JLPT N3 1단계 학습 によって

문형	名詞 + によって
의미	~에 의해 / ~에 따라 (수단·주체·차이)
급수	JLPT N3 (중급)
출제 빈도	★★★★★
난이도	★★★☆☆

によって — 다른 표기·꼴

종류	표기	읽기	차이
활용형	〜による	による	명사 뒤에 붙어 '~에 의한', '~에 따른'이라는 의미로 명사를 수식하는 연체형입니다.
활용형	〜により	により	명사 뒤에 붙어 '~에 의해', '~때문에'라는 의미로 원인이나 수단을 나타냅니다.

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
방향	어디를 향하는지	駅(えき)に向(む)かって
대상	누구를 상대하는지	先生(せんせい)に向(む)かって
대체	대신하는 것	社長(しゃちょう)に代(か)わって
수단	무엇으로 이루어지는지	投票(とうひょう)によって決(き)める
접속	앞말과 뒷말을 잇는 방식	名詞 + に向(む)かって

---

📌 문형

명사 + によって

접속 — 명사에 접속

---

✅ 의미

「~によって」는 여러 의미를 가진 표현입니다. ①수동의 행위자, ②변화의 기준, ③방법·수단, ④원인을 나타낼 때 사용합니다.

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
수단	投票(とうひょう) + によって + 決(き)める	투표로 정하다
주체 (수동)	~によって + 建(た)てられた	~에 의해 지어졌다
차이	人(ひと) + によって + 違(ちが)う	사람에 따라 다르다
까닭	事故(じこ) + によって + 遅(おく)れた	사고로 늦었다
참고	네 가지 뜻이 있어 맥락으로 갈린다	수단·주체·차이·까닭

짚어 둘 것

• 수동: 先生によって教えられた (선생님에 의해 배웠다)
• 변화: 人によって違う (사람에 따라 다르다)
• 방법: この方法によって (이 방법에 의해)
• 원인: 台風によって (태풍으로 인해)
• 주의: 명사 + によって
• 주의: 4가지 용법
• 접속: 助詞
• 대상 품사: 조사

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
この本(ほん)は夏目漱石(なつめそうせき)によって書(か)かれました。	이 책은 나쓰메 소세키에 의해 쓰였습니다.
意見(いけん)は人(ひと)によって違(ちが)います。	의견은 사람에 따라 다릅니다.
この方法(ほうほう)によって問題(もんだい)を解決(かいけつ)しました。	이 방법으로 문제를 해결했습니다.
台風(たいふう)によって多(おお)くの被害(ひがい)が出(で)ました。	태풍으로 인해 많은 피해가 발생했습니다.
場合(ばあい)によって対応(たいおう)が変(か)わります。	경우에 따라 대응이 바뀝니다.
この発見(はっけん)によって医学(いがく)が進歩(しんぽ)した。	이 발견으로 의학이 진보했다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
向かう	むかう	향하다	동사
代わる	かわる	대신하다	동사
反する	はんする	반하다	동사
方向	ほうこう	방향	명사
代理	だいり	대리	명사
期待	きたい	기대	명사
予想	よそう	예상	명사
決定	けってい	결정	명사
手段	しゅだん	수단	명사
立場	たちば	입장	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 설명

• A 「誰(だれ)が書(か)いたんですか。」
  누가 썼습니까?
• B 「夏目漱石(なつめそうせき)によって書(か)かれました。」
  나쓰메 소세키에 의해 쓰였습니다.

장면 2 — 답변

• A 「みんな同(おな)じ意見(いけん)ですか。」
  모두 같은 의견입니까?
• B 「いいえ、人(ひと)によって違(ちが)います。」
  아니요, 사람에 따라 다릅니다.

장면 3 — 설명

• A 「どうやって解決(かいけつ)したんですか。」
  어떻게 해결했습니까?
• B 「新(あたら)しい方法(ほうほう)によって解決(かいけつ)しました。」
  새로운 방법으로 해결했습니다.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---