Loading...
〜ということだ - JLPT N4 일본어 문법 문형

JLPT N4 1단계 학습 〜ということだ

문형普通形 + ということだ
의미~라는 것이다 / ~라고 한다
급수JLPT N4 (초중급)
출제 빈도★★★★☆
난이도★★☆☆☆

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
조건그리 되면 뒤가 따라옴〜ば / 〜れば
가정형ば가 붙는 꼴行(い)く → 行(い)けば
전달들은 것을 옮겨 말함〜ということだ
보통형정중하지 않은 기본 꼴行(い)く · 行(い)った
대조둘을 견주어 다름을 말함〜と実際(じっさい)とは異(こと)なる

📌 문형

문장(보통형) + ということだ

접속 — 동사/형용사/명사 보통형


✅ 의미

• 「〜ということだ」는 「~라는 것이다」라는 뜻입니다.

• 앞의 이야기를 받아 「즉 이런 뜻이다」라고 매듭지을 때 씁니다.

• 들은 이야기를 「~라고 한다」로 전할 때도 씁니다.

• 어느 쪽인지는 문맥으로 가립니다.


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
보통형 + ということだ休(やす)む + ということだ休むということだ
쓰임 하나 — 전달들은 것을 옮김「~라고 한다」
쓰임 둘 — 풀이앞말의 뜻을 밝힘「~라는 뜻이다」
출처를 밝힐 때〜によると … ということだ천기예보·소문
비슷한 말〜そうだ · 〜とのことだ「とのこと」가 더 갖춘 말

✅ 예문 (목록형)

天気予報(てんきよほう)によると、明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)るということだ。
일기예보에 따르면, 내일은 비가 온다는 것이다. — 뉴스나 예보를 전달할 때
정보 출처를 밝히며 내용을 전달합니다.
彼(かれ)は来週(らいしゅう)日本(にほん)へ行(い)くということだ。
그는 다음 주에 일본에 간다는 것이다. — 들은 정보를 전달할 때
타인의 계획이나 예정을 전달합니다.
つまり、彼女(かのじょ)は賛成(さんせい)だということだね。
즉, 그녀는 찬성이라는 것이지. — 대화 내용을 정리할 때
상황을 정리하고 결론을 내립니다.
会議(かいぎ)が延期(えんき)になったということだが、本当(ほんとう)ですか。
회의가 연기되었다는 것인데, 정말입니까? — 정보를 확인할 때
들은 정보의 진위를 확인합니다.
この結果(けっか)を見(み)ると、成功(せいこう)したということだ。
이 결과를 보면, 성공했다는 것이다. — 결과를 분석할 때
결과를 바탕으로 결론을 내립니다.
新聞(しんぶん)によると、経済(けいざい)が回(かい)復(ふく)しているということだ。
신문에 따르면, 경제가 회복되고 있다는 것이다. — 언론 보도를 전달할 때
뉴스나 미디어 정보를 인용합니다.
要(よう)するに、君(きみ)の意見(いけん)に反対(はんたい)だということだね。
요컨대, 당신 의견에 반대라는 것이지. — 의견을 정리할 때
대화를 요약하고 결론을 확인합니다.
彼女(かのじょ)の話(はなし)では、プロジェクトは順調(じゅんちょう)だということだ。
그녀의 말로는, 프로젝트는 순조롭다는 것이다. — 보고를 전달할 때
누군가로부터 들은 정보를 전달합니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
天気予報(てんきよほう)によると、明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)るということだ。일기예보에 따르면, 내일은 비가 온다는 것이다.
彼(かれ)は来週(らいしゅう)日本(にほん)へ行(い)くということだ。그는 다음 주에 일본에 간다는 것이다.
つまり、彼女(かのじょ)は賛成(さんせい)だということだね。즉, 그녀는 찬성이라는 것이지.
会議(かいぎ)が延期(えんき)になったということだが、本当(ほんとう)ですか。회의가 연기되었다는 것인데, 정말입니까?
この結果(けっか)を見(み)ると、成功(せいこう)したということだ。이 결과를 보면, 성공했다는 것이다.
新聞(しんぶん)によると、経済(けいざい)が回(かい)復(ふく)しているということだ。신문에 따르면, 경제가 회복되고 있다는 것이다.
要(よう)するに、君(きみ)の意見(いけん)に反対(はんたい)だということだね。요컨대, 당신 의견에 반대라는 것이지.
彼女(かのじょ)の話(はなし)では、プロジェクトは順調(じゅんちょう)だということだ。그녀의 말로는, 프로젝트는 순조롭다는 것이다.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
春はる봄명사
咲くさく피다동사
押すおす누르다동사
実際じっさい실제명사
異なることなる다르다동사
写真しゃしん사진명사
予想よそう예상명사
連絡れんらく연락명사
意味いみ의미명사
結果けっか결과명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 시나리오 1: 친구 간 정보 공유

  • A 「「ねえ、田中(たなか)さんの話(はなし)聞(き)いた?」」
    있잖아, 다나카 씨 얘기 들었어?
  • B 「「ううん、何(なに)?」」
    아니, 뭔데?
  • A 「「来月(らいげつ)、結婚(けっこん)するということだよ。」」
    다음 달에 결혼한다고 해.
  • B 「「えっ、本当(ほんとう)?じゃあ、もう招待状(しょうたいじょう)も届(とど)いているということだね。」」
    어, 진짜? 그럼 이미 청첩장도 도착했다는 거네.

장면 2 — 시나리오 2: 비즈니스 보고

  • 部下 「「お客様(きゃくさま)からのご返事(へんじ)では、来週(らいしゅう)の打(う)ち合(あ)わせは延期(えんき)するということです。」」
    고객님 답변으로는 다음 주 미팅은 연기한다고 합니다.
  • 上司 「「つまり、今月中(こんげつちゅう)には決(き)まらないということだね。」」
    즉, 이번 달 안에는 결정되지 않는다는 거네.
  • 部下 「「はい、そういうことです。」」
    네, 그렇습니다.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 春(はる)になれば桜(さくら)が咲(さ)くよ。
봄이 되면 벚꽃이 펴.
· 写真(しゃしん)と実際(じっさい)はけっこう違(ちが)うね。
사진이랑 실제는 꽤 다르네.

학교

· もっと早(はや)く始(はじ)めればよかった。
더 일찍 시작했으면 좋았을 텐데.
· 先生(せんせい)は明日(あす)休(やす)みだということです。
선생님은 내일 쉰다고 합니다.

직장

· ご確認(かくにん)いただければ幸(さいわ)いです。
확인해 주시면 감사하겠습니다.
· 資料(しりょう)と実際(じっさい)とは異(こと)なる点(てん)がございます。
자료와 실제는 다른 점이 있습니다.

같은 급수 문형 — JLPT N4