| 문형 | 名詞 + というのは + 説明 + のことだ |
| 의미 | ~라는 것은 ~을 말한다 (뜻을 풀이한다) |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 인용 | 남의 말을 옮겨 오는 것 | ~と言(い)う · ~という |
| 전언 | 들은 말을 그대로 전함 | ~によると~そうだ |
| 풀이 | 낱말의 뜻을 세워 설명함 | ~とは~のことだ |
| 낮춤 | 대수롭지 않게 여기는 결 | ~などと |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
📌 문형
문장 + というのは + 명사 + のことだ
접속 — 문장에 접속
✅ 의미
'~라는 것은 ~을 말한다'라는 의미로, 어떤 단어나 표현의 의미를 설명하거나 정의할 때 사용하는 표현입니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 명사 + というのは | 締(し)め切(き)り + というのは | 締め切りというのは |
| 뒤에 오는 말 | 풀이 + のことだ | 期限(きげん)のことだ |
| 줄임 | ~って | 「締(し)め切(き)りって~のこと」 (입말투) |
| 참고 — とは | 「とは」가 더 갖춘 글말투 | 사전·설명문에 쓰인다 |
| 참고 | 입말에서 널리 쓰인다 | 서로 뜻을 맞출 때 |
짚어 둘 것
- 정의·설명을 할 때
- ~とは~のことだ와 유사
✅ 예문 (목록형)
「環境(かんきょう)保全(ほぜん)」というのは、自然(しぜん)を守(まも)ることだ。
'환경보전'이라는 것은 자연을 지키는 것이다. — 환경 용어를 설명할 때
단어의 의미를 명확하게 정의하는 표현입니다.
「リサイクル」というのは、使(つか)った物(もの)を再利用(さいりよう)することだ。
'리사이클'이라는 것은 사용한 물건을 재이용하는 것이다. — 환경 관련 개념을 설명할 때
일상적인 개념을 쉽게 설명하는 용도입니다.
彼(かれ)が言(い)いたいというのは、もっと努力(どりょく)すべきだということだ。
그가 말하고 싶은 것은 더 노력해야 한다는 것이다. — 누군가의 말의 진짜 의미를 설명할 때
상대의 의도를 해석하여 설명합니다.
「ボランティア」というのは、無償(むしょう)で社会(しゃかい)に貢献(こうけん)することだ。
'봉사활동'이라는 것은 무상으로 사회에 공헌하는 것이다. — 봉사활동의 의미를 설명할 때
사회적 개념을 정의할 때 사용합니다.
彼女(かのじょ)が怒(おこ)っているというのは、約束(やくそく)を忘(わす)れたからだ。
그녀가 화나 있는 것은 약속을 잊었기 때문이다. — 누군가가 화난 이유를 설명할 때
상황의 원인을 설명하는 표현입니다.
「効率的(こうりつてき)」というのは、時間(じかん)を無駄(むだ)にしないことだ。
'효율적'이라는 것은 시간을 낭비하지 않는 것이다. — 효율성의 개념을 설명할 때
추상적 개념을 구체적으로 설명합니다.
「三日坊主(みっかぼうず)」というのは、飽(あ)きっぽい人(ひと)のことだ。
「미카보즈」라는 것은 쉽게 싫증 내는 사람을 말한다. — 설명
낱말의 뜻을 풀이할 때 씁니다.
「グローバル化(か)」というのは、世界(せかい)が一(ひと)つになることだ。
'글로벌화'라는 것은 세계가 하나가 되는 것이다. — 글로벌화의 개념을 설명할 때
현대 사회 용어를 쉽게 설명합니다.