいいでしょうか。
    몇 시까지 보내면 좋을까요?
  3. 遅(おく)れる場合(ばあい)は、メールで連絡(れんらく)すればいいです。
    늦을 경우에는 메일로 연락하면 됩니다.
  4. 分(わ)からないことがあれば、いつでも聞(き)けばいいですよ。
    모르는 게 있으면 언제든 물으면 됩니다.
  5. 確認(かくにん)したら、返信(へんしん)すればいいです。
    확인하면 답장 보내면 됩니다.

회화

  • 친구 간 캐주얼 조언과 직장 정중체(공식적·정중한 표현) 두 장면을 비교

시나리오 1: 친구의 고민 상담

화자일본어한국어 번역:
A
「最近(さいきん)、よく眠(ねむ)れないんだ。」
A: 요즘 잠을 잘 못 자.
B
「えっ、大丈夫(だいじょうぶ)？早(はや)く寝(ね)ればいいのに。」
B: 어? 괜찮아? 빨리 자면 되잖아.
A
「分(わ)かってるけど、仕事(しごと)が忙(いそが)しくて。」
A: 알지만 일이 바빠서.
B
「じゃあ、休日(きゅうじつ)はゆっくり休(やす)めばいいよ。無理(むり)しないで。」
B: 그럼 휴일에는 푹 쉬면 돼. 무리하지 말고.
📌 포인트: 「~ばいいのに」 형태는 "~하면 좋을 텐데"라는 부드러운 안타까움·조언 표현

시나리오 2: 신입사원의 업무 질문

화자일본어한국어 번역:
新人(しんじん)
「すみません、この資料(しりょう)はどこに提出(ていしゅつ)すればいいですか？」
신입: 죄송합니다, 이 자료는 어디로 제출하면 됩니까?
先輩(せんぱい)
「それは課長(かちょう)のメールアドレスに送(おく)ればいいですよ。」
선배: 그건 과장님 메일 주소로 보내면 돼요.
新人(しんじん)
「件名(けんめい)は何(なに)と書(か)けばいいでしょうか？」
신입: 제목은 뭐라고 쓰면 좋을까요?
先輩(せんぱい)
「『○月○日(がつ○にち)の報告(ほうこく)』と書(か)けばいいです。」
선배: '○월 ○일 보고'라고 쓰면 됩니다.
📌 포인트: 「~ばいいですか」/「~ばいいでしょうか」는 직장에서 방법·절차를 묻는 대표적 정중 표현
④참고

어휘

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자발음의미품사
分かるわかる알다, 이해하다1그룹 동사
先生せんせい선생님명사
聞くきく묻다, 듣다1그룹 동사
道みち길명사
迷うまよう헤매다, 망설이다1그룹 동사
地図ちず지도명사
見るみる보다2그룹 동사
疲れるつかれる피곤하다2그룹 동사
休むやすむ쉬다1그룹 동사
降りるおりる내리다2그룹 동사
名前なまえ이름명사
書くかく쓰다1그룹 동사
電車でんしゃ전철명사
乗るのる타다1그룹 동사
高いたかい비싸다, 높다い형용사
調べるしらべる조사하다, 찾아보다2그룹 동사
来るくる오다3그룹 동사
暑いあつい덥다い형용사
押すおす누르다1그룹 동사
簡単かんたん간단함な형용사
頑張るがんばる힘내다, 노력하다1그룹 동사
使うつかう사용하다1그룹 동사
送るおくる보내다1그룹 동사
伝えるつたえる전하다2그룹 동사
何時なんじ몇 시의문사

용어 풀이

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어쉬운 풀이예시
어간
단어 모양에서 변하지 않는 부분
行(い)く의 「行(い)」
어미
단어 끝부분, 활용으로 변하는 부분
行(い)く의 「く」
활용
동사·형용사가 형태를 바꾸는 것
行(い)く → 行(い)けば
ば형 (가정형)
"~하면"이라는 가정·조건을 나타내는 활용형
行(い)く → 行(い)けば
1그룹 동사
(5단동사)
「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사
行(い)く, 飲(の)む (가다, 마시다)
2그룹 동사
(1단동사)
「いる/える」로 끝나는 동사
食(た)べる, 見(み)る (먹다, 보다)
3그룹 동사
(변격동사)
불규칙 동사 (「する」「来(く)る」 같은 특수 동사)
する, 来(く)る (하다, 오다)
い형용사
「い」로 끝나는 형용사
いい, 高(たか)い (좋다, 비싸다)
조언·해결책 제시
상대에게 "이렇게 하면 된다"라고 방법을 알려주는 표현
先生(せんせい)に聞(き)けばいい (선생님께 물으면 된다)
가벼운 제안
"~하면 어때?"식으로 부드럽게 권유하는 표현
休(やす)めばいい (쉬면 된다)
의문형
"~하면 좋을까?"식으로 묻는 형태
どうすればいい？ → 어떻게 하면 돼?
회화체
일상 대화에서 쓰는 표현
行(い)けばいいよ (가면 돼)
정중형
「~です/~ます」를 사용한 격식 표현
行(い)けばいいです (가면 됩니다)
부정 가정 「~なければ」
"~하지 않으면"이라는 부정 조건
行(い)かなければ → 안 가면

같은 급수 문형 — JLPT N4