Loading...
불러오는 중…
を中心にして - JLPT N3 일본어 문법 문형

を中心にして — ~를 중심으로 하여 (JLPT N3 기본)

문형
名詞 + を中心(ちゅうしん)にして
의미
~을 중심으로 하여
급수
JLPT N3 (중급)
출제 빈도
★★★☆☆
난이도
★★★☆☆
①뜻

뜻과 쓰임

"~를 중심으로 하여"라는 의미로, を中心に의 강조형입니다.

【용법】

1. 중심 설정 강조 (100%)

- ~를 중심으로 해서

- 예: 駅を中心にして（역을 중심으로 해서）

【접속】

• 명사 + を中心にして

【포인트】

• を中心にの강조

• を中心として와 유사

②만드는 법

만드는 법

명사 + を中心にして

접속 — 명사에 접속

품사접속 방법예
명사 + を中心(ちゅうしん)にして
関東(かんとう) + を中心(ちゅうしん)にして (간토 + ~을 중심으로 하여)
関東を中心(ちゅうしん)にして (간토를 중심으로 하여)
앞에 오는 말
사람 · 장소 · 주제
部長(ぶちょう) · 駅(えき) · 文法(ぶんぽう) (부장 · 역 · 문법)
명사를 꾸밀 때
〜を中心(ちゅうしん)とする + 명사
若者を中心とする人気 (젊은이를 중심으로 하는 인기)
말맛
「して」로 풀어 말한 꼴
뜻은 네 꼴 모두 같다
참고
가운데가 무엇인지 밝힌다
둘레까지 퍼져 있다

짚어 둘 것

  • 중심 설정 강조
  • を中心として와 유사
③예문으로 익히기

예문

  1. 駅を中心にして店が並んでいる。
    역을 중심으로 가게가 늘어서 있다. — 배치
    역을 기준으로 가게들이 분포된 공간 배치를 나타냅니다.
  2. 家族を中心にして生活している。
    가족 중심으로 생활하고 있다. — 생활
    가족을 최우선으로 하는 생활 방식을 표현합니다.
  3. 学校を中心にして町が発展した。
    학교를 중심으로 마을이 발전했다. — 도시
    학교가 마을 발전의 구심점이 된 상황입니다.
  4. お客様を中心にしてサービスを考える。
    고객 중심으로 서비스를 생각한다. — 경영
    고객 우선이라는 경영 이념을 나타냅니다.
  5. 健康を中心にして食事を見直した。
    건강 중심으로 식사를 재검토했다. — 건강
    건강을 기준으로 식습관을 재점검하는 상황입니다.
  6. 先生を中心にして生徒が集まった。
    선생님을 중심으로 학생들이 모였다. — 학교
    선생님 주위로 학생들이 물리적으로 모인 장면입니다.
예문 (표 형식)
일본어한국어 해석
  1. 駅を中心にして店が並んでいる。
    역을 중심으로 가게가 늘어서 있다.
  2. 家族を中心にして生活している。
    가족 중심으로 생활하고 있다.
  3. 学校を中心にして町が発展した。
    학교를 중심으로 마을이 발전했다.
  4. お客様を中心にしてサービスを考える。
    고객 중심으로 서비스를 생각한다.
  5. 健康を中心にして食事を見直した。
    건강 중심으로 식사를 재검토했다.
  6. 先生を中心にして生徒が集まった。
    선생님을 중심으로 학생들이 모였다.

장면별 예문

일상

  1. · 駅(えき)を中心(ちゅうしん)に店(みせ)が並(なら)んでるね。
    역을 중심으로 가게가 늘어서 있네.
  2. · 京都(きょうと)をはじめ、いろいろ回(まわ)ったよ。
    교토를 비롯해 여기저기 돌았어.

학교

  1. · 留学(りゅうがく)を通(とお)して多(おお)くを学(まな)んだ。
    유학을 통해 많은 것을 배웠다.
  2. · 文法(ぶんぽう)を中心(ちゅうしん)に復習(ふくしゅう)する。
    문법을 중심으로 복습한다.

직장

  1. · 部長(ぶちょう)を中心(ちゅうしん)にプロジェクトを進(すす)めております。
    부장을 중심으로 프로젝트를 진행하고 있습니다.
  2. · 担当者(たんとうしゃ)を通(とお)してご連絡(れんらく)いたします。
    담당자를 통해 연락드리겠습니다.

회화

장면 1 —

A
「明日の会議、延期できませんか。」
내일 회의, 연기할 수 없나요?
B
「申し訳ありませんが、急な出張が入ってしまって。延期してもやむをえない状況です。」
죄송하지만, 급한 출장이 생겨서요. 연기해도 어쩔 수 없는 상황입니다.

장면 2 —

A
「この価格は高すぎませんか。」
이 가격은 너무 비싸지 않나요?
B
「品質を保つためには、高くなってもやむをえないんです。」
품질을 유지하기 위해서는, 비싸져도 어쩔 수 없습니다.
④참고

어휘

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자발음의미품사
中心ちゅうしん중심명사
通すとおす통하게 하다동사
関東かんとう간토 지방명사
若者わかもの젊은이명사
経験けいけん경험명사
窓まど창문명사
出席しゅっせき출석명사
観光地かんこうち관광지명사
人気にんき인기명사
交流こうりゅう교류명사

용어 풀이

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어쉬운 풀이예시
중심
무엇이 가운데인가
〜を中心(ちゅうしん)に (~을 중심으로)
매개
무엇을 거쳐 이루어지는가
〜を通(とお)して (~을 통해)
대표
무리의 앞자리
〜をはじめ (~을 비롯해)
명사수식형
명사를 꾸미는 꼴
〜を中心とする + 명사
갖춘 꼴
「して」「として」를 붙인 꼴
〜を中心として (~을 중심으로 하여)

같은 급수 문형 — JLPT N3