| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~が欠(か)かせない (명사 + が + 欠(か)かせない) |
| 의미 | ~이 빠질 수 없다 / ~이 필수다 / ~이 반드시 필요하다 |
| 급수 | JLPT N2 (격식체 필수 표현) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (형태는 단순하지만 격식·문어체에 자주 등장) |
JLPT N2 1단계 학습 ~が欠かせない
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 欠(か)く | "빠뜨리다, 결여하다"라는 의미의 1그룹 동사 | 注意(ちゅうい)を欠(か)く |
| 欠(か)かす | 「欠く」의 사역형 같은 짝, "빠뜨리다·빼다" | 毎日(まいにち)欠(か)かさず勉強(べんきょう)する |
| 欠(か)かせない | 「欠かす」의 부정 가능형 → "뺄 수 없는 = 필수적인" | 水(みず)が欠(か)かせない |
| 가능형 | "~할 수 있다" 형태 (동사가 능력·가능을 나타내는 활용) | 話(はな)す → 話(はな)せる |
| 부정 가능형 | "~할 수 없다" 형태 (가능형 + ない) | 欠(か)かす → 欠(か)かせない |
| 조사 が | 주격 조사. "~이/가"로 대상의 존재나 필요를 나타냄 | 水(みず)が必要(ひつよう)だ |
| 격식체 | 공식 자리·문서에서 쓰는 정중하고 격조 있는 표현 | ~が欠(か)かせません |
| 문어체 | 글에서 사용하는 격식 있는 표현, 회화보다 딱딱함 | 研究(けんきゅう)に欠(か)かせない要素(ようそ) |
| 필수성 | "없으면 안 되는 정도"를 의미함 | 健康(けんこう)に欠(か)かせない運動(うんどう) |
| 콜로케이션 | 자주 함께 쓰이는 단어 묶음 (단골 짝꿍 표현) | 生活(せいかつ)に欠(か)かせない |
| 존재 동사 | "있다·없다"를 표현하는 동사군 | ある, いる, 欠(か)ける |
| 수동·자동사 | 스스로 일어나는 동작(자동사), 누가 ~당하는 동작(수동) | 欠(か)ける(자동) / 欠(か)く(타동) |
| に/には | 대상·분야를 표시하는 조사. "~에"로 쓰임의 영역을 한정 | 生活(せいかつ)に欠(か)かせない |
| とって | "~에게 있어서"라는 입장·관점을 표시하는 표현 | 私(わたし)にとって欠(か)かせない |
| 존재의 필수성 | 단순한 "필요" 이상으로 "없으면 안 되는" 강한 의미 | 命(いのち)に欠(か)かせない |
📌 문형: ~が欠(か)かせない
✅ 의미
기본 의미
「~が欠(か)かせない」 ＝ ~이 빠질 수 없다 / ~이 필수다 / ~이 반드시 필요하다
어떤 상황·분야·생활에서 없어서는 안 되는 강한 필수성을 나타내는 표현입니다. 단순한 「必要(ひつよう)だ」(필요하다)보다 "없으면 안 된다"는 강한 뉘앙스를 가지며, 격식체·문어체에서 자주 사용됩니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 생활 필수성 | 생활·일상에서 "없으면 살 수 없는" 정도의 필수 요소 | 水(みず)が欠(か)かせない… |
| 업무·분야 필수성 | 특정 일·연구·산업에 빠질 수 없는 요소 | 研究(けんきゅう)に欠(か)かせない… |
| 관계·존재 필수성 | 사람·존재가 어떤 모임·팀에 없어선 안 되는 정도 | チームに欠(か)かせない人(ひと)… |
- 「必要(ひつよう)だ」와의 차이 — 「必要だ」는 단순 "있으면 좋은 필요", 「欠かせない」는 "없으면 안 되는 필수"로 한 단계 강함
- "~に欠かせない" 형태로 분야·대상을 명시 — 「研究に欠かせない要素」, 「生活に欠かせない道具」
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
명사(N) + が + 欠(か)かせない / 명사(N) + に + 명사(N) + が + 欠(か)かせない📌 핵심: 명사 + が + 欠(か)かせない — 항상 명사를 받음. "~に ~が 欠かせない" 패턴이 가장 빈출 (~에 ~이 필수다)
| 형태 | 만드는 방법 | 예시 |
| 기본형 (보통체) | 명사 + が + 欠(か)かせない | 水(みず)が欠(か)かせない |
| 정중형 (「~ます/~です」 격식 표현) | 명사 + が + 欠(か)かせません | 水(みず)が欠(か)かせません |
| 과거 부정 (~없을 수 없었다) | 명사 + が + 欠(か)かせなかった | 努力(どりょく)が欠(か)かせなかった |
| 명사 수식형 (뒤에 명사가 옴) | 명사 + が + 欠(か)かせない + 명사 | 生活(せいかつ)に欠(か)かせない道具(どうぐ) |
| 분야 한정형 (どの分野で?) | 명사 + に + 명사 + が + 欠(か)かせない | 研究(けんきゅう)にデータが欠(か)かせない |
| 입장 한정형 (누구에게?) | 명사 + にとって + 명사 + が + 欠(か)かせない | 私(わたし)にとって家族(かぞく)が欠(か)かせない |
🔧 「欠く / 欠かす / 欠かせる / 欠かせない」 동사 활용 정리
- 「欠かせない」의 어원을 이해하려면 「欠(か)く」 동사 가족을 함께 알아 두는 것이 좋습니다.
