JLPT N3 1단계 학습 は〜で有名

문형	名詞 + は + 名詞 + で有名(ゆうめい)だ
의미	~는 ~로 유명하다
급수	JLPT N3 (중급)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★☆☆

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
인과	까닭과 결과의 이어짐	努力(どりょく)の結果(けっか)、成功(せいこう)した
변명	까닭을 대어 사정을 밝힘	急(いそ)いでいたものだから
보통형	정중하지 않은 기본 꼴	行(い)く · 行(い)った
접속	앞말과 뒷말을 잇는 방식	名詞 + の結果(けっか)
입장	누구의 처지에서 보는지	親(おや)にしたら

---

📌 문형

명사 + は~で有名

접속 — 명사에 접속

---

✅ 의미

"~는 ~로 유명하다"라는 의미로, 어떤 것이 특정 분야에서 널리 알려져 있음을 나타냅니다.

【용법】

1. 유명함 (100%)

- ~로 알려져 있음

- 예: 京都は神社で有名だ（교토는 신사로 유명하다）

【접속】

• A는 B + で有名だ

【포인트】

• 장소, 사람의 특징 설명

• で는 이유/원인

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
명사 + は + 명사 + で	京都(きょうと) + は + 寺(てら) + で有名だ	京都は寺で有名だ
무엇으로 유명한가	で가 까닭을 나타낸다	~때문에 유명하다
명사를 꾸밀 때	~で有名(ゆうめい)な + 명사	寺(てら)で有名な町(まち)
참고 — として	「~として有名」은 자격·구실	観光地(かんこうち)として有名
참고	で와 として의 결이 다르다	で=까닭 / として=자격

짚어 둘 것

• 유명한 이유 제시
• 장소/사람 특징

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
この店(みせ)はラーメンで有名(ゆうめい)です。	이 가게는 라면으로 유명합니다.
日本(にほん)は桜(さくら)で有名(ゆうめい)だ。	일본은 벚꽃으로 유명하다.
京都(きょうと)はお寺(てら)で有名(ゆうめい)です。	교토는 절로 유명합니다.
あの大学(だいがく)は医学部(いがくぶ)で有名(ゆうめい)だ。	그 대학은 의학부로 유명하다.
彼女(かのじょ)は歌(うた)で有名(ゆうめい)になった。	그녀는 노래로 유명해졌다.
この地方(ちほう)は温泉(おんせん)と海(うみ)で有名(ゆうめい)だ。	이 지방은 온천과 바다로 유명하다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
結果	けっか	결과	명사
原因	げんいん	원인	명사
努力	どりょく	노력	명사
検討	けんとう	검토	명사
事情	じじょう	사정	명사
急ぐ	いそぐ	서두르다	동사
立場	たちば	입장	명사
有名	ゆうめい	유명함	な형용사
済む	すむ	끝나다, 해결되다	동사
回る	まわる	돌다	동사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 관광지 소개

• ガイド 「京都(きょうと)は神社(じんじゃ)やお寺(てら)で有名(ゆうめい)ですね。」
  교토는 신사나 절로 유명하지요.
• 観光客 「他(ほか)には何(なに)で有名(ゆうめい)ですか。」
  그 외에는 뭐로 유명합니까?
• ガイド 「京都(きょうと)は抹茶(まっちゃ)のスイーツでも有名(ゆうめい)ですよ。」
  교토는 말차 스위츠로도 유명합니다.
• 観光客 「北海道(ほっかいどう)はラベンダーで有名(ゆうめい)だと聞(き)きました。」
  홋카이도는 라벤더로 유명하다고 들었습니다.

장면 2 — 대학 소개

• 学生A 「あの大学(だいがく)は医学部(いがくぶ)で有名(ゆうめい)だよね。」
  그 대학은 의학부로 유명하지.
• 学生B 「うん、東大(とうだい)は研究(けんきゅう)で有名(ゆうめい)だし、早稲田(わせだ)はスポーツでも有名(ゆうめい)だ。」
  응, 도쿄대는 연구로 유명하고, 와세다는 스포츠로도 유명해.
• 学生A 「この大学(だいがく)は国際(こくさい)交流(こうりゅう)で有名(ゆうめい)らしいよ。」
  이 대학은 국제 교류로 유명하다고 해.

장면 3 — 인물 소개

• 友人A 「この歌手(かしゅ)は美(うつく)しい声(こえ)で有名(ゆうめい)なんだ。」
  이 가수는 아름다운 목소리로 유명해.
• 友人B 「あ、知(し)ってる。映画(えいが)の主題歌(しゅだいか)で有名(ゆうめい)になった人(ひと)でしょ。」
  아, 알아. 영화 주제가로 유명해진 사람이지.
• 友人A 「うん。最近(さいきん)はボランティア活動(かつどう)でも有名(ゆうめい)だよ。」
  응. 요즘은 봉사활동으로도 유명해.
• 友人B 「すごいね。才能(さいのう)だけでなく人柄(ひとがら)でも有名(ゆうめい)なんだ。」
  대단하네. 재능뿐만 아니라 인품으로도 유명하구나.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---