JLPT N3 2단계 실전 とすれば・としたら・とすると

📌 한눈에 보기
문형	~とすれば / ~としたら / ~とすると
의미	(만약) ~라고 하면 / ~라고 한다면 / ~라면
급수	JLPT N3 (필수 3형제)
출제 빈도	★★★★☆
비교 대상	~ば / ~たら / ~なら / ~のなら / ~もし~なら / ~かりに~ても

 

 

---

🎯 3형제 심층 비교 (같은 문장 3형태 변환)

• 완전히 같은 상황을 3형태로 표현했을 때 어느 것이 가장 자연스러운지를 6가지 상황별로 정리

📊 상황별 최적 형태 비교표

상황	~とすれば	~としたら	~とすると	최적
뉴스 분석 "예측이 맞다면"	◎ 자연스러움	○ 회화라면 가능	○ 결론 도출 가능	とすれば
친구와 상상 "복권 당첨된다면"	△ 딱딱함	◎ 자연스러움	△ 계산적임	としたら
수학 계산 "시속 60km라면"	△ 어색함	△ 부드럽지만 부자연	◎ 자연스러움	とすると
회의 "A안 채용한다면"	◎ 자연스러움	○ 가능	◎ 결론 도출도 자연	とすれば/とすると
비현실적 가정 "다시 태어난다면"	△ 어색함	◎ 자연스러움	× 잘 안 씀	としたら
계산적 예측 "매달 5% 성장한다면"	○ 격식체 OK	○ 회화 가능	◎ 자연스러움	とすると

🔍 동일 문장 3형태 변환 실전

각 상황에서 3형태의 뉘앙스 변화를 직접 비교해 봅니다.

상황 A: "이 情報が正しい" + "対応が必要だ"

• ~とすれば — この情報(じょうほう)が正(ただ)しいとすれば、対応(たいおう)が必要(ひつよう)だ。 → 논리 판단 (○)
• ~としたら — この情報(じょうほう)が正(ただ)しいとしたら、対応(たいおう)が必要(ひつよう)だ。 → 부드러운 회화 (○)
• ~とすると — この情報(じょうほう)が正(ただ)しいとすると、対応(たいおう)が必要(ひつよう)だ。 → 즉시 결론 (○)
• 👉 모두 자연스러움. 격식→とすれば / 회화→としたら / 결론 도출→とすると

상황 B: "宝くじが当たった" + "何をする?" (비현실 상상)

• ❌ もし宝(たから)くじが当(あ)たったとすれば、何(なに)をする？ → 딱딱해서 어색
• ✔ もし宝(たから)くじが当(あ)たったとしたら、何(なに)をする？ → 상상 이야기에 최적
• △ もし宝(たから)くじが当(あ)たったとすると、何(なに)をする？ → 가능하지만 상상보다는 계산에 어울림

상황 C: "時速60キロで走る" + "2時間かかる" (계산)

• △ 時速(じそく)60キロで走(はし)るとすれば、2時間(じかん)かかる。 → 가능하지만 어색
• △ 時速(じそく)60キロで走(はし)るとしたら、2時間(じかん)かかる。 → 부드럽지만 계산엔 부자연
• ✔ 時速(じそく)60キロで走(はし)るとすると、2時間(じかん)かかる。 → 계산에 가장 자연

 

---

🆚 다른 조건 표현과의 비교 (~なら / ~ば / ~たら)

• 3형제와 다른 조건 표현(N4·N5에서 배운 것)의 차이를 정리

표현	의미	특징	예문
~とすれば/としたら/とすると	(만약) ~라고 하면	가정을 인용해서 받아들이는 태도, N3급 논리적 가정	彼(かれ)の話(はなし)が本当(ほんとう)だとすれば…
~なら	~라면	상대 발언·화제 받아 가정, 회화체 자주	日本(にほん)に行(い)くなら、東京(とうきょう)がいい。
~ば	~하면	일반・논리적 조건, 격언·속담	春(はる)が来(く)れば、花(はな)が咲(さ)く。
~たら	~하면/~했더니	구체적・한 번뿐인 상황, 회화체 만능	駅(えき)に着(つ)いたら、電話(でんわ)して。

