| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~てもいい (動詞 て형 + もいい) |
| 의미 | ~해도 좋다 / ~해도 된다 (허가・허용) |
| 급수 | JLPT N5 (입문 필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★☆☆☆☆ (접속(앞뒤 단어를 연결하는 방법)은 て형만 알면 아주 쉬움) |
JLPT N5 1단계 학습 〜てもいい
1단계 학습2단계 실전 보기 →
〜てもいい — 다른 표기·꼴
| 종류 | 표기 | 읽기 | 차이 |
| 활용형 | 〜てもいいです | てもいいです | '~해도 됩니다', '~해도 좋습니다'라는 의미를 나타내는 표현입니다. |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| て형 | 동사에 「て/で」를 붙인 연결형 (동작을 이어주는 형태) | 食(た)べる → 食(た)べて |
| 어간 | 단어에서 변하지 않는 부분 | 安(やす)い의 「安」 |
| 활용 | 동사・형용사가 형태를 바꾸는 것 | 食(た)べる → 食(た)べて |
| 접속 | 앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지 | て형 + もいい |
| 1그룹 동사 (5단동사) | 「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사 | 行(い)く, 飲(の)む |
| 2그룹 동사 (1단동사) | 「いる/える」로 끝나는 동사 | 食(た)べる, 見(み)る |
| 3그룹 동사 (변격동사) | 불규칙 동사 (「する」「来(く)る」 같은 특수 동사) | する, 来(く)る |
| い형용사 | 「い」로 끝나는 형용사 | 安(やす)い, 高(たか)い |
| な형용사 | 명사를 꾸밀 때 「な」가 붙는 형용사 | 静(しず)かな, きれいな |
| 허가 | "~해도 된다"라는 승낙・허락 | 帰(かえ)ってもいい |
| 정중형 | 「~ます/~です」를 사용한 격식 표현 | 食(た)べてもいいです |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 표현 | 食(た)べてもいい？ |
📌 문형: ~てもいい
✅ 의미
기본 의미
「~てもいい」 ＝ ~해도 좋다 / ~해도 된다
허가(상대의 행동을 승낙・허용)와 허가 요청(내가 해도 되는지 물어봄)을 모두 표현하는 N5의 대표 허가 표현입니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 허가 부여 (~해도 좋다) | "~해도 된다" (상대에게 허가를 줌) | 食(た)べてもいいですよ。 |
| 허가 요청 | "~해도 됩니까?" (내가 해도 되는지 물어봄) | 入(はい)ってもいいですか。 |
| 가능성・선택지 | "~해도 상관없다" (선택지 중 하나로 허용) | 日本語(にほんご)でもいいです。 |
- 정중형 — 「~てもいいです」 / 회화체 — 「~てもいい？」로 짧게 사용
- 비슷한 표현 — 「~てもかまいません」(~해도 상관없어요), 「~ても大丈夫(だいじょうぶ)です」(~해도 괜찮아요)
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
동사 て형 + もいい / い형용사 어간 + くてもいい / な형용사・명사 + でもいい📌 핵심: て형 + もいい — 「て형」만 알면 「もいい」를 붙이는 것으로 끝, 연결 방법이 매우 간단
| 품사 | 만드는 방법 | 예시 |
| 동사 | て형 + もいい | 食(た)べる → 食(た)べてもいい / 行(い)く → 行(い)ってもいい |
| い형용사 (「い」로 끝나는 형용사) | 어간 + くてもいい | 高(たか)い → 高(たか)くてもいい (비싸도 괜찮다) |
| な형용사 (「な」를 붙여 명사 수식) | 어간 + でもいい | 静(しず)か → 静(しず)かでもいい |
| 명사 | 명사 + でもいい | 日本語(にほんご) → 日本語(にほんご)でもいい |
🔧 동사 그룹별 て형 만들기 (~てもいい의 기초)
- 그룹별 て형 만드는 방법을 익히면 「もいい」를 붙이기만 하면 됨
| 그룹 | 규칙 | 예시 |
| 1그룹 (5단동사) |
う・つ・る → って | 買(か)う → 買(か)ってもいい / 待(ま)つ → 待(ま)ってもいい |
| む・ぶ・ぬ → んで | 飲(の)む → 飲(の)んでもいい / 遊(あそ)ぶ → 遊(あそ)んでもいい | |
| く → いて | 書(か)く → 書(か)いてもいい / 行(い)く → 行(い)ってもいい (예외) | |
| ぐ → いで | 泳(およ)ぐ → 泳(およ)いでもいい | |
| す → して | 話(はな)す → 話(はな)してもいい | |
| 2그룹 (1단동사) |
る → て | 食(た)べる → 食(た)べてもいい / 見(み)る → 見(み)てもいい |
| 3그룹 (변격동사) |
불규칙 활용 | する → してもいい / 来(く)る → 来(き)てもいい |
📋 빈출 동사 20개 ~てもいい 완전 도표
