JLPT N4 2단계 실전 ようにする

📌 한눈에 보기
문형	ようにする (動詞 사전형/ない형 + ようにする)
의미	~하도록 하다 (의식적 노력·습관)
급수	JLPT N4 (필수)
출제 빈도	★★★★☆
비교 대상	~ようになる / ~ことにする / ~ことになる / ~つもり / ~ように

 

 

---

🆚 핵심 비교 (~ようにする vs ~ようになる)

• 「~ようにする」 학습에서 가장 중요한 비교 — 의지(자기 통제) vs 변화(자연스러운 결과)

📊 두 표현 핵심 비교표

표현	의미	특징	예문
~ようにする	~하도록 하다	의지·노력 (스스로 신경 써서 함)	毎日(まいにち)歩(ある)くようにする。 (의식적으로 걷도록 하다)
~ようになる	~할 수 있게 되다 / ~하게 되다	변화·결과 (자연스럽게 그렇게 됨)	日本語(にほんご)が話(はな)せるようになった。 (말할 수 있게 되었다)

🧭 「의지 vs 변화」 판단 흐름도

• 한국어 "~하게 하다 / ~하게 되다"를 일본어로 옮길 때의 결정 트리

한국어를 일본어로?
├─ "스스로 신경 써서 한다" (의지·노력·다짐)        → ~ようにする
├─ "(자연스럽게) ~할 수 있게 되었다" (능력 획득)   → ~ようになる
├─ "(자연스럽게) ~하게 되었다" (습관·상태 변화)    → ~ようになる
└─ "~하기로 정했다" (스스로 결정)                 → ~ことにする

🔍 동일 주제 비교: "운동·일본어"

• 같은 주제가 두 표현으로 어떻게 달라지는지 비교

표현	예문	뉘앙스
~ようにする	毎日(まいにち)運動(うんどう)するようにしている。	스스로 신경 써서 매일 운동하려고 노력 중
~ようになる	毎日(まいにち)運動(うんどう)するようになった。	(전에는 안 했는데) 매일 운동하는 사람이 되었다 (변화)
~ようにする	日本語(にほんご)で話(はな)すようにしている。	의식적으로 일본어를 쓰려고 노력 중 (능력은 있음)
~ようになる	日本語(にほんご)で話(はな)せるようになった。	일본어로 말할 수 있게 되었다 (능력 획득)

 

---

🆚 결정·의지 표현과의 비교 (~ことにする / ~ことになる / ~つもり)

• "결정·의지"를 나타내는 N4 핵심 표현들의 차이를 한 표로 정리

표현	의미	반복성	사용 예	「~ようにする」와의 차이
~ようにする	~하도록 하다	○ 반복적 노력	毎日(まいにち)野菜(やさい)を食(た)べるようにする。	기준 표현 — 습관화·반복 노력
~ことにする	~하기로 하다	× 일회성 결정	来年(らいねん)、日本(にほん)に行(い)くことにした。	한 번뿐인 결정, 노력의 반복 의미 없음
~ことになる	~하게 되다 (결정)	× 일회성 결과	来月(らいげつ)、転勤(てんきん)することになった。	제3자가 결정한 일, 본인 의지 약함
~つもり	~할 작정·예정이다	× 미래 계획	夏休(なつやす)みに旅行(りょこう)するつもりです。	앞으로의 의도·계획, 노력의 반복 X

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 의지 동사에만 자연스럽게 붙음

• 「~ようにする」는 스스로 통제 가능한 의지 동사와 어울림
• ✔ 早(はや)く起(お)きるようにする。 (의지 동사 OK)
• ❌ 日本語(にほんご)が分(わ)かるようにする。 (무의지 동사 → 부자연, 「分かるようになる」가 맞음)

📌 「~ようにする」 = 노력 한 번 / 「~ようにしている」 = 계속 노력 중

• ~ようにする — 앞으로 그렇게 하겠다는 결심 (한 시점)
• ~ようにしている — 평소 계속 노력하고 있다 (지속·습관)
• 예: 明日(あした)から早(はや)く起(お)きるようにする。 / 毎朝(まいあさ)早(はや)く起(お)きるようにしている。

📌 「ように」와 헷갈리지 말 것

• 「ようにする」(노력) vs 「ように」+동사(목적: ~하도록·~하기 위해)
• 예: 後(うし)ろの人(ひと)にも聞(き)こえるように大(おお)きい声(こえ)で話(はな)す。 (목적)
• 예: 大(おお)きい声(こえ)で話(はな)すようにする。 (노력)

📊 의지·노력 흐름도

• 결심 → 반복 노력 → 변화·결과의 단계 흐름

[결심: ~ようにする]      → "내일부터 ~하도록 하겠다"
       ↓
[반복 노력: ~ようにしている] → "평소 ~하도록 하고 있다"
       ↓
[변화·결과: ~ようになる]    → "~할 수 있게 / ~하게 되었다"

예: 毎日(まいにち)勉強(べんきょう)するようにする。 (결심)
  → 毎日(まいにち)勉強(べんきょう)するようにしている。 (반복)
  → 日本語(にほんご)が話(はな)せるようになった。 (결과)

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 「~ようにする」와 「~ようになる」 혼동

• 능력·상태 변화를 「~ようにする」로 잘못 쓰는 경우

• ❌ 日本語(にほんご)が話(はな)せるようにした。 (능력은 의지로 즉시 만들 수 없음)
• ✔ 日本語(にほんご)が話(はな)せるようになった。 → 일본어를 말할 수 있게 되었다.

실수 2. 부정형 자리 혼동

• "~하지 않도록 하다"는 앞 동사에 ない를 붙임 (する는 그대로)

• ❌ 遅(おく)れるようにしない。 (어색)
• ✔ 遅(おく)れないようにする。 → 늦지 않도록 한다.

실수 3. 무의지 동사 사용

• 「分(わ)かる」「見(み)える」「できる」 같은 무의지 동사는 「~ようにする」와 어색

• ❌ よく見(み)えるようにする。 (자기 의지로 안 보이던 게 보이게 할 수 없음)
• ✔ よく見(み)えるようになる。 → 잘 보이게 되다.
• ✔ よく見(み)えるようにメガネをかける。 → 잘 보이도록 안경을 쓰다. (「ように」+ 의지 동작)

실수 4. 「~ことにする」와 구분 미스

• 한 번뿐인 결정은 「~ことにする」, 반복 노력은 「~ようにする」

• △ 来年(らいねん)、日本(にほん)に行(い)くようにする。 (어색 — 한 번뿐인 결정)
• ✔ 来年(らいねん)、日本(にほん)に行(い)くことにする。 → 내년에 일본에 가기로 한다.

 

---

💬 자주 묻는 질문