🧭 「~なら」와 「~としたら」 결정적 차이

• ~なら — 상대 발언·기존 화제를 그대로 받아 조언 (예: "일본 갈 거라면 도쿄")
• ~としたら — 가정을 새로 세워 논리 전개 (예: "만약 일본 간다면 어디가 좋을까 상상")
• 👉 「~なら」는 화제 한정 응답, 「~としたら」는 새로운 상상・논리 시작

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 명령・의뢰・권유가 뒷 문장에 오기 어려움

• 가정을 받아 판단·결론·질문을 이끌어내는 표현이라 명령·의뢰는 부자연
• ❌ 雨(あめ)が降(ふ)るとすれば、傘(かさ)を持(も)って行(い)ってください。 (부자연)
• ✔ 雨(あめ)が降(ふ)るとすれば、傘(かさ)が必要(ひつよう)だ。 (판단 O)
• ✔ 雨(あめ)が降(ふ)ったら、傘(かさ)を持(も)って行(い)ってください。 (의뢰는 「~たら」로)

📌 「もし」를 붙이면 상상 강조 (としたら 특기)

• もし ~ としたら = 비현실적 상상・가정 강조
• 예: もし宝(たから)くじが当(あ)たったとしたら、家(いえ)を買(か)う。 → 실제 당첨될 가능성 낮음을 전제

📌 명사·な형용사 뒤엔 반드시 「だ」

• ❌ 学生(がくせい)とすれば → 어색·비문법적
• ✔ 学生(がくせい)だとすれば → 자연
• 이유: 인용의 「と」는 앞에 종지형(문장을 끝맺는 형태)을 필요로 함

📌 「~としても」와 혼동 주의

• ~としたら = "~라면" (가정 조건)
• ~としても = "~라 하더라도" (역접 가정)
• 예: 本当(ほんとう)だとしたら、大変(たいへん)だ。 → 사실이라면 큰일이다
• 예: 本当(ほんとう)だとしても、驚(おどろ)かない。 → 사실이라 해도 놀라지 않는다

📊 문장 흐름 이미지

[가정 A를 인용] ─── と + すれば/したら/すると ───> [결론/판단 B]

예: [彼(かれ)の話(はなし)が本当(ほんとう)] ─── だとすれば ───> [大変(たいへん)な事件(じけん)だ]
     (가정 인용)                                          (논리적 판단)

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 명사·な형용사에 「だ」 빠뜨림

• 한국어 "학생이라면" 감각으로 「学生とすれば」로 쓰는 실수

• ❌ 彼(かれ)が学生(がくせい)とすれば、割引(わりびき)が使(つか)える。
• ✔ 彼(かれ)が学生(がくせい)だとすれば、割引(わりびき)が使(つか)える。 → 그가 학생이라면 할인을 쓸 수 있다.

실수 2. 뒤에 명령·의뢰 사용

• 가정 후 지시가 이어져야 할 땐 「~たら」/「~ば」/「~場合(ばあい)は」가 자연스러움

• ❌ 会議(かいぎ)が終(お)わるとすれば、報告(ほうこく)してください。
• ✔ 会議(かいぎ)が終(お)わったら、報告(ほうこく)してください。 → 회의가 끝나면 보고해 주세요.

실수 3. 「~なら」와 무조건 바꿔 쓰기

• 「~なら」는 상대 발언 응답, 「~としたら」는 새로운 상상이라 뉘앙스가 다름

• 상황: A "일본 갈 거야" / B의 조언
• ✔ 日本(にほん)に行(い)くなら、東京(とうきょう)がいいよ。 → 상대 계획을 받아 조언 (자연)
• △ 日本(にほん)に行(い)くとしたら、東京(とうきょう)がいいよ。 → 가능하지만 뉘앙스가 "만약 간다고 상상하면" 쪽

실수 4. 계산 상황에 「~としたら」 사용

• 계산·수치 도출은 「~とすると」가 최적

• △ 時速(じそく)60キロだとしたら、2時間(じかん)かかる。 → 부드럽지만 부자연
• ✔ 時速(じそく)60キロだとすると、2時間(じかん)かかる。 → 계산에 최적

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본어 문어체·회화체 메모

3형태의 사용 빈도와 매체별 특징을 정리합니다.

• 신문·논설문 1순위는 「~とすれば」 — "この予測(よそく)が正(ただ)しいとすれば〜" 형태로 논리 전개 시작에 빈출
• 회화·SNS·상상 이야기엔 「~としたら」 — "もし〜としたら?" 패턴이 일상 대화의 가장 부드러운 상상 표현
• 수학·과학·비용 계산엔 「~とすると」 — "時速(じそく)60キロだとすると..." 형태로 자연스러운 결과 도출에 특화
• 비즈니스 문서에선 「~とすれば」/「~とすると」 병용 — 상황 판단(とすれば), 수치 도출(とすると)로 구분 사용
• SNS·구어에선 「~だとしたら」가 압도적 — "本当(ほんとう)だとしたら怖(こわ)い" 같은 반응 표현 빈출

 

---

🎓 JLPT N3 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 1(빈칸 채우기), 문법 2(문장 조립), 독해(중장문)
출제 빈도	★★★★☆ (자주 출제)
관련 출제 표현	「~なら」「~たら」「~ば」와의 구분, 명사·な형용사 「だ」 유무
학습 우선순위	필수 (독해에서도 자주 만남)

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	가정을 인용하여 받아들이고 → 판단・결론・추측을 도출
뒷 문장	판단・결론・추측・질문 (명령・의뢰는 부자연)
3형태 구분	とすれば(격식・논리) / としたら(회화・상상) / とすると(계산・필연)
유사 표현	~なら / ~たら / ~ば / ~としても / ~かりに~ても
주의점	명사·な형용사는 「だ」 필수, 뒷 문장에 명령·의뢰 부자연

🔄 자주 결합되는 표현

• 3형제 + 뒷 문장 결합 빈출 콜로케이션 6가지

패턴	의미	예문
もし ~ としたら	만약 ~라고 한다면 (상상 강조)	もし1億円(おくえん)当(あ)たったとしたら?
~とすれば ~ だろう	~라면 ~일 것이다 (추측)	雨(あめ)が降(ふ)るとすれば、試合(しあい)は中止(ちゅうし)になるだろう。
~とすると ~ ことになる	~라면 ~인 셈이 된다 (계산 결과)	1万円(まんえん)だとすると、10個(こ)で10万円(まんえん)ということになる。
~としたら ~ かもしれない	~라면 ~일지도 모른다 (약한 추측)	本当(ほんとう)だとしたら、大変(たいへん)な事(こと)になるかもしれない。
~とすれば ~ べきだ	~라면 ~해야 한다 (당위 판단)	その説(せつ)が正(ただ)しいとすれば、方針(ほうしん)を変更(へんこう)するべきだ。
~としたら 何(なに)を~ますか	~라면 무엇을 ~하겠어요? (상상 질문)	もう一度(いちど)生(う)まれ変(か)われるとしたら、何(なに)をしたいですか?

 

---

✅ 변환 연습 (3형제 상호 변환)

같은 문장을 3형태로 표현하기

• 공통 원문: 이 계획이 성공한다면 회사의 미래가 밝다.
• ① この計画(けいかく)が成功(せいこう)するとすれば、会社(かいしゃ)の未来(みらい)は明(あか)るい。 → 격식・논리적 (○ 회의・보고서)
• ② この計画(けいかく)が成功(せいこう)するとしたら、会社(かいしゃ)の未来(みらい)は明(あか)るい。 → 부드러운 회화 (○ 팀 대화)
• ③ この計画(けいかく)が成功(せいこう)するとすると、会社(かいしゃ)の未来(みらい)は明(あか)るい。 → 즉시 결론 (○ 분석 도출)

회화체 → 격식체 변환

• 회화: もし宝(たから)くじ当(あ)たったとしたら、何(なに)する？ → 만약 복권 당첨된다면 뭐 해?
• 격식: 仮(かり)に宝(たから)くじが当選(とうせん)したとすれば、何(なに)をされますか。 → 가령 복권에 당첨된다면 무엇을 하시겠습니까?

계산 상황 표현

• 1日(いち)3時間(じかん)勉強(べんきょう)するとすると、1週間(しゅうかん)で21時間(じかん)になる。 → 하루 3시간 공부한다고 하면 1주일에 21시간이 된다.
• 毎月(まいつき)3万円(まんえん)節約(せつやく)するとすると、1年(ねん)で36万円(まんえん)貯(た)まる。 → 매월 3만엔 절약한다고 하면 1년에 36만엔 모인다.