| 형태 | 의미 | 예시 |
| 欠(か)く (타동사) | "빠뜨리다, 결여하다" | 注意(ちゅうい)を欠(か)く (주의를 결여하다) |
| 欠(か)ける (자동사) | "빠지다, 모자라다, 깨지다" | 歯(は)が欠(か)ける (이가 빠지다) |
| 欠(か)かす (타동사·강조) | "(필수적인 것을) 빠뜨리다·빼다" | 練習(れんしゅう)を欠(か)かす (연습을 빼먹다) |
| 欠(か)かせる (가능형) | "빠뜨릴 수 있다" | (거의 부정형으로만 사용) |
| 欠(か)かせない ★ | "빠뜨릴 수 없다 → 필수적이다" | 生活(せいかつ)に欠(か)かせない (생활에 필수다) |
| 欠(か)かさず | "빠뜨리지 않고, 거르지 않고" | 毎日(まいにち)欠(か)かさず通(かよ)う (매일 거르지 않고 다니다) |
📋 빈출 콜로케이션(자주 함께 쓰는 표현 묶음) 20개
- N2 빈출 「~に ~が欠かせない」 단골 짝꿍 20개 — 영역별로 정리
| 영역 | 일본어 표현 | 의미 |
| 생활 | 生活(せいかつ)に水(みず)が欠(か)かせない | 생활에 물이 빠질 수 없다 |
| 생활 | 日常(にちじょう)にスマホが欠(か)かせない | 일상에 스마트폰이 필수다 |
| 생활 | 家事(かじ)に洗濯機(せんたくき)が欠(か)かせない | 집안일에 세탁기가 빠질 수 없다 |
| 건강 | 健康(けんこう)に運動(うんどう)が欠(か)かせない | 건강에 운동이 필수다 |
| 건강 | 体(からだ)に栄養(えいよう)が欠(か)かせない | 몸에 영양이 빠질 수 없다 |
| 건강 | 睡眠(すいみん)に休息(きゅうそく)が欠(か)かせない | 수면에 휴식이 필수다 |
| 학습 | 勉強(べんきょう)に集中力(しゅうちゅうりょく)が欠(か)かせない | 공부에 집중력이 필수다 |
| 학습 | 語学(ごがく)に練習(れんしゅう)が欠(か)かせない | 어학에 연습이 빠질 수 없다 |
| 학습 | 合格(ごうかく)に努力(どりょく)が欠(か)かせない | 합격에 노력이 필수다 |
| 업무 | 仕事(しごと)に協力(きょうりょく)が欠(か)かせない | 업무에 협력이 필수다 |
| 업무 | 経営(けいえい)に信頼(しんらい)が欠(か)かせない | 경영에 신뢰가 빠질 수 없다 |
| 업무 | プロジェクトに計画(けいかく)が欠(か)かせない | 프로젝트에 계획이 필수다 |
| 연구 | 研究(けんきゅう)にデータが欠(か)かせない | 연구에 데이터가 빠질 수 없다 |
| 연구 | 論文(ろんぶん)に資料(しりょう)が欠(か)かせない | 논문에 자료가 필수다 |
| 기술 | 開発(かいはつ)に技術(ぎじゅつ)が欠(か)かせない | 개발에 기술이 빠질 수 없다 |
| 기술 | 現代社会(げんだいしゃかい)にインターネットが欠(か)かせない | 현대 사회에 인터넷이 필수다 |
| 관계 | 人生(じんせい)に友達(ともだち)が欠(か)かせない | 인생에 친구가 빠질 수 없다 |
| 관계 | チームに彼(かれ)が欠(か)かせない | 팀에 그가 필수다 |
| 문화 | 和食(わしょく)に味噌(みそ)が欠(か)かせない | 일본 음식에 된장이 빠질 수 없다 |
| 문화 | 正月(しょうがつ)におせちが欠(か)かせない | 설날에 오세치 요리가 필수다 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 現代(げんだい)の生活(せいかつ)にスマホが欠(か)かせない。
- → 현대 생활에 스마트폰이 빠질 수 없다.