- N5 빈출 동사 20개 — 사전형 → て형 → ~てもいい형까지 한눈에
| 그룹 | 사전형 | て형 | ~てもいい형 | 의미 |
| 1그룹 | 行(い)く | 行(い)って | 行(い)ってもいい | 가도 된다 |
| 1그룹 | 帰(かえ)る | 帰(かえ)って | 帰(かえ)ってもいい | 돌아가도 된다 |
| 1그룹 | 飲(の)む | 飲(の)んで | 飲(の)んでもいい | 마셔도 된다 |
| 1그룹 | 読(よ)む | 読(よ)んで | 読(よ)んでもいい | 읽어도 된다 |
| 1그룹 | 書(か)く | 書(か)いて | 書(か)いてもいい | 써도 된다 |
| 1그룹 | 話(はな)す | 話(はな)して | 話(はな)してもいい | 이야기해도 된다 |
| 1그룹 | 買(か)う | 買(か)って | 買(か)ってもいい | 사도 된다 |
| 1그룹 | 座(すわ)る | 座(すわ)って | 座(すわ)ってもいい | 앉아도 된다 |
| 1그룹 | 入(はい)る | 入(はい)って | 入(はい)ってもいい | 들어가도 된다 |
| 1그룹 | 使(つか)う | 使(つか)って | 使(つか)ってもいい | 사용해도 된다 |
| 1그룹 | 遊(あそ)ぶ | 遊(あそ)んで | 遊(あそ)んでもいい | 놀아도 된다 |
| 1그룹 | 休(やす)む | 休(やす)んで | 休(やす)んでもいい | 쉬어도 된다 |
| 2그룹 | 食(た)べる | 食(た)べて | 食(た)べてもいい | 먹어도 된다 |
| 2그룹 | 見(み)る | 見(み)て | 見(み)てもいい | 봐도 된다 |
| 2그룹 | 寝(ね)る | 寝(ね)て | 寝(ね)てもいい | 자도 된다 |
| 2그룹 | 起(お)きる | 起(お)きて | 起(お)きてもいい | 일어나도 된다 |
| 2그룹 | 開(あ)ける | 開(あ)けて | 開(あ)けてもいい | 열어도 된다 |
| 2그룹 | 借(か)りる | 借(か)りて | 借(か)りてもいい | 빌려도 된다 |
| 3그룹 | する | して | してもいい | 해도 된다 |
| 3그룹 | 来(く)る | 来(き)て | 来(き)てもいい | 와도 된다 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- ここで写真(しゃしん)を撮(と)ってもいいですか。
- → 여기서 사진을 찍어도 됩니까?
- この本(ほん)を借(か)りてもいいですよ。
- → 이 책을 빌려도 됩니다.
- もう帰(かえ)ってもいいですか。
- → 이제 돌아가도 됩니까?
- ここに座(すわ)ってもいいですか。
- → 여기에 앉아도 됩니까?
- 窓(まど)を開(あ)けてもいいですか。
- → 창문을 열어도 됩니까?
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| この水(みず)を飲(の)んでもいいですか。 | 이 물을 마셔도 됩니까? |
| 今(いま)、電話(でんわ)してもいいですか。 | 지금 전화해도 됩니까? |
| ペンを使(つか)ってもいいですよ。 | 펜을 사용해도 좋아요. |
| 明日(あした)は休(やす)んでもいいです。 | 내일은 쉬어도 됩니다. |
| 日本語(にほんご)で話(はな)してもいいですか。 | 일본어로 이야기해도 됩니까? |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문・회화 시나리오의 주요 어휘를 한자・발음・의미・품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 写真 | しゃしん | 사진 | 명사 |
| 撮る | とる | (사진을) 찍다 | 1그룹 동사 |
| 本 | ほん | 책 | 명사 |
| 借りる | かりる | 빌리다 | 2그룹 동사 |
| 帰る | かえる | 돌아가다 | 1그룹 동사 |
| 座る | すわる | 앉다 | 1그룹 동사 |
| 窓 | まど | 창문 | 명사 |
| 開ける | あける | 열다 | 2그룹 동사 |
| 水 | みず | 물 | 명사 |
| 飲む | のむ | 마시다 | 1그룹 동사 |
| 電話 | でんわ | 전화 | 명사 |
| 使う | つかう | 사용하다 | 1그룹 동사 |
| 明日 | あした | 내일 | 명사 |
| 休む | やすむ | 쉬다 | 1그룹 동사 |
| 日本語 | にほんご | 일본어 | 명사 |
| 話す | はなす | 이야기하다 | 1그룹 동사 |
| 教室 | きょうしつ | 교실 | 명사 |
| 入る | はいる | 들어가다 | 1그룹 동사 |
| 先生 | せんせい | 선생님 | 명사 |
| 質問 | しつもん | 질문 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 교실에서의 정중체 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구 집에서
| 화자 | 일본어 |
| A | 「テレビ、見(み)てもいい？」 |
| B | 「うん、見(み)てもいいよ。」 |
| A | 「ジュース、飲(の)んでもいい？」 |
| B | 「もちろん、飲(の)んでいいよ。」 |
한국어 번역:
A: TV 봐도 돼?
