JLPT N3 2단계 실전 ということになる

📌 한눈에 보기
문형	~ということになる (普通形 + ということになる)
의미	~라는 셈이 된다 / ~라는 결론이 된다
급수	JLPT N3 (중급 필수)
출제 빈도	★★★★☆
비교 대상	~ことになる / ~ということだ / ~わけだ / ~はずだ / ~とのことだ

 

 

---

🆚 유사 표현 비교 (~ということになる / ~ことになる / ~わけだ / ~ということだ)

• "~라는 결론이 된다 / ~인 셈이다 / ~라는 것이다"라는 한국어에 대응하는 일본어 표현 4가지의 차이

📊 4가지 결론·요약 표현 비교표

표현	의미	특징	예문
~ということになる	~라는 셈이 된다 / ~라는 결론이 된다	논리적 귀결·요약 + 완곡한 결정	つまり、賛成(さんせい)ということになる。
~ことになる	~하게 되다 (결정·예정)	외부에 의한 구체적 결정	来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになった。
~わけだ	~인 셈이다 (납득·이해)	"그래서 ~구나" 납득 표현	道理(どうり)で寒(さむ)いわけだ。
~ということだ	~라는 것이다 (전문·요약)	들은 정보·요약 결론	明日(あした)は休(やす)みということだ。

🧭 "결론·셈" 판단 흐름도

• 한국어 "~인 것이 된다 / ~라는 셈이다"를 일본어로 옮길 때의 결정 트리

한국어 "~인 셈이다 / ~로 결론이 난다"를 일본어로?
├─ 구체적 결정·예정 (회사·학교 등)?     → ~ことになる
├─ "그래서 ~구나" 납득 표현?            → ~わけだ
├─ 누군가에게 들은 정보를 전달?         → ~ということだ
└─ 정보·계산을 종합한 논리적 귀결·요약? → ~ということになる ★ N3 핵심!

 

---

🔍 「ことになる」 vs 「ということになる」 깊이 보기

• 둘 다 "~로 결론·결정이 된다"로 번역되지만, "~という"의 유무에 따라 의미가 미세하게 달라짐

표현	예문	의미·뉘앙스
~ことになる	来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになった。	실제로 그렇게 결정됨 (회사 발령 등 구체적 사실)
~ということになる	来月(らいげつ)転勤(てんきん)するということになった。	"전근하는 것으로 결론이 났다" (논리적 결말·완곡한 정리)
~ことになる	明日(あした)は休(やす)みになる。	상태 변화 — 휴일이 된다 (사실)
~ということになる	明日(あした)は休(やす)みということになる。	"내일은 휴일이라는 셈이 된다" (정보 종합 결과)

📌 핵심 구분: 「~ということ」는 "~라고 하는 것"이라는 인용·정의 의미가 추가되어, "~의 결론"이라는 함의를 만든다. 정보 정리·계산·요약에 적합

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 화자의 의지가 아님

• 「~ということになる」는 객관적·논리적 결과 — 화자의 결정이 아니라 정보·상황이 만든 결론
• ✔ 計算(けいさん)すると、月(つき)5万円(まんえん)節約(せつやく)ということになる。 (계산 결과)
• ❌ 私(わたし)が決(き)めて、明日(あした)休(やす)みということになる。 (자기 결정엔 부자연)

📌 명사·な형용사는 「だ」 빠뜨리지 말 것

• 명사・な형용사 보통형은 「だ」가 필수
• ✔ 休(やす)みだということになる / 便利(べんり)だということになる
• ❌ 休(やす)みということになる / 便利(べんり)ということになる (명사·な형용사 뒤에 「だ」 누락은 어색)

📌 「~ということになっている」 = 규칙·관습

• "~로 되어 있다" — 회사 규정·사회 규칙·관행
• 예: 規則(きそく)では、社員(しゃいん)は9時(じ)出社(しゅっしゃ)ということになっている。 (규칙으로 정해져 있다)

📊 의미 형성 흐름

• 여러 정보 A → 종합 → 결론 B의 구조

[정보 A1] + [정보 A2] + [정보 A3] ─── 종합 ───> [결론 B] + ということになる

예: [田中(たなか)欠席(けっせき)] + [佐藤(さとう)欠席(けっせき)] ─── 종합 ───> [3人(にん)だけで行(い)く] + ということになる
    여러 상황 정보            ──────────────  논리적 결론 도출