- 健康(けんこう)を保(たも)つには、運動(うんどう)が欠(か)かせない。
- → 건강을 유지하려면 운동이 필수다.
- このプロジェクトの成功(せいこう)に、彼(かれ)の協力(きょうりょく)が欠(か)かせません。
- → 이 프로젝트의 성공에 그의 협력이 빠질 수 없습니다.
- 和食(わしょく)にだしが欠(か)かせないように、洋食(ようしょく)にはバターが欠(か)かせない。
- → 일본 음식에 다시가 빠질 수 없듯이, 양식에는 버터가 빠질 수 없다.
- 研究(けんきゅう)を進(すす)めるうえで、正確(せいかく)なデータが欠(か)かせないのである。
- → 연구를 진행하는 데 있어 정확한 데이터가 빠질 수 없는 것이다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 日本料理(にほんりょうり)には醤油(しょうゆ)が欠(か)かせない。 | 일본 요리에는 간장이 빠질 수 없다. |
| 子(こ)どもの成長(せいちょう)に愛情(あいじょう)が欠(か)かせません。 | 아이의 성장에 애정이 빠질 수 없습니다. |
| このチームに彼女(かのじょ)の存在(そんざい)が欠(か)かせない。 | 이 팀에 그녀의 존재가 빠질 수 없다. |
| 現代社会(げんだいしゃかい)において、インターネットは欠(か)かせない存在(そんざい)である。 | 현대 사회에서 인터넷은 빠질 수 없는 존재이다. |
| 外国語(がいこくご)を学(まな)ぶには、毎日(まいにち)の練習(れんしゅう)が欠(か)かせない。 | 외국어를 배우려면 매일의 연습이 빠질 수 없다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 欠かす | かかす | 빠뜨리다, 빼다 | 1그룹 동사 |
| 欠かせない | かかせない | 빠질 수 없다, 필수다 | 관용 표현 |
| 現代 | げんだい | 현대 | 명사 |
| 生活 | せいかつ | 생활 | 명사 |
| 健康 | けんこう | 건강 | 명사 |
| 運動 | うんどう | 운동 | 명사/する동사 |
| 保つ | たもつ | 유지하다 | 1그룹 동사 |
| 成功 | せいこう | 성공 | 명사/する동사 |
| 協力 | きょうりょく | 협력 | 명사/する동사 |
| 和食 | わしょく | 일본 음식 | 명사 |
| 出汁 | だし | 육수, 다시 | 명사 |
| 洋食 | ようしょく | 양식, 서양 요리 | 명사 |
| 研究 | けんきゅう | 연구 | 명사/する동사 |
| 正確 | せいかく | 정확함 | な형용사 |
| 醤油 | しょうゆ | 간장 | 명사 |
| 成長 | せいちょう | 성장 | 명사/する동사 |
| 愛情 | あいじょう | 애정 | 명사 |
| 存在 | そんざい | 존재 | 명사/する동사 |
| 現代社会 | げんだいしゃかい | 현대 사회 | 명사 |
| 外国語 | がいこくご | 외국어 | 명사 |
| 毎日 | まいにち | 매일 | 명사/부사 |
| 練習 | れんしゅう | 연습 | 명사/する동사 |
| 努力 | どりょく | 노력 | 명사/する동사 |
| 栄養 | えいよう | 영양 | 명사 |
| 睡眠 | すいみん | 수면 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 일상 회화와 비즈니스 정중체(공식적·정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 건강 이야기
| 화자 | 일본어 |
| A | 「最近(さいきん)、ジムに通(かよ)い始(はじ)めたんだ。」 |
| B | 「いいね！やっぱり健康(けんこう)には運動(うんどう)が欠(か)かせないよね。」 |
| A | 「うん、それに食事(しょくじ)も大事(だいじ)。バランスのいい栄養(えいよう)が欠(か)かせないって先生(せんせい)に言(い)われた。」 |
| B | 「私(わたし)も見習(みなら)わなくちゃ。睡眠(すいみん)も欠(か)かせないからね。」 |
한국어 번역:
A: 요즘 헬스장에 다니기 시작했어.
B: 좋네! 역시 건강에는 운동이 빠질 수 없지.
A: 응, 그리고 식사도 중요해. 균형 잡힌 영양이 필수라고 선생님이 그랬어.
B: 나도 본받아야지. 수면도 빠질 수 없으니까.
📌 포인트: 친구 간 회화에서도 「~が欠(か)かせない」는 자연스럽게 쓰임. 「必要(ひつよう)だ」보다 강한 필수성을 주장할 때 적합
시나리오 2: 비즈니스 프레젠테이션
| 화자 | 일본어 |
| 発表者(はっぴょうしゃ) | 「本(ほん)プロジェクトの成功(せいこう)には、皆様(みなさま)のご協力(きょうりょく)が欠(か)かせません。」 |
| 部長(ぶちょう) | 「では、各部署(かくぶしょ)からのデータ提供(ていきょう)も欠(か)かせないということですね。」 |
| 発表者 | 「おっしゃる通(とお)りです。正確(せいかく)な情報(じょうほう)が欠(か)かせないため、ご支援(しえん)をお願(ねが)いいたします。」 |
한국어 번역:
발표자: 본 프로젝트의 성공에는 여러분의 협력이 빠질 수 없습니다.
부장: 그렇다면 각 부서로부터의 데이터 제공도 빠질 수 없다는 거군요.
발표자: 말씀하신 대로입니다. 정확한 정보가 빠질 수 없기 때문에 지원을 부탁드립니다.
📌 포인트: 비즈니스에서는 정중형 「~が欠(か)かせません」으로 격식(공식·정중한 정도) ↑. 협력·자원 요청 시 매우 자연스러운 표현
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 朝(あさ)のコーヒーが私(わたし)には欠(か)かせない。 | 아침 커피가 나에게는 빠질 수 없다. |
| 日本(にほん)の夏(なつ)にエアコンは欠(か)かせない。 | 일본 여름에 에어컨은 빠질 수 없다. |
| 家族(かぞく)の団欒(だんらん)に夕食(ゆうしょく)が欠(か)かせない。 | 가족 단란에 저녁식사가 빠질 수 없다. |
| 運転(うんてん)には集中力(しゅうちゅうりょく)が欠(か)かせない。 | 운전에는 집중력이 빠질 수 없다. |
| 寒(さむ)い冬(ふゆ)には暖房(だんぼう)が欠(か)かせない。 | 추운 겨울에는 난방이 빠질 수 없다. |
💼 비즈니스
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 企業(きぎょう)の成長(せいちょう)に人材育成(じんざいいくせい)が欠(か)かせません。 | 기업의 성장에 인재 육성이 빠질 수 없습니다. |
| グローバル化(か)に伴(ともな)い、英語(えいご)スキルが欠(か)かせない時代(じだい)になりました。 | 글로벌화에 따라 영어 스킬이 빠질 수 없는 시대가 되었습니다. |
| 顧客満足(こきゃくまんぞく)にきめ細(こま)やかな対応(たいおう)が欠(か)かせません。 | 고객 만족에 세심한 대응이 빠질 수 없습니다. |
| マーケティングにはデータ分析(ぶんせき)が欠(か)かせない要素(ようそ)です。 | 마케팅에는 데이터 분석이 빠질 수 없는 요소입니다. |
| 経営判断(けいえいはんだん)に正確(せいかく)な情報(じょうほう)が欠(か)かせません。 | 경영 판단에 정확한 정보가 빠질 수 없습니다. |
🏫 학교・학습
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 語学習得(ごがくしゅうとく)には毎日(まいにち)の積(つ)み重(かさ)ねが欠(か)かせない。 | 어학 습득에는 매일의 누적이 빠질 수 없다. |
| 論文執筆(ろんぶんしっぴつ)には先行研究(せんこうけんきゅう)の調査(ちょうさ)が欠(か)かせない。 | 논문 집필에는 선행 연구 조사가 빠질 수 없다. |
| 受験勉強(じゅけんべんきょう)に過去問(かこもん)が欠(か)かせない。 | 수험 공부에 기출문제가 빠질 수 없다. |
| 理科(りか)の実験(じっけん)には正確(せいかく)な計測(けいそく)が欠(か)かせない。 | 과학 실험에는 정확한 측정이 빠질 수 없다. |
| 子(こ)どもの教育(きょういく)に読書習慣(どくしょしゅうかん)が欠(か)かせない。 | 아이의 교육에 독서 습관이 빠질 수 없다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →