Loading...
ものだから - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 2단계 실전 ものだから

문형普通形 + ものだから
의미~거든요 / ~이어서 (까닭을 대어 사정을 밝힘)
급수JLPT N3 (중급)
출제 빈도★★★★☆
비교 대상~から / ~もので / から / ので

 

 


🆚 유사 문형 비교

ものだから — 비슷한 꼴 한눈에 보기

구분 もんだから ものだから
격식도구어적약간 격식
사용빈도높음보통
예문忙しかったもんだから忙しかったものだから

ものだから ↔ ~から (~니까 / ~때문에)

~ものだから이 더 부드럽고 변명의 뉘앙스가 있습니다.

구분 ~ものだから ~から
톤부드러움직접적
뉘앙스변명/해명단순 이유
예문忙しかったものだから忙しかったから

ものだから ↔ ~もので (~거든요 / ~이어서)

~ものだから이 더 구어적이고 카주얼합니다.

구분 ~ものだから ~もので
격식낮음높음
문체구어적문어적
예문急いでいたものだから急いでいたもので

ものだから ↔ から (~니까 / ~서)

もんだから는 더 감정적이고 변명의 뉘앙스가 있습니다.

구분 もんだから から
뉘앙스변명・해명단순 이유
감정있음중립적
예문忙しかったもんだから忙しかったから

ものだから ↔ ので (~므로 / ~라서)

もんだから는 구어적, ので는 격식적입니다.

구분 もんだから ので
문체구어적격식적
성격주관적객관적
예문雨だったもんだから雨だったので

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

⚠️ 변명/이유 설명
ものだから는 "~거든요/~이어서"로 자신의 행동에 대한 변명이나 이유 설명에 사용한다.
⚠️ から와의 차이
ものだから는 변명/정당화의 뉘앙스가 있고, から는 단순 이유 제시이다.
⚠️ 구어적 변명
もんだから는 ものだから의 구어 축약형이다. 의미는 동일하지만 더 캐주얼하다.
⚠️ もの→もん 축약
もの가 구어에서 もん으로 축약되는 일반적 패턴이다.

⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수

✕ 틀린 표현 ○ 바른 표현 왜
大変(たいへん)のものだから大変(たいへん)なものだからな형용사는 「な」를 끼운다
ものだから、行(い)きましょうものだから、遅(おく)れました이미 벌어진 일을 해명하는 말이라 권유·명령과 맞지 않는다
目上(めうえ)に「忙(いそが)しいもんで」「忙(いそが)しいものですから」갖춘 자리에서는 줄이지 않는다

❓ 자주 묻는 질문

📖 「から」와 무엇이 다른가요?

「から」는 까닭을 담담히 대고, 「ものだから」는 어쩔 수 없었다는 해명의 결이 있습니다. 변명하는 자리에 어울립니다.

📖 정중하게 쓰려면?

「ものですから」를 씁니다. 「急(きゅう)な用事(ようじ)が入(はい)ったものですから」처럼 늦은 까닭을 대는 자리에 쓰입니다.

📖 회화에서 줄이면?

「もんだから · もんで」로 줄입니다. 「忙(いそが)しいもんで」처럼 씁니다.

📖 뒤에 무엇이 오나요?

그래서 벌어진 일이 옵니다. 대개 바라지 않던 결과라, 「~てしまった」가 함께 오는 일이 많습니다.


🏯 문화 노트

「~ものですから」는 늦거나 못 한 까닭을 댈 때 쓰는 말입니다. 까닭만 대고 사과를 생략하면 변명처럼 들리므로, 앞뒤에 「申(もう)し訳(わけ)ございません」을 함께 놓습니다.

이 말이 나오면 듣는 이도 사정을 헤아리게 됩니다. 책임을 피하려는 말이 아니라 형편을 나누는 말로 쓰일 때 자리가 부드러워집니다.


📊 JLPT 출제 정보

항목 내용
급수N3
갈래원인/이유/결과
출제 빈도★★★★☆
함께 묻는 것~から · ~もので · から · ので

📋 핵심 요약

  • ~거든요 · ~이어서 — 까닭을 대어 사정을 밝힌다
  • 해명·변명의 결이 있다
  • 뒤에 바라지 않던 결과가 온다 (~てしまった)
  • 정중형 ものですから, 줄임꼴 もんで
  • な형용사는 な를 끼운다

✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)

일상 회화체

  • 急(いそ)いでたもんだから、つい忘(わす)れちゃって。
  •  → 서두르다 보니 그만 잊어버려서.
  • 忙(いそが)しいもんで、連絡(れんらく)できなかった。
  •  → 바빠서 연락 못 했어.

