Loading...
ままで - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 1단계 학습 ままで

문형動詞た形 / ない形 + ままで
의미~한 채로 (뒤로 이어진다)
급수JLPT N3 (중급)
출제 빈도★★★★★
난이도★★★☆☆

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
상태바뀌지 않고 그대로인 것立(た)ったままだ
た형「~했다」를 나타내는 꼴立(た)った · 食(た)べた
명사수식형명사를 꾸미는 꼴着(き)たままの服(ふく)
타동사남을 움직이게 하는 동사開(あ)ける · つける
자동사스스로 그리 되는 동사開(あ)く · つく

📌 문형

동사 た형/명사 + の + ままで

접속 — 동사 た형, 명사+の에 접속


✅ 의미

"~한 채로"라는 의미로, 어떤 상태를 유지한 채 다른 행동을 함을 나타냅니다.

【용법】

1. 상태 유지+행동 (100%)

- ~한 채로 ~하다

- 예: 靴のままで(신발 신은 채로)

【접속】

• 동사 た형 + ままで

• 명사 + の + ままで

【포인트】

• 뒤에 행동/상황이 이어짐

• 그 상태로 계속


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
동사 た형 + まま履(は)いた + まま履いたまま
동사 ない형 + まま食(た)べない + まま食べないまま
명사 + の + ままそ + の + ままそのまま
い형용사 + まま熱(あつ)い + まま熱いまま
な형용사 + な + まま静(しず)か + な + まま静かなまま

짚어 둘 것

  • 상태 유지하며 행동
  • 뒤에 행동 이어짐

✅ 예문 (목록형)

靴(くつ)のままで部屋(へや)に入(はい)らないで。
신발 신은 채로 방에 들어오지 마. — 매너
신발을 벗지 않은 채 방에 들어오지 말라는 주의입니다.
立(た)ったままで話(はなし)を聞(き)いた。
선 채로 이야기를 들었다. — 상황
서 있는 상태로 이야기를 들은 상황입니다.
服(ふく)を着(き)たままで寝(ね)てしまった。
옷 입은 채로 잠들어 버렸다. — 피로
옷을 입은 채 의도치 않게 잠들어 버린 상황입니다.
窓(まど)を開(あ)けたままで外出(がいしゅつ)した。
창문 연 채로 외출했다. — 실수
창문을 닫지 않은 채 외출한 부주의한 상황입니다.
眼鏡(めがね)をかけたままでシャワーを浴(あ)びた。
안경 쓴 채로 샤워했다. — 실수
안경을 벗지 않은 채 샤워한 실수를 나타냅니다.
コートを着(き)たままでソファに座(すわ)った。
코트 입은 채로 소파에 앉았다. — 귀가
코트를 벗지 않은 채 소파에 앉은 일상적 장면입니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
靴(くつ)のままで部屋(へや)に入(はい)らないで。신발 신은 채로 방에 들어오지 마.
立(た)ったままで話(はなし)を聞(き)いた。선 채로 이야기를 들었다.
服(ふく)を着(き)たままで寝(ね)てしまった。옷 입은 채로 잠들어 버렸다.
窓(まど)を開(あ)けたままで外出(がいしゅつ)した。창문 연 채로 외출했다.
眼鏡(めがね)をかけたままでシャワーを浴(あ)びた。안경 쓴 채로 샤워했다.
コートを着(き)たままでソファに座(すわ)った。코트 입은 채로 소파에 앉았다.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
まままま~한 채명사
立つたつ서다동사
付けるつける켜다동사
慣れるなれる익숙해지다동사
放るほうる내버려 두다동사
靴くつ신발명사
電気でんき전기·불명사
窓まど창문명사
状態じょうたい상태명사
生活せいかつ생활명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 전철 내 상황

  • 友人A 「電車(でんしゃ)で立(た)ったままで一時間(いちじかん)はつらいね。」
    전철에서 선 채로 1시간은 힘들지.
  • 友人B 「うん、荷物(にもつ)を持(も)ったままで腕(うで)が痛(いた)くなった。」
    응, 짐을 든 채로 팔이 아파졌어.
  • 友人A 「イヤホンをつけたままで寝(ね)ている人(ひと)もいるね。」
    이어폰을 끼운 채로 자고 있는 사람도 있네.
  • 友人B 「コートを着(き)たままで汗(あせ)をかいている人(ひと)も。」
    코트를 입은 채로 땀을 흘리고 있는 사람도.

장면 2 — 급한 외출

  • 母 「パジャマのままで出(で)かけないで!」
    잠옷 차림 그대로 나가지 마!
  • 子供 「大丈夫(だいじょうぶ)、上着(うわぎ)を着(き)たままで行(い)くよ。」
    괜찮아, 겉옷을 입은 채로 갈 거야.
  • 母 「靴下(くつした)のままで外(そと)に出(で)たら汚(よご)れるでしょ。」
    양말 차림 그대로 밖에 나가면 더러워지잖아.
  • 子供 「はいはい、着替(きが)えるよ。」
    네네, 갈아입을게.

장면 3 — 회의 중 상황

  • 部長 「座(すわ)ったままで聞(き)いてくれ。重要(じゅうよう)な話(はなし)がある。」
    앉은 채로 들어 줘. 중요한 이야기가 있어.
  • 社員A 「メモを取(と)らないままで聞(き)いてしまいました。」
    메모를 하지 않은 채로 들어 버렸습니다.
  • 社員B 「パソコンを開(ひら)いたままでもいいですか。」
    노트북을 열어 놓은 채로도 괜찮습니까?
  • 部長 「ああ、そのままでいい。」
    응, 그 상태로 좋아.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 靴(くつ)を履(は)いたまま入(はい)らないで。
신발을 신은 채로 들어오지 마.
· 電気(でんき)をつけたまま寝(ね)てしまった。
불을 켠 채로 자 버렸다.

직장

· あの件(けん)は手(て)つかずのままでございます。
그 건은 손대지 않은 그대로입니다.
· 資料(しりょう)はそのままにしておいてください。
자료는 그대로 두어 주십시오.

학교

· 教室(きょうしつ)の窓(まど)が開(あ)いたままだ。
교실 창문이 열린 채다.
· 借(か)りた本(ほん)を借(か)りたままにしている。
빌린 책을 빌린 채로 두고 있다.

같은 급수 문형 — JLPT N3