JLPT N3 1단계 학습 （よ）うとはしない

문형	動詞의지形 + とはしない
의미	~하려고 하지 않다
급수	JLPT N3 (중급)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★☆☆

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
의지형	「~하려고」를 나타내는 꼴	行(い)こう · 食(た)べよう
의지	스스로 하려는 마음	(よ)うとする
미수	하려다 이루지 못함	(よ)うとした
직전	막 그리 되려는 참	(よ)うとしている
보통형	정중하지 않은 기본 꼴	行(い)く · 行(い)った

---

📌 문형

동사 의향형 + とはしない

접속 — 동사 의향형에 접속

---

✅ 의미

"~하려고 하지 않다"라는 의미로, 의도적으로 시도하지 않음을 나타냅니다.

【용법】

1. 의도적 거부 (100%)

- 일부러 하려 하지 않음

- 예: 話そうとはしない（말하려고 하지 않다）

【접속】

• 동사 의향형 + とはしない

【포인트】

• 의도적/의지적 거부

• は가 강조 역할

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
의지형 + とはしない	認(みと)めよう + とはしない	認めようとはしない
「は」를 뺀 꼴	~うとしない	뜻은 같고 「は」가 있으면 더 세다
자주 쓰는 자리	남의 고집을 말할 때	謝(あやま)ろうとはしない
정중하게	~ようとはしません · ~ようとはなさいません	높임
참고	나무라는 결이 섞인다	「~ない」보다 세다

짚어 둘 것

• 의도적 거부
• は로 강조

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
彼(かれ)は謝(あやま)ろうとはしない。	그는 사과하려 하지 않는다.
なぜか話(はな)そうとはしなかった。	왜인지 말하려 하지 않았다.
自分(じぶん)の気持(きも)ちを伝(つた)えようとはしない。	자기 감정을 전하려 하지 않는다.
子供(こども)が野菜(やさい)を食(た)べようとはしない。	아이가 채소를 먹으려 하지 않는다.
助(たす)けを求(もと)めようとはしない。	도움을 요청하려 하지 않는다.
問題(もんだい)を解決(かいけつ)しようとはしない態度(たいど)。	문제를 해결하려 하지 않는 태도.
彼(かれ)は私(わたし)の話(はなし)を聞(き)こうともしない。	그는 내 말을 들으려고도 하지 않는다.
理解(りかい)しようともしない態度(たいど)に腹(はら)が立(た)つ。	이해하려고도 하지 않는 태도에 화가 난다.
間違(まちが)いを認(みと)めようともしない。	잘못을 인정하려고도 하지 않는다.
自分(じぶん)で考(かんが)えようともしない学生(がくせい)が多(おお)い。	스스로 생각하려고도 안 하는 학생이 많다.
挑戦(ちょうせん)しようともしないで諦(あきら)めるのはもったいない。	도전하려고도 안 하고 포기하는 건 아깝다.
泣(な)こうともしなかった。	울려고도 하지 않았다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
立ち上がる	たちあがる	일어서다	동사
出かける	でかける	외출하다	동사
沈む	しずむ	가라앉다	동사
認める	みとめる	인정하다	동사
謝る	あやまる	사과하다	동사
間に合う	まにあう	시간에 맞추다	동사
始まる	はじまる	시작되다	동사
意志	いし	의지	명사
瞬間	しゅんかん	순간	명사
態度	たいど	태도	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 완고한 환자

• 医者 「薬(くすり)を飲(の)んでください。」
  약을 드세요.
• 看護師 「おじいちゃんは薬(くすり)を飲(の)もうとはしないんです。」
  할아버지는 약을 먹으려고 하지 않아요.
• 医者 「食事(しょくじ)も取(と)ろうとはしませんか。」
  식사도 하려고 하지 않습니까?
• 看護師 「はい、何(なに)を出(だ)しても食(た)べようとはしません。」
  네, 뭘 내놔도 먹으려고 하지 않아요.

장면 2 — 사춘기 자녀

• 母 「最近(さいきん)、息子(むすこ)が全然(ぜんぜん)話(はな)そうとはしないの。」
  요즘, 아들이 전혀 말하려고 하지 않아.
• 父 「部屋(へや)から出(で)ようとはしないし、心配(しんぱい)だな。」
  방에서 나가려고 하지 않고, 걱정이야.
• 母 「勉強(べんきょう)もしようとはしないのよ。」
  공부도 하려고 하지 않아.
• 父 「無理(むり)に聞(き)き出(だ)そうとはしないで、待(ま)ってみよう。」
  억지로 알아내려고 하지 말고, 기다려 보자.

장면 3 — 직장 문제 직원

• 部長 「あの社員(しゃいん)はミスを認(みと)めようとはしないんだ。」
  그 사원은 실수를 인정하려고 하지 않아.
• 課長 「改善(かいぜん)しようとはしないんですか。」
  개선하려고 하지 않습니까?
• 部長 「注意(ちゅうい)しても聞(き)こうとはしない。困(こま)ったものだ。」
  주의해도 들으려고 하지 않아. 곤란하군.
• 課長 「もう一度(いちど)話(はな)し合(あ)ってみましょう。」
  한 번 더 이야기 나눠 봅시다.

장면 4 — 굽히지 않는 태도

• A 「彼(かれ)はまだ考(かんが)えを変(か)えようとはしない。」
  그는 아직 생각을 바꾸려 하지 않는다.

장면 5 — 손을 내밀지 않다

• A 「困(こま)っていても、誰(だれ)も助(たす)けようとはしなかった。」
  곤란해도 아무도 도우려 하지 않았다.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---