| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~たところ (動詞 た형 + ところ) |
| 의미 | 막 ~한 직후 / ~한 결과 |
| 급수 | JLPT N4 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (접속(앞뒤 단어 연결)은 쉽지만, 「~たばかり」와 구분 주의) |
JLPT N4 1단계 학습 ~たところ
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| た형 | 동사의 과거형(~했다) | 食(た)べる → 食(た)べた |
| 접속 | 앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지 | た형 + ところ |
| ところ | 원래는 "장소"라는 뜻이지만 문법에서는 "시점/순간/상황"을 가리킴 | 今(いま)着(つ)いたところ (지금 막 도착한 시점) |
| 직후 | 어떤 일이 일어나고 바로 그 다음 순간 | 食(た)べたところ (먹은 직후) |
| 발견・계기 | "~했더니/~한 결과"라는 실제 일어난 결과 | 調(しら)べたところ、〜 (조사한 결과, ~) |
| 현재형 | 사전형 그대로의 형태 (~한다) | 食(た)べる |
| 진행형 | 「~ている」 형태 (~하는 중이다) | 食(た)べている |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 표현 | 今(いま)着(つ)いたとこ |
| 격식체 | 공식적인 자리에서 쓰는 정중한 표현 | 調(しら)べましたところ |
📌 문형: ~たところ
✅ 의미
기본 의미
「~たところ」 ＝ 막 ~한 직후 / ~한 결과
직후 용법("막 ~했다")과 결과 발견 용법("~한 결과 ~였다")의 두 가지 의미를 가지는 표현입니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 직후 (막 ~했다) | 동작이 끝난 바로 직후의 순간을 강조 | 今(いま)、駅(えき)に着(つ)いたところです。 |
| 결과 발견 (~한 결과) | "~해본 결과" 어떤 사실이 드러남 | 調(しら)べたところ、間違(まちが)いがありました。 |
- 직후 용법은 「今(いま)」「ちょうど」와 자주 함께 쓰임
- 결과 발견 용법은 격식 있는 글・비즈니스에서 자주 등장
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
동사 た형 + ところ📌 핵심: た형 + ところ — 「ところ」를 그대로 붙임. 시제별 형태에 따라 의미가 달라지므로 다음 표를 꼭 확인하세요.
⏱️ 시제별 「ところ」 변화 (중요!)
- 「ところ」 앞 동사의 시제(현재/진행/과거)에 따라 의미가 완전히 달라짐
| 형태 | 의미 | 예시 |
| ~るところ (사전형 + ところ) | 막 ~하려는 참 (직전) | 今(いま)から食(た)べるところです。 → 지금 막 먹으려는 참입니다. |
| ~ているところ (~ている + ところ) | 한창 ~하는 중 (진행) | 今(いま)食(た)べているところです。 → 지금 한창 먹는 중입니다. |
| ~たところ (た형 + ところ) | 막 ~한 직후 (이번 학습 포인트!) | 今(いま)食(た)べたところです。 → 지금 막 먹은 직후입니다. |
🔧 동사 그룹별 た형 → ~たところ 만들기
| 그룹 | 규칙 | 예시 |
| 1그룹 (5단동사) |
う・つ・る → ったところ | 買(か)う → 買(か)ったところ / 待(ま)つ → 待(ま)ったところ / 帰(かえ)る → 帰(かえ)ったところ |
| む・ぶ・ぬ → んだところ | 飲(の)む → 飲(の)んだところ / 遊(あそ)ぶ → 遊(あそ)んだところ | |
| く → いたところ | 書(か)く → 書(か)いたところ / 着(つ)く → 着(つ)いたところ | |
| ぐ → いだところ | 泳(およ)ぐ → 泳(およ)いだところ | |
| す → したところ | 話(はな)す → 話(はな)したところ | |
| 2그룹 (1단동사) |
る → たところ | 食(た)べる → 食(た)べたところ / 見(み)る → 見(み)たところ |
| 3그룹 (변격동사) |
불규칙 | する → したところ / 来(く)る → 来(き)たところ |
📋 빈출 동사 ~たところ 도표
| 사전형 | た형 | ~たところ형 | 의미 |
| 着(つ)く | 着(つ)いた | 着(つ)いたところ | 막 도착한 직후 |
| 起(お)きる | 起(お)きた | 起(お)きたところ | 막 일어난 직후 |
| 食(た)べる | 食(た)べた | 食(た)べたところ | 막 먹은 직후 |
| 帰(かえ)る | 帰(かえ)った | 帰(かえ)ったところ | 막 돌아온 직후 |
| 終(お)わる | 終(お)わった | 終(お)わったところ | 막 끝난 직후 |
| 始(はじ)まる | 始(はじ)まった | 始(はじ)まったところ | 막 시작된 직후 |
| 書(か)く | 書(か)いた | 書(か)いたところ | 막 다 쓴 직후 |
| 読(よ)む | 読(よ)んだ | 読(よ)んだところ | 막 다 읽은 직후 |
| 出(で)る | 出(で)た | 出(で)たところ | 막 나간 직후 |
| 調(しら)べる | 調(しら)べた | 調(しら)べたところ | 조사한 결과 |
| 聞(き)く | 聞(き)いた | 聞(き)いたところ | 물어본 결과 |
| する | した | したところ | 막 한 직후 |
| 来(く)る | 来(き)た | 来(き)たところ | 막 온 직후 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 今(いま)、駅(えき)に着(つ)いたところです。
- → 지금 막 역에 도착한 참입니다.
- ちょうど食事(しょくじ)が終(お)わったところです。
- → 마침 식사가 막 끝난 참입니다.
- 先生(せんせい)に聞(き)いたところ、明日(あした)は休(やす)みだそうだ。
- → 선생님께 물어본 결과, 내일은 쉰다고 한다.
- 今(いま)、家(いえ)に帰(かえ)ったところ。
- → 지금 막 집에 돌아온 참이야.
- 調(しら)べたところ、データに間違(まちが)いが見(み)つかった。
- → 조사한 결과, 데이터에 오류가 발견되었다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今(いま)起(お)きたところで、まだ眠(ねむ)い。 | 지금 막 일어난 참이라 아직 졸리다. |
| 映画(えいが)が始(はじ)まったところです。 | 영화가 막 시작된 참입니다. |
| レポートを書(か)き終(お)わったところです。 | 리포트를 막 다 쓴 참입니다. |
| 友達(ともだち)に聞(き)いたところ、その店(みせ)は今日(きょう)休(やす)みだった。 | 친구에게 물어본 결과, 그 가게는 오늘 휴무였다. |
| 会議(かいぎ)が終(お)わったところなので、これから報告(ほうこく)します。 | 회의가 막 끝난 참이라 이제부터 보고드리겠습니다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 駅 | えき | 역 | 명사 |
| 着く | つく | 도착하다 | 1그룹 동사 |
| 食事 | しょくじ | 식사 | 명사 |
| 終わる | おわる | 끝나다 | 1그룹 동사 |
| 先生 | せんせい | 선생님 | 명사 |
| 聞く | きく | 묻다, 듣다 | 1그룹 동사 |
| 明日 | あした | 내일 | 명사 |
| 休み | やすみ | 휴일 | 명사 |
| 家 | いえ | 집 | 명사 |
| 帰る | かえる | 돌아오다 | 1그룹 동사 |
| 調べる | しらべる | 조사하다 | 2그룹 동사 |
| 間違い | まちがい | 오류, 잘못 | 명사 |
| 起きる | おきる | 일어나다 | 2그룹 동사 |
| 眠い | ねむい | 졸리다 | い형용사 |
| 映画 | えいが | 영화 | 명사 |
| 始まる | はじまる | 시작되다 | 1그룹 동사 |
| 書く | かく | 쓰다 | 1그룹 동사 |
| 友達 | ともだち | 친구 | 명사 |
| 店 | みせ | 가게 | 명사 |
| 会議 | かいぎ | 회의 | 명사 |
| 報告 | ほうこく | 보고 | 명사/する동사 |
| 今 | いま | 지금 | 명사/부사 |
| ちょうど | ちょうど | 마침 | 부사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 비즈니스 정중체(공식적·정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 통화
| 화자 | 일본어 |
| A | 「もしもし、今(いま)どこ？」 |
| B | 「今(いま)、駅(えき)に着(つ)いたところ。すぐ行(い)くね。」 |
| A | 「OK！私(わたし)もちょうどカフェに入(はい)ったところだよ。」 |
| B | 「了解(りょうかい)！じゃあ、5分(ふん)で行(い)く。」 |
한국어 번역:
A: 여보세요, 지금 어디야?
