JLPT N3 1단계 학습 た途端に

문형	動詞 た형 + 途端(とたん)に
의미	~하자마자 (그 순간 곧바로)
급수	JLPT N3 (중급)
출제 빈도	★★★★☆
난이도	★★★☆☆

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
보통형	정중하지 않은 기본 꼴. 반말 형태	行(い)く · 行(い)った
た형	동사의 과거 꼴	着(つ)いた · 開(あ)けた
순서	먼저와 나중의 차례	確認(かくにん)の上(うえ)で決(き)める
동시성	두 일이 겹쳐 일어남	開(あ)けた途端(とたん)に
변화	시간에 따라 달라짐	次第(しだい)に暖(あたた)かくなる

---

📌 문형

동사 た형 + 途端に

접속 — 동사 た형에 접속

---

✅ 의미

"~하자마자"라는 의미로, 어떤 동작 직후에 다른 일이 일어남을 나타냅니다. とたん(に)과 같은 의미입니다.

【용법】

1. 직후의 발생 (100%)

- ~한 순간 바로

- 예: 食べた途端に（먹자마자）

【접속】

• 동사 た형 + 途端(に)

【포인트】

• 예상치 못한 일에 자주 사용

• 순간적 변화 강조

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
동사 た형	開(あ)けた + 途端に	開けた途端に
반드시 た형	사전형에는 붙지 않는다	開(あ)ける途端に ✕
뒤에 오는 말	뜻밖의 일이 온다	雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した
참고 — 제 뜻	제 의지로 하는 일에는 어울리지 않는다	着(つ)いた途端に電話(でんわ)しよう ✕
비슷한 꼴	~やいなや / ~と同時(どうじ)に	「途端に」가 더 입말투

짚어 둘 것

• 직후 발생 표현
• 순간적 변화 강조

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
家(いえ)に帰(かえ)った途端(とたん)に雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。	집에 돌아오자마자 비가 내리기 시작했다.
彼(かれ)を見(み)た途端(とたん)に涙(なみだ)が出(で)た。	그를 보자마자 눈물이 났다.
電気(でんき)を消(け)した途端(とたん)に赤(あか)ちゃんが泣(な)き出(だ)した。	불을 끄자마자 아기가 울기 시작했다.
ベルが鳴(な)った途端(とたん)に生徒(せいと)が走(はし)り出(だ)した。	벨이 울리자마자 학생들이 뛰어나갔다.
薬(くすり)を飲(の)んだ途端(とたん)に気分(きぶん)が良(よ)くなった。	약을 먹자마자 기분이 좋아졌다.
ドアを開(あ)けた途端(とたん)に猫(ねこ)が飛(と)び出(だ)した。	문을 열자마자 고양이가 뛰어나왔다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
つれる	つれる	따르다, 데리다	동사
従う	したがう	따르다	동사
次第に	しだいに	점차	부사
途端	とたん	순간	명사
止む	やむ	그치다	동사
進む	すすむ	나아가다	동사
変化	へんか	변화	명사
段階	だんかい	단계	명사
ついに	ついに	마침내	부사
ついで	ついで	김, 기회	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 갑작스러운 비

• A 「外(そと)に出(で)た途端(とたん)に、雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。」
  밖에 나가자마자, 비가 내리기 시작했다.
• B 「傘(かさ)を持(も)っていなかったの？」
  우산 안 가지고 있었어?

장면 2 — 전화가 오다

• A 「家(いえ)に着(つ)いた途端(とたん)に、電話(でんわ)が鳴(な)った。」
  집에 도착하자마자, 전화가 울렸다.
• B 「タイミングがいいね。」
  타이밍이 좋네.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---