| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~前(まえ)に (動詞 사전형 + 前に / 명사 + の + 前に) |
| 의미 | ~하기 전에 / ~ 전에 |
| 급수 | JLPT N5 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★★☆☆☆ (형태는 쉽지만 사전형 사용에 주의) |

JLPT N5 1단계 학습 〜前に
1단계 학습2단계 실전 보기 →
〜前に — 다른 표기·꼴
| 종류 | 표기 | 읽기 | 차이 |
| 활용형 | 〜の前に | のまえに | ~하기 전에 / ~전에 |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 사전형 | 사전에 실려 있는 동사의 원형(기본 모양) | 食(た)べる, 行(い)く, 寝(ね)る |
| 명사 | 사물・사람・장소 등을 나타내는 단어 | 食事(しょくじ), 授業(じゅぎょう) |
| の | "~의"라는 뜻으로 명사끼리 연결하는 조사 | 食事(しょくじ)の前(まえ)に |
| 접속 | 앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지 | 사전형 + 前(まえ)に |
| 前(まえ) | "앞・전"이라는 뜻의 명사 | 食事(しょくじ)の前(まえ) |
| に | 시간・장소를 나타내는 조사 (~에) | 前(まえ)に, 7時(しちじ)に |
| 1그룹 동사 (5단동사) | 「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사 | 行(い)く, 飲(の)む |
| 2그룹 동사 (1단동사) | 「いる/える」로 끝나는 동사 | 食(た)べる, 見(み)る |
| 3그룹 동사 (변격동사) | 불규칙 동사 (「する」「来(く)る」) | する, 来(く)る |
| 시간 순서 | 두 사건이 일어나는 앞뒤 관계 | A 前(まえ)に B → B 후 A |
| 시점 | 어떤 일이 일어나는 특정한 시각 | 食(た)べる前(まえ)に = 먹기 직전 시점 |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 표현 | 寝(ね)る前(まえ)に本(ほん)を読(よ)む |
| 정중형 | 「~ます/~です」를 사용한 격식 표현 | 寝(ね)る前(まえ)に本(ほん)を読(よ)みます |
📌 문형: ~前(まえ)に
✅ 의미
기본 의미
「~前(まえ)に」 = ~하기 전에 / ~ 전에
두 사건의 시간 순서(A가 일어나기 전에 B를 함)를 표현하는 문형입니다. 한국어 "~하기 전에"와 거의 1:1 대응됩니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 동사 + 前に (사전형) | "~하기 전에" | 食(た)べる前(まえ)に手(て)を洗(あら)う。 |
| 명사 + の + 前に | "~ 전에" (명사 앞에 붙음) | 食事(しょくじ)の前(まえ)に手(て)を洗(あら)う。 |
| 시간 표현 + 前に | "~ 전에" (기간 표현) | 3日(みっか)前(まえ)に日本(にほん)へ来(き)た。 |
- 주의 — 동사에 붙일 때는 반드시 사전형(원형)을 씀. 과거형(た형)은 안 됨.
- ❌ 食(た)べた前(まえ)に手(て)を洗(あら)う (X)
- ✔ 食(た)べる前(まえ)に手(て)を洗(あら)う (O)
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
동사 사전형 + 前(まえ)に (~하기 전에)
명사 + の + 前(まえ)に (~ 전에)
기간 표현 + 前(まえ)に (~ 전에)
📌 핵심: 동사는 사전형(원형) — 절대 た형 안 됨. 명사는 반드시 「の」가 필요.
| 품사 | 만드는 방법 | 예시 |
| 동사 (긍정) | 사전형 + 前(まえ)に | 寝(ね)る → 寝(ね)る前(まえ)に |
| 명사 | 명사 + の前(まえ)に | 食事(しょくじ) → 食事(しょくじ)の前(まえ)に |
| 기간 표현 | 숫자 + 단위 + 前(まえ)に | 3日(みっか) → 3日(みっか)前(まえ)に |
| 정중형 | ~前(まえ)に + ~ます | 寝(ね)る前(まえ)に本(ほん)を読(よ)みます |
🔧 동사 그룹별 사전형 → ~前に 만들기
- 동사는 활용 없이 사전형 그대로에 「前(まえ)に」를 붙임 — 매우 간단!
| 그룹 | 규칙 | 예시 |
| 1그룹 (5단동사) |
사전형 그대로 + 前(まえ)に | 行(い)く → 行(い)く前(まえ)に / 飲(の)む → 飲(の)む前(まえ)に / 帰(かえ)る → 帰(かえ)る前(まえ)に |
| 2그룹 (1단동사) |
사전형 그대로 + 前(まえ)に | 食(た)べる → 食(た)べる前(まえ)に / 寝(ね)る → 寝(ね)る前(まえ)に / 見(み)る → 見(み)る前(まえ)に |
| 3그룹 (변격동사) |
사전형 그대로 + 前(まえ)に | する → する前(まえ)に / 来(く)る → 来(く)る前(まえ)に |
📎 명사 + の + 前(まえ)に 깊이 보기
- 동작을 나타내는 명사(食事, 授業, 会議 등)에 「の前(まえ)に」를 붙이면 자연스러움
- 기간 표현(3日, 一週間 등)에도 그대로 「前(まえ)に」를 붙임 (の 없음)
| 명사 | ~の前に | 의미 |
| 食事(しょくじ) | 食事(しょくじ)の前(まえ)に | 식사 전에 |
| 授業(じゅぎょう) | 授業(じゅぎょう)の前(まえ)に | 수업 전에 |
| 会議(かいぎ) | 会議(かいぎ)の前(まえ)に | 회의 전에 |
| 試験(しけん) | 試験(しけん)の前(まえ)に | 시험 전에 |
| 旅行(りょこう) | 旅行(りょこう)の前(まえ)に | 여행 전에 |
| 3日(みっか) | 3日(みっか)前(まえ)に (の 없음) | 3일 전에 |
| 一週間(いっしゅうかん) | 一週間(いっしゅうかん)前(まえ)に (の 없음) | 일주일 전에 |
- 食事(しょくじ)の前(まえ)に手(て)を洗(あら)います。 → 식사 전에 손을 씻습니다.
- 3日(みっか)前(まえ)に日本(にほん)へ来(き)ました。 → 3일 전에 일본에 왔습니다.
- 会議(かいぎ)の前(まえ)にコーヒーを飲(の)んだ。 → 회의 전에 커피를 마셨다.
📋 빈출 동사 20개 ~前に 도표
- N5 빈출 동사 20개 — 사전형에 그대로 「前(まえ)に」를 붙이면 됨
| 그룹 | 사전형 | ~前(まえ)に형 | 의미 |
| 1그룹 | 行(い)く | 行(い)く前(まえ)に | 가기 전에 |
| 1그룹 | 帰(かえ)る | 帰(かえ)る前(まえ)に | 돌아가기 전에 |
| 1그룹 | 飲(の)む | 飲(の)む前(まえ)に | 마시기 전에 |
| 1그룹 | 書(か)く | 書(か)く前(まえ)に | 쓰기 전에 |
| 1그룹 | 買(か)う | 買(か)う前(まえ)に | 사기 전에 |
| 1그룹 | 話(はな)す | 話(はな)す前(まえ)に | 이야기하기 전에 |
| 1그룹 | 会(あ)う | 会(あ)う前(まえ)に | 만나기 전에 |
| 1그룹 | 使(つか)う | 使(つか)う前(まえ)に | 사용하기 전에 |
| 1그룹 | 聞(き)く | 聞(き)く前(まえ)に | 듣기/묻기 전에 |
| 2그룹 | 食(た)べる | 食(た)べる前(まえ)に | 먹기 전에 |
| 2그룹 | 寝(ね)る | 寝(ね)る前(まえ)に | 자기 전에 |
| 2그룹 | 起(お)きる | 起(お)きる前(まえ)に | 일어나기 전에 |
| 2그룹 | 見(み)る | 見(み)る前(まえ)に | 보기 전에 |
| 2그룹 | 出(で)る | 出(で)る前(まえ)に | 나가기 전에 |
| 2그룹 | 教(おし)える | 教(おし)える前(まえ)に | 가르치기 전에 |
| 2그룹 | 始(はじ)める | 始(はじ)める前(まえ)に | 시작하기 전에 |
| 2그룹 | 忘(わす)れる | 忘(わす)れる前(まえ)に | 잊기 전에 |
| 3그룹 | する | する前(まえ)に | 하기 전에 |
| 3그룹 | 来(く)る | 来(く)る前(まえ)に | 오기 전에 |
| 3그룹 | 勉強(べんきょう)する | 勉強(べんきょう)する前(まえ)に | 공부하기 전에 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 食(た)べる前(まえ)に手(て)を洗(あら)います。
- → 먹기 전에 손을 씻습니다.