B: 지금 막 역에 도착한 참이야. 바로 갈게.
A: OK! 나도 마침 카페에 막 들어온 참이야.
B: 알겠어! 그럼 5분 안에 갈게.
📌 포인트: 「~たところ」는 통화에서 "지금 막 ~한 상황"을 알릴 때 매우 자연스러움
시나리오 2: 비즈니스 (결과 보고)
| 화자 | 일본어 |
| 上司(じょうし) | 「先日(せんじつ)の件(けん)、確認(かくにん)しましたか？」 |
| 部下(ぶか) | 「はい、確認(かくにん)しましたところ、データに少(すこ)し誤(あやま)りがございました。」 |
| 上司(じょうし) | 「そうですか。すぐに修正(しゅうせい)してください。」 |
한국어 번역:
상사: 지난번 건, 확인하셨나요?
부하: 네, 확인한 결과, 데이터에 약간 오류가 있었습니다.
상사: 그렇군요. 바로 수정해 주세요.
📌 포인트: 비즈니스에서는 「~ましたところ」 형태로 "~한 결과" 보고에 사용. 격식 한 단계 ↑
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今(いま)朝(あさ)ごはんを食(た)べたところです。 | 방금 아침밥을 먹은 참입니다. |
| ちょうどお風呂(ふろ)から出(で)たところだ。 | 마침 욕실에서 막 나온 참이다. |
| 今(いま)、洗濯(せんたく)が終(お)わったところ。 | 지금 막 빨래가 끝난 참이야. |
| 買(か)い物(もの)から帰(かえ)ってきたところです。 | 장보고 막 돌아온 참입니다. |
| 天気予報(てんきよほう)を見(み)たところ、明日(あした)は雨(あめ)らしい。 | 일기예보를 본 결과, 내일은 비라고 한다. |
💼 비즈니스
| 일본어 | 한국어 해석 |
| ただいま会議(かいぎ)が終(お)わったところです。 | 방금 회의가 끝난 참입니다. |
| 資料(しりょう)を確認(かくにん)しましたところ、誤(あやま)りが見(み)つかりました。 | 자료를 확인한 결과, 오류가 발견되었습니다. |
| お客様(きゃくさま)に伺(うかが)ったところ、ご満足(まんぞく)とのことでした。 | 고객님께 여쭤본 결과, 만족하신다고 하셨습니다. |
| 先(さき)ほどメールを送(おく)ったところです。 | 조금 전 메일을 막 보낸 참입니다. |
| 調(しら)べましたところ、在庫(ざいこ)はまだございます。 | 조사한 결과, 재고는 아직 있습니다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今(いま)、宿題(しゅくだい)が終(お)わったところ。 | 지금 막 숙제가 끝난 참이야. |
| 授業(じゅぎょう)が始(はじ)まったところです。 | 수업이 막 시작된 참입니다. |
| 先生(せんせい)に聞(き)いたところ、明日(あした)はテストらしい。 | 선생님께 물어본 결과, 내일은 시험이라고 한다. |
| 図書館(としょかん)で本(ほん)を借(か)りてきたところだ。 | 도서관에서 책을 막 빌려온 참이다. |
| レポートを書(か)き終(お)わったところで、友達(ともだち)から電話(でんわ)が来(き)た。 | 리포트를 막 다 쓴 참에 친구한테서 전화가 왔다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →