Loading...
に違いない - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 1단계 학습 に違いない

문형動詞 보통형 / 名詞 · な형용사 + に違いない
의미~임에 틀림없다 (근거를 바탕에 둔 강한 확신)
급수JLPT N3 (N2 에서도 나온다)
출제 빈도★★★★☆
난이도★★★☆☆ (はずだ·に決まっている 와 가르는 것이 관건)

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
보통형정중하지 않은 기본 꼴. 반말 형태行(い)く · 行(い)った · 高(たか)い
사전형동사의 기본 모양. 사전에 실린 꼴来(く)る · 届(とど)く
접속앞말과 뒷말을 잇는 방식동사 보통형 + はずはない
근거그렇게 헤아리는 바탕이 되는 사실約束(やくそく)したから
확신도얼마나 굳게 믿는지의 정도に違(ちが)いない > はずだ > だろう
단정의심 없이 잘라 말하는 것犯人(はんにん)に違(ちが)いない

📌 문형

동사 보통형/명사 + に違いない

접속 — 동사 보통형, 명사에 접속


✅ 의미

동사, 형용사, 명사 뒤에 붙어 '~에 틀림없다', '~일 것이다'라는 의미를 나타내며, 확실하다고 판단할 때 사용합니다.


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
동사 보통형知(し)っている + に違いない知っているに違いない
동사 た형合格(ごうかく)した + に違いない合格したに違いない
い형용사美味(おい)しい + に違いない美味しいに違いない
な형용사静(しず)か + に違いない静かに違いない (な 를 붙이지 않는다)
명사本物(ほんもの) + に違いない本物に違いない

짚어 둘 것

  • 강한 확신·추측
  • ~はずだ보다 확신이 강함

✅ 예문 (목록형)

彼(かれ)は今頃(いまごろ)、家(いえ)に着(つ)いたにちがいない。
그는 지금쯤, 집에 도착했을 것이 틀림없다. — 누군가가 출발한 후 충분한 시간이 지났을 때
시간 경과를 근거로 한 확신을 나타냅니다.
このプレゼントを見(み)たら、彼女(かのじょ)はきっと喜(よろこ)ぶにちがいない。
이 선물을 보면, 그녀는 분명히 기뻐할 것이 틀림없다. — 선물을 준비하면서 상대의 반응을 예상할 때
상대방의 반응을 확신하며 예측할 때 사용합니다.
彼(かれ)の話(はなし)は嘘(うそ)にちがいない。
그의 이야기는 거짓말에 틀림없다. — 누군가의 말이 신빙성이 없다고 판단할 때
명사 뒤에 바로 접속하여 강한 확신을 표현합니다.
明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)るにちがいない。
내일은 비가 올 것이 틀림없다. — 기상 조건을 보고 날씨를 예측할 때
날씨 등 자연 현상에 대한 강한 예측에 사용합니다.
この料理(りょうり)は美味(おい)しいにちがいない。
이 요리는 맛있을 것이 틀림없다. — 요리의 겉모습이나 냄새로 판단할 때
い형용사와 함께 사용하여 확신을 표현합니다.
彼(かれ)は試験(しけん)に合格(ごうかく)したにちがいない。
그는 시험에 합격했을 것이 틀림없다. — 시험 후 누군가의 실력을 믿을 때
과거의 사실에 대한 강한 확신을 나타냅니다.
あの人(ひと)は有名(ゆうめい)な俳優(はいゆう)にちがいない。
저 사람은 유명한 배우에 틀림없다. — 누군가의 외모나 분위기가 특별할 때
외모나 분위기로 판단한 확신을 표현합니다.
彼女(かのじょ)は今頃(いまごろ)、怒(おこ)っているにちがいない。
그녀는 지금쯤, 화내고 있을 것이 틀림없다. — 실수를 한 후 상대의 기분을 예상할 때
현재 상황에 대한 강한 추측을 나타냅니다.
この映画(えいが)は面白(おもしろ)いにちがいない。評価(ひょうか)が高(たか)いから。
이 영화는 재미있을 것이 틀림없다. 평가가 높으니까. — 영화 리뷰를 보고 판단할 때
근거를 바탕으로 한 확신을 표현합니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
彼(かれ)は今頃(いまごろ)、家(いえ)に着(つ)いたにちがいない。그는 지금쯤, 집에 도착했을 것이 틀림없다.
このプレゼントを見(み)たら、彼女(かのじょ)はきっと喜(よろこ)ぶにちがいない。이 선물을 보면, 그녀는 분명히 기뻐할 것이 틀림없다.
彼(かれ)の話(はなし)は嘘(うそ)にちがいない。그의 이야기는 거짓말에 틀림없다.
明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)るにちがいない。내일은 비가 올 것이 틀림없다.
この料理(りょうり)は美味(おい)しいにちがいない。이 요리는 맛있을 것이 틀림없다.
彼(かれ)は試験(しけん)に合格(ごうかく)したにちがいない。그는 시험에 합격했을 것이 틀림없다.
あの人(ひと)は有名(ゆうめい)な俳優(はいゆう)にちがいない。저 사람은 유명한 배우에 틀림없다.
彼女(かのじょ)は今頃(いまごろ)、怒(おこ)っているにちがいない。그녀는 지금쯤, 화내고 있을 것이 틀림없다.
この映画(えいが)は面白(おもしろ)いにちがいない。評価(ひょうか)が高(たか)いから。이 영화는 재미있을 것이 틀림없다. 평가가 높으니까.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
違いちがい차이, 틀림명사
本物ほんもの진짜명사
犯人はんにん범인명사
合格ごうかく합격명사
喜ぶよろこぶ기뻐하다동사
証拠しょうこ증거명사
判断はんだん판단명사
確信かくしん확신명사
間違いないまちがいない틀림없다관용구
推測すいそく추측명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 친구가 연락이 없어 걱정하는 상황

  • A 「田中(たなか)さん、まだ来(き)ませんね。」
    다나카 씨, 아직 안 오네요.
  • B 「もう家(いえ)を出(で)たにちがいない。渋滞(じゅうたい)かもしれませんよ。」
    벌써 집을 나섰을 것이 틀림없어요. 교통 체증일지도 몰라요.
  • A 「そうですね。もう少(すこ)し待(ま)ちましょう。」
    그렇네요. 조금 더 기다립시다.

장면 2 — 선물을 준비하면서 대화하는 상황

  • A 「このプレゼント、気(き)に入(い)ってくれるかな。」
    이 선물, 마음에 들어 할까?
  • B 「きっと喜(よろこ)ぶにちがいないよ。君(きみ)がずっと探(さが)していたものだから。」
    분명히 기뻐할 것이 틀림없어. 네가 계속 찾던 거니까.
  • A 「そう言(い)ってくれると安心(あんしん)する。」
    그렇게 말해주니 안심이 돼.

장면 3 — 시험 결과를 기다리는 상황

  • 학생A 「山田君(やまだくん)、試験(しけん)どうだったと思(おも)う?」
    야마다군, 시험 어땠을 것 같아?
  • 학생B 「彼(かれ)は毎日(まいにち)勉強(べんきょう)していたから、合格(ごうかく)したにちがいない。」
    그는 매일 공부했으니까, 합격했을 것이 틀림없어.
  • 학생A 「そうだね。結果(けっか)が楽(たの)しみだ。」
    그렇네. 결과가 기대돼.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· この味(あじ)は母(はは)の料理(りょうり)に違(ちが)いない。
이 맛은 어머니 요리임에 틀림없다.
· あの人(ひと)、何(なに)か隠(かく)しているに違(ちが)いない。
저 사람, 뭔가 숨기고 있음에 틀림없다.

직장

· この数字(すうじ)には誤(あやま)りがあるに違(ちが)いありません。
이 수치에는 오류가 있음에 틀림없습니다.
· 先方(せんぽう)も同(おな)じ考(かんが)えに違(ちが)いない。
상대편도 같은 생각임에 틀림없다.

학교

· この筆跡(ひっせき)は彼(かれ)のに違(ちが)いない。
이 필적은 그의 것임에 틀림없다.
· あれだけ勉強(べんきょう)したのだから、受(う)かるに違(ちが)いない。
그만큼 공부했으니 붙을 것임에 틀림없다.

같은 급수 문형 — JLPT N3