JLPT N3 1단계 학습 なくて済む

문형	動詞 ない형 → なくて + 済(す)む
의미	~하지 않아도 된다 (안 해도 해결된다)
급수	JLPT N3 (중급)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★☆☆

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
인과	까닭과 결과의 이어짐	努力(どりょく)の結果(けっか)、成功(せいこう)した
변명	까닭을 대어 사정을 밝힘	急(いそ)いでいたものだから
보통형	정중하지 않은 기본 꼴	行(い)く · 行(い)った
접속	앞말과 뒷말을 잇는 방식	名詞 + の結果(けっか)
입장	누구의 처지에서 보는지	親(おや)にしたら

---

📌 문형

동사 なく형 + て済む

접속 — 동사 なく형에 접속

---

✅ 의미

"~하지 않아도 된다", "~하지 않고 해결된다"라는 의미로, ないで済む와 같은 의미입니다.

【용법】

1. 회피 성공 (100%)

- 하지 않아도 되는 상황

- 예: 行かなくて済む（가지 않아도 되다）

【접속】

• 동사 ない형 어간 + なくて済む

【포인트】

• ないで済む와 동의

• 다행스러움 표현

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
동사 ない형 → なくて	行(い)かない → 行(い)かなくて	行かなくて済む
する	しない → しなくて	しなくて済む
정중형	~なくて済(す)みます	待(ま)たなくて済みます
과거	~なくて済(す)んだ	払(はら)わなくて済んだ (안 내도 됐다)
참고	수고를 덜었다는 안도가 실린다	다행이라는 결

짚어 둘 것

• ないで済む와 동의
• 회피 성공 표현

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
薬(くすり)を飲(の)まなくて済(す)んだ。	약을 먹지 않아도 됐다.
お金(かね)を払(はら)わなくて済(す)むならありがたい。	돈을 내지 않아도 되면 감사하다.
手術(しゅじゅつ)しなくて済(す)んで本当(ほんとう)によかった。	수술하지 않아도 되어서 정말 다행이다.
働(はたら)かなくて済(す)む生活(せいかつ)がしたい。	일하지 않아도 되는 생활을 하고 싶다.
電車(でんしゃ)を乗(の)り換(か)えなくて済(す)むから楽(らく)だ。	전철을 환승하지 않아도 되니까 편하다.
説明(せつめい)しなくて済(す)むように、資料(しりょう)をまとめた。	설명하지 않아도 되도록 자료를 정리했다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
結果	けっか	결과	명사
原因	げんいん	원인	명사
努力	どりょく	노력	명사
検討	けんとう	검토	명사
事情	じじょう	사정	명사
急ぐ	いそぐ	서두르다	동사
立場	たちば	입장	명사
有名	ゆうめい	유명함	な형용사
済む	すむ	끝나다, 해결되다	동사
回る	まわる	돌다	동사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 이사 이야기

• A 「引(ひ)っ越(こ)しは大変(たいへん)でしたか。」
  이사는 힘들었습니까?
• B 「友達(ともだち)が手伝(てつだ)ってくれて、業者(ぎょうしゃ)を呼(よ)ばなくて済(す)みました。」
  친구가 도와줘서 업체를 부르지 않아도 됐습니다.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---