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 접속·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. 彼(かれ)の話(はなし)が本当(ほんとう)＿＿とすれば、大変(たいへん)なことだ。 (명사 뒤 접속에 주의)
• Q2. もし宝(たから)くじが当(あ)たった＿＿、何(なに)をしますか。 (상상 상황에 자연스러운 형태)
• Q3. 時速(じそく)80キロで走(はし)る＿＿、目的地(もくてきち)まで3時間(じかん)かかる。 (계산 상황)
• Q4. この情報(じょうほう)が正(ただ)しいとすれば、対応(たいおう)＿＿必要(ひつよう)だ。 (조사)
• Q5. 会議(かいぎ)が長(なが)引(び)く＿＿、飛行機(ひこうき)に遅(おく)れる。 (としたら/とすると 중 자연스러운 것)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	彼(かれ)の話(はなし)が本当(ほんとう)＿＿とすれば…	だ	「本当(ほんとう)」는 な형용사·명사적 성격. 「と」는 인용의 조사라 앞에 「だ」가 필요합니다. 「本当だとすれば」가 정답 형태입니다.
Q2	もし宝(たから)くじが当(あ)たった＿＿…	としたら	「もし」와 결합, 비현실적 상상 이야기이므로 「~としたら」가 가장 자연스럽습니다. 「~とすれば」는 딱딱하고 「~とすると」는 계산에 어울립니다.
Q3	時速(じそく)80キロで走(はし)る＿＿…	とすると	수치를 대입해 시간을 계산하는 상황이므로 「~とすると」가 최적입니다. 계산·필연적 결과 도출에 특화된 표현입니다.
Q4	この情報(じょうほう)が正(ただ)しいとすれば、対応(たいおう)＿＿必要(ひつよう)だ。	が	「対応が必要だ」는 "대응이 필요하다"라는 기본 구조로, 필요의 대상을 「が」로 표시합니다.
Q5	会議(かいぎ)が長(なが)引(び)く＿＿、飛行機(ひこうき)に遅(おく)れる。	とすると	회의가 길어지는 조건 → 비행기에 늦는 필연적 결과. 자연스러운 결과 도출이므로 「~とすると」가 가장 적절합니다. 「~としたら」도 가능하나 뉘앙스가 상상 쪽에 더 가깝습니다.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「彼(かれ)の話(はなし)が(　　)、大変(たいへん)なことになる。」
   ① 本当(ほんとう)なとすれば　② 本当(ほんとう)とすれば　③ 本当(ほんとう)だとすれば　④ 本当(ほんとう)のとすれば

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ③ 本当(ほんとう)だとすれば

   「本当(ほんとう)」는 명사・な형용사 성격. 인용의 「と」 앞에는 「だ」가 필수. 「本当なとすれば」「本当のとすれば」는 잘못된 형태.

2. Q2. 「もし1億円(おくえん)当(あ)たった(　　)、家(いえ)を買(か)いたい。」
   ① とすれば　② としたら　③ とすると　④ となると

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ② としたら

   「もし」와 결합한 비현실적 상상 이야기이므로 「~としたら」가 가장 자연스럽다. 「~とすれば」는 딱딱하고, 「~とすると」는 계산·필연 도출에 어울린다. 「~となると」는 "그렇게 되고 나면"이라는 다른 뜻.

3. Q3. 「1日(いち)5ページ読(よ)む(　　)、この本(ほん)は2週間(しゅうかん)で読(よ)み終(お)わる。」
   ① とすれば　② としたら　③ とすると　④ とは

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ③ とすると

   수치를 대입해 결과를 계산하는 상황이므로 「~とすると」가 최적. 「~とすれば」「~としたら」도 문법적으론 가능하나 계산 상황에선 「~とすると」가 압도적으로 자연스럽다.

4. Q4. 「A: 日本(にほん)に留学(りゅうがく)したいんです。 B: 日本(にほん)に(　　)、東京(とうきょう)がおすすめですよ。」
   ① 留学(りゅうがく)するとすれば　② 留学(りゅうがく)するとしたら　③ 留学(りゅうがく)するなら　④ 留学(りゅうがく)したら

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ③ 留学(りゅうがく)するなら

   상대의 발언("留学したい")을 받아 조언하는 상황이므로 「~なら」가 가장 자연스럽다. 「~としたら」도 문법적으로 가능하지만 상대 발언 응답 상황에선 「~なら」가 우선. 「~たら」는 시간적 전후로 어색해진다.

5. Q5. 「その予測(よそく)が正(ただ)しい(　　)、対策(たいさく)を立(た)てる必要(ひつよう)がある。」
   ① とすると　② とすれば　③ としたら　④ ①②③ 모두 가능

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ④ ①②③ 모두 가능

   3형태 모두 문법적·의미적으로 자연스럽다. 뉘앙스만 다를 뿐 — 격식(とすれば), 회화(としたら), 즉시 결론(とすると). 이런 문제에선 "가장 자연스러운 것"이 아니라 "가능한 모든 것"을 묻는 유형이 존재한다.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "3형제는 상황별 옷 갈아입기" — 뜻은 같고 옷(뉘앙스)만 달라진다고 기억
• 「すれ+ば」= 논리, 「した+ら」= 상상, 「する+と」= 즉시 — 뒷부분 조건 형태의 성격 그대로
• 회화 헷갈리면 「~としたら」, 문서 헷갈리면 「~とすれば」 — 안전한 선택
• 계산·수치가 나오면 무조건 「~とすると」 — 이거 하나만 외워도 큰 도움
• 명사·な형용사엔 「だ」 잊지 말기 — JLPT 단골 함정

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 SNS·리트윗 반응에 「~だとしたら怖(こわ)い」 자주 — "본당이라면 무섭다" 감상 표현
• 💡 뉴스·논설에 「~とすれば」 도입부에 자주 — "この報告(ほうこく)が事実(じじつ)だとすれば〜"로 논리 시작
• 💡 가계부·시뮬레이션엔 「~とすると」 압도적 — "月(つき)3万円(まんえん)貯金(ちょきん)するとすると..."
• 💡 친구와 상상 놀이 시작할 땐 「もし〜としたら?」 — 대화 열기 표현

🗣️ 발음 팁

• 「と」를 살짝 강하게 — 인용의 「と」임을 부각
• 「すれば/したら/すると」 부분은 자연스럽게 흘리듯
• な형용사·명사 뒤 「だ」는 짧게 — 「だ」・「と」 두 박자로 리듬
• 억양 — 「とすれば/としたら/とすると」에서 살짝 내려가며 뒤 문장(판단/결론)으로 연결

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	3형제와 차이
~なら	~라면 (상대 발언·화제 받음)	日本(にほん)に行(い)くなら、東京(とうきょう)がいい。	상대 발언에 대한 응답
~のなら	~하는 것이라면 (확인·강조)	行(い)くのなら、早(はや)く行(い)こう。	「~なら」의 강조·확인형
~としても	~라 하더라도 (역접 가정)	本当(ほんとう)だとしても、驚(おどろ)かない。	가정 반대 결과 (역접)
~かりに~ても	가령 ~라 하더라도	仮(かり)に失敗(しっぱい)しても、諦(あきら)めない。	더 격식적인 가정
~場合(ばあい)は	~인 경우에는 (격식 가정)	遅(おく)れる場合(ばあい)は、連絡(れんらく)してください。	문서·안내문에 특화

🗺️ 가정・조건 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 가정 표현이 세분화됨. 아래 순서로 단계적 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5	~と	자연 법칙・필연적 결과
N4	~ば / ~たら / ~なら	기본 4대 조건 표현 마스터
N3 (현재)	~とすれば/としたら/とすると / ~ば~ほど	인용 조사 「と」를 활용한 논리적 가정, 정비례 조건
N2	~ものなら / ~としても / ~からといって	화자 태도·역접 가정을 섬세하게
N1	~(よ)うものなら / ~たところで / ~にしたところで	글말・관용적 가정, 비현실・역접 고급 활용

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 3형제의 공통 의미와 각각의 뉘앙스 차이를 설명할 수 있다
• ☐ 명사·な형용사 앞에 「だ」가 필요한 이유를 안다
• ☐ 「~なら」와 「~としたら」의 결정적 차이를 한 문장으로 설명할 수 있다
• ☐ 계산 상황에선 「~とすると」를 선택해야 함을 안다
• ☐ 뒤 문장에 명령·의뢰가 오지 않음을 안다
• ☐ 「もし〜としたら」 상상 표현을 즉시 만들 수 있다
• ☐ JLPT N3 시험에서 3형제 관련 문제 유형을 안다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N3 #일본어문법 #가정표현 #조건표현 #とすれば #としたら #とすると #3형제비교 #논리적가정 #상상가정 #계산가정 #인용의と #N3필수 #일본어회화 #JLPT문법 #한국어학습자