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 「~ことになる」와 혼동

• "실제 결정"과 "논리적 결론"을 구분하지 못하면 부자연스러움

• ❌ つまり、来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになる。 (요약·정리 문맥인데 「ことになる」 사용)
• ✔ つまり、来月(らいげつ)転勤(てんきん)するということになる。 → 즉, 다음 달 전근하는 셈이 된다. (정리 결론)
• ✔ 来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになった。 → 다음 달 전근하게 되었다. (실제 결정)

실수 2. 명사·な형용사 뒤 「だ」 누락

• 명사·な형용사 보통형은 「だ」가 필수임을 잊으면 부자연스러움

• ❌ 結局(けっきょく)、休(やす)みということになる。
• ✔ 結局(けっきょく)、休(やす)みだということになる。 → 결국, 휴일이라는 셈이 된다.
• ❌ つまり便利(べんり)ということになる。
• ✔ つまり便利(べんり)だということになる。 → 즉, 편리하다는 셈이 된다.

실수 3. 화자의 주체적 결정에 사용

• "내가 결정했다"는 의지 표현에 「~ということになる」를 쓰면 어색

• ❌ 私(わたし)は明日(あした)行(い)くということになる。 (내 의지에 「~ということになる」는 부자연)
• ✔ 私(わたし)は明日(あした)行(い)くことにした。 → 나는 내일 가기로 했다. (의지 결정)
• ✔ 状況(じょうきょう)を考(かんが)えると、私(わたし)が行(い)くということになる。 → 상황을 생각하면 내가 가는 셈이 된다. (논리적 귀결)

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본 문화・회화 메모

일본인 일상 회화·비즈니스에서 「~ということになる」가 가지는 문화적 위치를 정리합니다.

• 비즈니스 결정 사항의 완곡 표현 — "결정했습니다"보다 "~로 되었습니다"로 책임 주체를 흐림
• 합의·컨센서스 문화 — 개인의 결정보다 "모두의 합의로 그렇게 됐다"는 톤이 일본 비즈니스에 자연스러움
• 회의 정리에 빈출 — 부장·과장의 클로징 멘트에 자주 등장 (예: "~ということになりました")
• 뉴스·해설에 자주 사용 — 사건·정책의 논리적 결말을 객관적으로 전달할 때
• 일상 회화에서도 정리 표현 — 친구 간 약속·계획을 정리할 때 자연스럽게 사용 (예: "つまり、明日(あした)集合(しゅうごう)ということになる")

 

---

🎓 JLPT N3 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 1(괄호 채우기), 문법 2(문장 조립), 독해, 청해
출제 빈도	★★★★☆ (빈출)
관련 출제 표현	「~ことになる」「~わけだ」「~ということだ」와의 구분
학습 우선순위	필수 (회화·청해·독해 모두 빈출)

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	① 논리적 귀결·요약 ② 완곡한 결정 ③ 규칙·관습 (~なっている)
접속	보통형 + ということになる (명사·な형용사는 「だ」 필수)
문체	회화·문어 모두, 비즈니스에서 특히 빈출
유사 표현	~ことになる / ~わけだ / ~ということだ / ~はずだ
주의점	화자의 주체적 결정이 아님, 「つまり・結局」와 자주 결합

🔄 자주 결합되는 표현

• 「~ということになる」 + 앞부분 빈출 콜로케이션 6가지

패턴	의미	예문
つまり + ということになる	즉, ~라는 셈이 된다 (요약)	つまり、賛成(さんせい)ということになる。
結局(けっきょく) + ということになる	결국, ~라는 결론이 된다	結局、私(わたし)が担当(たんとう)ということになった。
計算(けいさん)すると + ということになる	계산하면 ~인 셈이다	計算すると、月(つき)5万円(まんえん)節約(せつやく)ということになる。
検討(けんとう)した結果(けっか) + ということになりました	검토 결과, ~로 결론이 났습니다 (비즈니스)	検討した結果、採用(さいよう)ということになりました。
規則(きそく)では + ということになっている	규칙으로는 ~로 되어 있다	規則では、禁止(きんし)ということになっている。
そうすると + ということになる	그렇다면 ~라는 셈이 된다 (추론)	そうすると、彼(かれ)が犯人(はんにん)ということになる。

 

---

✅ 변환 연습 (~だ ↔ ~ということになる)

단순 사실 (~だ / ~る)

• 彼(かれ)が責任者(せきにんしゃ)だ。
• 　→ 그가 책임자다.
• 来週(らいしゅう)は休(やす)みだ。
• 　→ 다음 주는 휴일이다.
• 月(つき)5万円(まんえん)節約(せつやく)できる。
• 　→ 한 달 5만 엔 절약할 수 있다.

