Loading...
(よ)うともしない - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 2단계 실전 (よ)うともしない

문형動詞意向形 + ともしない
의미~하려고조차 하지 않다
급수JLPT N3 (중급)
출제 빈도★★★☆☆
비교 대상〜(よ)うとしない / ようとしている / 〜ようがない / 〜ないでいる

 

 


🆚 유사 문형 비교

(よ)うともしない ↔ 〜(よ)うとしない (~하려고 하지 않다)

「も」 없는 꼴이다. 거부의 뜻은 같고 조금 덜 강하다.

꼴 뜻 예
(よ)うとする~하려고 하다 (시도)出ようとした
(よ)うとしている지금 막 ~하려 하고 있다 / ~하려는 참始まろうとしている
(よ)うとしない~하려고 하지 않다 (남의 거부)食べようとしない
(よ)うともしない~하려고조차 하지 않다 (더 강함)聞こうともしない

보기 — 薬(くすり)を飲(の)もうとしない。

(よ)うともしない ↔ ようとしている (지금 막 ~하려 하고 있다)

같은 의향형 무리지만 시도·변화의 순간을 말한다.

보기 — 始(はじ)まろうとしている。

(よ)うともしない ↔ 〜ようがない (~할 방법이 없다)

하고 싶어도 방법이 없음이다. 거부가 아니다.

보기 — 連絡(れんらく)しようがない。

(よ)うともしない ↔ 〜ないでいる (~하지 않은 채로 있다)

하지 않은 상태가 이어짐을 담담히 말한다.

보기 — まだ返事(へんじ)をしないでいる。


⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

⚠️ 극도의 거부
ようともしない는 "~하려고도 하지 않다"로 ようとしない보다 더 강한 극도의 거부/무관심을 나타낸다.
⚠️ も의 강조
も(~도)가 추가되어 "시도조차 하지 않는다"는 강한 비판이다.

⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수

✕ 틀린 표현 ○ 바른 표현 왜
聞(き)くともしない聞(き)こうともしない의향형에 붙인다
私(わたし)は謝(あやま)ろうともしない彼(かれ)は謝(あやま)ろうともしない남의 태도를 말한다
見(み)ようともしませんでした (칭찬으로)一生懸命(いっしょうけんめい)見(み)ようとしました불만·비판의 말이다
認(みと)めようともない認(みと)めようともしない「しない」까지 쓴다

❓ 자주 묻는 질문

📖 무엇을 나타내나요?

할 생각조차 없어서 시도도 하지 않는다는 뜻입니다. 「私(わたし)の話(はなし)を聞(き)こうともしない」는 내 말을 들으려고조차 하지 않는다는 불만입니다.

📖 「(よ)うとしない」와 무엇이 다른가요?

「も」가 들어가 「~조차」가 되어 더 강한 거부·무관심을 나타냅니다. 말하는 이의 불만·답답함이 짙습니다.

📖 자기 일에도 쓰나요?

잘 쓰지 않습니다. 남의 태도를 보고 답답해하거나 비판할 때 씁니다.

📖 괄호 속 「よ」는?

의향형 끝이 「よう」(認めよう)인 동사와 「う」(聞こう)인 동사를 함께 적은 것입니다.


🏯 문화 노트

일본 가정 드라마에서 부모가 「うちの子(こ)は勉強(べんきょう)しようともしない」라고 한숨 쉬는 장면은 흔합니다. 시도조차 않는 태도에 대한 답답함이 담깁니다.

신문 사설에서도 「政府(せいふ)は問題(もんだい)を直視(ちょくし)しようともしない」처럼 강한 비판에 쓰입니다.


📊 JLPT 출제 정보

항목 내용
급수N3
갈래부정
출제 빈도★★★☆☆
함께 묻는 것〜(よ)うとしない · ようとしている · 〜ようがない · 〜ないでいる

📋 핵심 요약

  • ~하려고조차 하지 않다 — 할 생각도 없어 시도조차 안 함
  • 의향형 + ともしない (聞こう · 認めよう · しよう)
  • 「(よ)うとしない」보다 「も」만큼 더 강하다
  • 주로 남의 태도를 두고 불만·비판
  • 과거는 ようともしなかった

✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)

일상 회화체

  • あいつ、全然(ぜんぜん)話(はなし)聞(き)こうとしないんだよ。
  •  → 걔 전혀 얘기를 들으려 하질 않아.
  • 弟(おとうと)、ピーマン食(た)べようともしないの。
  •  → 남동생이 피망을 먹으려고조차 안 해.