격식체 (일터·문서)

  • 急(きゅう)な対応(たいおう)が入(はい)ったものですから、遅(おく)れてしまいました。
  •  → 갑작스러운 대응이 들어와서 늦었습니다.
  • 不慣(ふな)れなものですから、お時間(じかん)を頂戴(ちょうだい)いたしました。
  •  → 익숙지 않아 시간을 받았습니다.

📝 연습 문제

  • 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
  • Q1. 急(いそ)いでいた______、挨拶(あいさつ)もできなかった。 (해명)
  • Q2. 정중형으로 바꾸면?
  • Q3. 회화에서 줄이면?
  • Q4. 大変(たいへん)__ものだから。 (な형용사 접속)
  • Q5. 「電車(でんしゃ)が止(と)まった__、遅刻(ちこく)してしまった」에 알맞은 것은? (① ものだから ② ために ③ ように ④ ながら)
📖 정답 보기

Q1. ものだから — 어쩔 수 없었음을 전합니다.

Q2. ものですから — 늦은 까닭을 대는 자리에 쓰입니다.

Q3. もんだから / もんで — 입말에서 흔합니다.

Q4. な — な형용사는 「な」를 끼웁니다.

Q5. ① — 어쩔 수 없었음을 해명하는 자리이므로 ①.


🎯 JLPT 기출 변형 문제

  • 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
  1. Q. 「急(いそ)いでいた(  )、挨拶(あいさつ)もせずに帰(かえ)ってしまった。」
    ① ものだから ② ために ③ ように ④ ながら

    📖 정답 보기

    정답: ① ものだから

    어쩔 수 없었다는 해명의 결입니다.

  2. Q. 「ものだから」의 정중형은?
    ① ものですから ② ものだからです ③ ものでして ④ ものであります

    📖 정답 보기

    정답: ① ものですから

    늦은 까닭을 대는 자리에 쓰입니다.

  3. Q. 「大変(たいへん)(  )ものだから。」
    ① の ② な ③ だ ④ に

    📖 정답 보기

    정답: ② な

    な형용사는 「な」를 끼웁니다.

  4. Q. 「ものだから」 뒤에 어울리지 않는 것은?
    ① 遅(おく)れました ② 忘(わす)れてしまいました ③ できませんでした ④ 行(い)きましょう

    📖 정답 보기

    정답: ④ 行きましょう

    이미 벌어진 일을 해명하는 말입니다.

  5. Q. 「から」와의 차이로 맞는 것은?
    ① 해명·변명의 결이 있다 ② 뜻이 반대 ③ 급수가 낮다 ④ 명사에만 붙는다

    📖 정답 보기

    정답: ① 해명·변명의 결이 있다

    어쩔 수 없었음을 전합니다.


💡 학습 팁

1."~거든요/~때문에"로 변명/이유를 설명하는 구어 표현
2.から(단순 이유)보다 변명/정당화의 뉘앙스가 있다
3.「急いでいたものだから」(급해서요)처럼 변명에 사용
4.もんだから는 더 구어적인 축약형이다
5.ものだから의 구어 축약형으로 "~거든요"
6.もの→もん 축약: ものだから→もんだから
7.일상 대화에서 변명/이유 설명에 사용
8.格式体에서는 ものだから를 사용한다

문형 뜻 이 문형과의 관계
~から~니까 / ~때문에~ものだから이 더 부드럽고 변명의 뉘앙스가 있습니다.
~もので~거든요 / ~이어서~ものだから이 더 구어적이고 카주얼합니다.
から~니까 / ~서もんだから는 더 감정적이고 변명의 뉘앙스가 있습니다.
ので~므로 / ~라서もんだから는 구어적, ので는 격식적입니다.

📅 학습 관리

단계 할 일 가늠
1일차의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다
2일차회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기입에 붙는다
3일차연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기10문제 중 8개 이상
1주 뒤유사 문형과 섞어 놓고 가려내기차이를 한 줄로 말할 수 있다

🔍 검색 키워드

JLPT N3 문법 · ものだから · ものですから · もんで · から 차이 · 해명 · 변명 · N3 문법 연습문제


같은 급수 문형 — JLPT N3