논리적 결론 (~ということになる)

• つまり、彼(かれ)が責任者(せきにんしゃ)だということになる。
• 　→ 즉, 그가 책임자라는 셈이 된다. (정보 정리 결과)
• カレンダーを見(み)ると、来週(らいしゅう)は休(やす)みだということになる。
• 　→ 달력을 보면, 다음 주는 휴일이라는 셈이 된다.
• 計算(けいさん)すると、月(つき)5万円(まんえん)節約(せつやく)できるということになる。
• 　→ 계산하면, 한 달 5만 엔 절약할 수 있다는 셈이 된다.

📌 변환 포인트: 단순 사실을 「~ということになる」로 바꾸면 "여러 정보를 종합한 결론"이라는 객관적 뉘앙스가 추가됨. 부사 「つまり・計算すると・結局」와 함께 쓰면 자연스러움

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 접속·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. つまり、彼(かれ)が一番(いちばん)詳(くわ)しい＿＿＿。 (「~ということになる」 형으로 채우기)
• Q2. 計算(けいさん)すると、年間(ねんかん)60万円(まんえん)の節約(せつやく)＿＿＿。 (「~ということになる」 결합)
• Q3. 「来月(らいげつ)転勤(てんきん)＿＿＿」 (단순 결정 사실로 적절한 형은? ① することになった ② するということになった)
• Q4. 結局(けっきょく)、誰(だれ)も＿＿ということになった。 (「行(い)く」를 부정 보통형으로)
• Q5. 規則(きそく)では、社員(しゃいん)は9時(じ)出勤(しゅっきん)だ＿＿＿。 (관습·규칙 표현으로 적절한 진행형)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	つまり、彼(かれ)が一番(いちばん)詳(くわ)しい＿＿＿。	ということになる	「詳しい」는 い형용사 보통형. 그대로 「ということになる」를 결합. 「つまり」가 앞에 있으므로 요약·결론 표현이 자연스럽습니다.
Q2	計算(けいさん)すると、年間(ねんかん)60万円(まんえん)の節約(せつやく)＿＿＿。	だということになる	「節約」는 명사이므로 「だ」가 필수. 「計算すると」와 함께 쓰여 계산·논리적 결론을 만듭니다.
Q3	「来月(らいげつ)転勤(てんきん)＿＿＿」 단순 결정 사실로 적절한 형은?	① することになった	실제 회사 발령 등 구체적 결정이므로 「~ことになった」가 자연스럽습니다. 요약·정리 문맥이 아니므로 「~ということになった」보다 적합합니다.
Q4	結局(けっきょく)、誰(だれ)も＿＿ということになった。	行(い)かない	부정 보통형 「行かない」 + 「ということになった」. "결국 아무도 가지 않는 것으로 결론이 났다"는 의미. 부정형은 「ない」 그대로 결합 가능합니다.
Q5	規則(きそく)では、社員(しゃいん)は9時(じ)出勤(しゅっきん)だ＿＿＿。	ということになっている	규칙·관습으로 이미 정해져 유지되고 있는 상태이므로 진행형 「~ということになっている」가 정답. 단순 「ということになる」보다 규칙·제도에 더 적합합니다.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「つまり、私(わたし)たちが負(ま)けた(　　)。」
   ① ことになる　② ということになる　③ ということだ　④ わけがない

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ② ということになる

   「つまり」가 있어 요약·정리 문맥. 여러 정보를 종합한 논리적 결론을 나타내는 「~ということになる」가 정답이다. 「ことになる」는 결정·예정 의미라 문맥과 맞지 않다.

2. Q2. 「来月(らいげつ)から海外支社(かいがいししゃ)で勤務(きんむ)する(　　)。」
   ① ことになりました　② ということになります　③ わけがない　④ ところだ

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ① ことになりました

   실제로 회사의 발령으로 결정된 사실이므로 「~ことになりました」가 자연스럽다. 「ということになります」도 가능하지만 결정 사실 전달에는 「ことになりました」가 일반적이다.

3. Q3. 「規則(きそく)では、社員(しゃいん)は9時(じ)出勤(しゅっきん)だ(　　)。」
   ① ということになっている　② ということになる　③ ことになった　④ わけだ

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ① ということになっている

   "규칙으로 그렇게 되어 있다"는 규정·관습 표현. 진행형 「~ということになっている」가 가장 적합하다. 단순 현재형 「なる」보다 규칙이 이미 정해져 유지되고 있다는 뉘앙스가 강하다.

4. Q4. 「彼(かれ)は3年(ねん)前(まえ)に入社(にゅうしゃ)したから、今年(ことし)で4年目(ねんめ)だ(　　)。」
   ① ということになる　② ことになる　③ ということだ　④ わけにはいかない

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ① ということになる

   "3년 전 + 1년 = 4년차"라는 계산·논리적 귀결이므로 「~ということになる」가 정답. 「ことになる」는 결정·예정에 사용하므로 부적합.

5. Q5. 「検討(けんとう)した結果(けっか)、新製品(しんせいひん)の発売(はつばい)は来年(らいねん)に延期(えんき)(　　)。」
   ① するわけだ　② するということになった　③ することにする　④ するだろう

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ② するということになった

   "검토 결과 ~로 결론이 났다"는 회의·합의에 의한 완곡한 결정 표현이므로 「~ということになった」가 정답. 비즈니스 빈출 패턴이다.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "つまり ＋ ということになる" 세트 — 요약·결론 표현의 황금 조합
• "~という"가 있으면 = 정보 정리" — "~라고 하는 것" 인용이 추가되면 논리적 귀결 의미가 됨
• 「~ことになる」와 한 세트로 학습 — 결정(ことになる) vs 결론(ということになる)
• 비즈니스 회의 클로징 멘트 — "~로 결론이 났습니다"는 거의 「~ということになりました」
• 한국어 "셈이 된다"가 거의 그대로 — 한국어 직관 그대로 옮기면 거의 맞음

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 비즈니스에선 「ということになりました」 — 회의 결정 사항 통보 시 1순위 표현
• 💡 「~なっている」 = 규칙 — 회사·학교 규정 설명에 자주 사용
• 💡 회화에선 「~ってことになる」로 줄임 — 친구 간 캐주얼 회화에서 「という」가 「って」로 축약 (예: "つまり、明日(あした)集合(しゅうごう)ってことになる")

🗣️ 「~ということになる」 발음 팁

• "という"는 한 호흡에 — 「と・い・う」를 끊지 말고 「toiu」로 자연스럽게 연결
• "こと"는 평탄하게 — 「こ・と」 둘 다 평탄, 강조하지 않음
• "になる"는 부드럽게 흐름 — 끝을 살짝 내리며 마무리
• 회화체에선 「ってことになる」 — 「toiukoto」를 「ttekoto」로 축약

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「~ということになる」와 차이
~ことになる	~하게 되다 (결정·예정)	来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになった。	구체적 결정·예정, 논리적 정리 의미 약함
~ということだ	~라고 한다 (전문·요약)	明日(あした)は休(やす)みということだ。	들은 정보 전달, "결론"의 함의 없음
~わけだ	~인 셈이다 (납득)	道理(どうり)で寒(さむ)いわけだ。	"그래서 ~구나" 납득 표현, 논리적 정리는 약함
~はずだ	~일 것이다 (추측·확신)	明日(あした)着(つ)くはずだ。	화자의 강한 추측, 객관적 결론 아님
~とのことだ	~라고 한다 (정중 전문)	休(やす)みとのことです。	격식 있는 전문 표현, 결론 정리 아님

🗺️ 결론·요약 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 결론·요약 표현이 세분화 — 아래 순서대로 단계적으로 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5~N4	~です/~だ	기본 단정 — 사실 그대로 진술
N4	~ことになる / ~ことにする	결정·예정 (외부 결정 vs 자기 결정)
N3 (현재)	~ということになる / ~わけだ / ~ということだ	논리적 결론·납득·전문 — 표현 다양화
N2	~に違(ちが)いない / ~ものだ / ~わけにはいかない	확신·일반 진리·금지 등 다층적 표현
N1	~ざるを得(え)ない / ~までもない / ~に至(いた)る	고급 결론·필연 표현, 글말체 격식

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~ということになる」가 "논리적 귀결·요약·완곡한 결정"임을 설명할 수 있다
• ☐ 「~ことになる」와 「~ということになる」의 차이를 한 문장으로 설명할 수 있다
• ☐ 명사·な형용사 뒤에 「だ」를 빠뜨리지 않는다
• ☐ 「~ということになる」 예문을 3개 이상 즉시 만들 수 있다
• ☐ 「つまり・結局・計算すると」와 자주 결합한다는 점을 안다
• ☐ 「~ということになっている」가 규칙·관습 표현임을 안다
• ☐ JLPT N3 시험에서 「~ということになる」 관련 문제 유형을 안다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N3 #일본어문법 #ということになる #논리적귀결 #결론 #요약표현 #~ことになる #~わけだ #~ということだ #비즈니스일본어 #회화체 #중급문형 #일본어회화 #한국어학습자 #JLPT문법 #필수암기