격식체 (일터·문서)

  • 先方(せんぽう)は、こちらの提案(ていあん)を検討(けんとう)しようともされませんでした。
  •  → 상대 측은 저희 제안을 검토하려고조차 하지 않으셨습니다.
  • 担当者(たんとうしゃ)が問題(もんだい)を把握(はあく)しようともしない点(てん)は、改善(かいぜん)が必要(ひつよう)です。
  •  → 담당자가 문제를 파악하려고조차 하지 않는 점은 개선이 필요합니다.

📝 연습 문제

  • 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
  • Q1. 息子(むすこ)は野菜(やさい)を食(た)べ________。 (먹으려고조차 안 한다)
  • Q2. 「(よ)うとしない」보다 강한 이유는?
  • Q3. 주로 누구의 태도를 말하나요?
  • Q4. 「聞く」의 의향형은?
  • Q5. 과거형은?
📖 정답 보기

Q1. ようともしない — 강한 거부입니다.

Q2. 「も」(~조차)가 들어가서 — 더 강합니다.

Q3. 남 (3인칭) — 불만·비판입니다.

Q4. 聞こう — 5단동사입니다.

Q5. ようともしなかった — 「しなかった」입니다.


🎯 JLPT 기출 변형 문제

  • 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
  1. Q. 「彼(かれ)は自分(じぶん)の間違(まちが)いを認(みと)め(  )。」
    ① ようともしない ② ようとしている ③ ようになる ④ ようにする

    📖 정답 보기

    정답: ① ようともしない

    인정하려고조차 않습니다.

  2. Q. 「いくら呼(よ)んでも、振(ふ)り向(む)こ(  )。」
    ① うともしない ② うとしている ③ うがない ④ うにする

    📖 정답 보기

    정답: ① うともしない

    돌아보려고조차 않습니다.

  3. Q. 「(よ)うとしない」와의 차이로 맞는 것은?
    ① 「ともしない」가 더 강한 거부 ② 뜻이 반대 ③ 「としない」가 더 강함 ④ 둘 다 칭찬

    📖 정답 보기

    정답: ① 「ともしない」가 더 강한 거부

    「も」가 들어갑니다.

  4. Q. 주어로 자연스러운 것은?
    ① 兄(あに)は ② 私(わたし)は ③ 僕(ぼく)は ④ 私(わたし)たちは

    📖 정답 보기

    정답: ① 兄は

    남의 태도입니다.

  5. Q. 담긴 기분은?
    ① 불만·답답함 ② 감사 ③ 기대 ④ 칭찬

    📖 정답 보기

    정답: ① 불만·답답함

    비판의 결입니다.


💡 학습 팁

1."~하려고도 하지 않다"로 극도의 거부/무관심을 나타낸다
2.ようとしない < ようとはしない < ようともしない 순으로 비판 강도 증가
3.も(~조차)가 시도 자체의 부재를 강조한다
4.제3자의 극도의 의지 부족을 강하게 비판할 때 사용

문형 뜻 이 문형과의 관계
〜(よ)うとしない~하려고 하지 않다「も」 없는 꼴이다. 거부의 뜻은 같고 조금 덜 강하다.
ようとしている지금 막 ~하려 하고 있다같은 의향형 무리지만 시도·변화의 순간을 말한다.
〜ようがない~할 방법이 없다하고 싶어도 방법이 없음이다. 거부가 아니다.
〜ないでいる~하지 않은 채로 있다하지 않은 상태가 이어짐을 담담히 말한다.

📅 학습 관리

단계 할 일 가늠
1일차의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다
2일차회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기입에 붙는다
3일차연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기10문제 중 8개 이상
1주 뒤유사 문형과 섞어 놓고 가려내기차이를 한 줄로 말할 수 있다

🔍 검색 키워드

JLPT N3 문법 · ようともしない · うともしない · ようとしない 차이 · N3 문법 연습문제


같은 급수 문형 — JLPT N3