B: 응, 봐도 돼.
A: 주스 마셔도 돼?
B: 물론, 마셔도 돼.
📌 포인트: 친구 사이 캐주얼 회화에선 「~てもいい？」 짧게 사용, 「も」를 생략하여 「~ていい？」 형태도 자주 등장
시나리오 2: 교실에서 (정중체)
| 화자 | 일본어 |
| 学生(がくせい) | 「先生(せんせい)、トイレに行(い)ってもいいですか。」 |
| 先生(せんせい) | 「はい、行(い)ってもいいですよ。」 |
| 学生(がくせい) | 「あと、質問(しつもん)してもいいですか。」 |
| 先生(せんせい) | 「もちろんです。質問(しつもん)してください。」 |
한국어 번역:
학생: 선생님, 화장실에 가도 됩니까?
선생님: 네, 가도 됩니다.
학생: 그리고 질문해도 됩니까?
선생님: 물론입니다. 질문해 주세요.
📌 포인트: 교실・직장 등 정중체(공식적・정중한 표현)에선 「~てもいいですか」로 격식 있게 허가를 요청
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| テレビを見(み)てもいいですか。 | TV를 봐도 됩니까? |
| ここでタバコを吸(す)ってもいいですか。 | 여기서 담배를 피워도 됩니까? |
| お風呂(ふろ)に入(はい)ってもいいですか。 | 목욕해도 됩니까? |
| ケーキを食(た)べてもいいですよ。 | 케이크를 먹어도 됩니다. |
| もう寝(ね)てもいいですか。 | 이제 자도 됩니까? |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 教室(きょうしつ)に入(はい)ってもいいですか。 | 교실에 들어가도 됩니까? |
| 辞書(じしょ)を使(つか)ってもいいですか。 | 사전을 사용해도 됩니까? |
| 日本語(にほんご)で答(こた)えてもいいですか。 | 일본어로 대답해도 됩니까? |
| ここに名前(なまえ)を書(か)いてもいいですか。 | 여기에 이름을 써도 됩니까? |
| 先生(せんせい)、質問(しつもん)してもいいですか。 | 선생님, 질문해도 됩니까? |
| 宿題(しゅくだい)を明日(あした)出(だ)してもいいですか。 | 숙제를 내일 제출해도 됩니까? |
| 友達(ともだち)と一緒(いっしょ)にやってもいいですか。 | 친구와 함께 해도 됩니까? |
✈️ 여행
| 일본어 | 한국어 해석 |
| ここで写真(しゃしん)を撮(と)ってもいいですか。 | 여기서 사진을 찍어도 됩니까? |
| パスポートを見(み)せてもいいですか。 | 여권을 보여드려도 됩니까? |
| クレジットカードで払(はら)ってもいいですか。 | 신용카드로 지불해도 됩니까? |
| 英語(えいご)で話(はな)してもいいですか。 | 영어로 이야기해도 됩니까? |
| 部屋(へや)を見(み)てもいいですか。 | 방을 봐도 됩니까? |
| この地図(ちず)をもらってもいいですか。 | 이 지도를 받아도 됩니까? |
| お土産(みやげ)を買(か)ってもいいですか。 | 기념품을 사도 됩니까? |
💼 회사・직장
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今日(きょう)、早(はや)く帰(かえ)ってもいいですか。 | 오늘 일찍 돌아가도 됩니까? |
| このパソコンを使(つか)ってもいいですか。 | 이 컴퓨터를 사용해도 됩니까? |
| 会議室(かいぎしつ)に入(はい)ってもいいですか。 | 회의실에 들어가도 됩니까? |
| 明日(あした)は休(やす)んでもいいですか。 | 내일은 쉬어도 됩니까? |
| ここに座(すわ)ってもいいですか。 | 여기에 앉아도 됩니까? |
1단계 학습2단계 실전 보기 →