- 寝(ね)る前(まえ)に本(ほん)を読(よ)みます。
- → 자기 전에 책을 읽습니다.
- 食事(しょくじ)の前(まえ)に手(て)を洗(あら)ってください。
- → 식사 전에 손을 씻어 주세요.
- 会社(かいしゃ)に行(い)く前(まえ)にコーヒーを飲(の)む。
- → 회사에 가기 전에 커피를 마신다.
- 3日(みっか)前(まえ)に日本(にほん)へ来(き)ました。
- → 3일 전에 일본에 왔습니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 授業(じゅぎょう)の前(まえ)に宿題(しゅくだい)をします。 | 수업 전에 숙제를 합니다. |
| 出(で)かける前(まえ)に電気(でんき)を消(け)してください。 | 외출하기 전에 전기를 꺼 주세요. |
| 友達(ともだち)に会(あ)う前(まえ)に髪(かみ)を切(き)った。 | 친구를 만나기 전에 머리를 잘랐다. |
| 試験(しけん)の前(まえ)によく勉強(べんきょう)しました。 | 시험 전에 잘 공부했습니다. |
| 一週間(いっしゅうかん)前(まえ)にこの本(ほん)を買(か)った。 | 일주일 전에 이 책을 샀다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 前 | まえ | 앞, 전 | 명사 |
| 食べる | たべる | 먹다 | 2그룹 동사 |
| 手 | て | 손 | 명사 |
| 洗う | あらう | 씻다 | 1그룹 동사 |
| 寝る | ねる | 자다 | 2그룹 동사 |
| 本 | ほん | 책 | 명사 |
| 読む | よむ | 읽다 | 1그룹 동사 |
| 食事 | しょくじ | 식사 | 명사 |
| 会社 | かいしゃ | 회사 | 명사 |
| 行く | いく | 가다 | 1그룹 동사 |
| コーヒー | こーひー | 커피 | 명사 |
| 飲む | のむ | 마시다 | 1그룹 동사 |
| 3日 | みっか | 3일 | 명사 |
| 日本 | にほん | 일본 | 명사 |
| 来る | くる | 오다 | 3그룹 동사 |
| 授業 | じゅぎょう | 수업 | 명사 |
| 宿題 | しゅくだい | 숙제 | 명사 |
| 出かける | でかける | 외출하다 | 2그룹 동사 |
| 電気 | でんき | 전기, 불 | 명사 |
| 消す | けす | 끄다, 지우다 | 1그룹 동사 |
| 友達 | ともだち | 친구 | 명사 |
| 会う | あう | 만나다 | 1그룹 동사 |
| 髪 | かみ | 머리(카락) | 명사 |
| 切る | きる | 자르다 | 1그룹 동사 |
| 試験 | しけん | 시험 | 명사 |
| 勉強 | べんきょう | 공부 | 명사 |
| 一週間 | いっしゅうかん | 일주일 | 명사 |
| 歯 | は | 이, 치아 | 명사 |
| 磨く | みがく | 닦다 | 1그룹 동사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 가족 간 캐주얼 회화와 학교 정중체(공식적이고 정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 가족 식사 시간
| 화자 | 일본어 |
| 母(はは) | 「ご飯(はん)よ!」 |
| 子(こ) | 「はーい、今(いま)行(い)く!」 |
| 母(はは) | 「食(た)べる前(まえ)に手(て)を洗(あら)ってね。」 |
| 子(こ) | 「うん、分(わ)かった。食事(しょくじ)の前(まえ)に洗(あら)うよ。」 |
한국어 번역:
엄마: 밥이야!
아이: 네, 지금 갈게요!
엄마: 먹기 전에 손을 씻으렴.
아이: 응, 알았어. 식사 전에 씻을게.
📌 포인트: 「동사+前に」와 「명사+の前に」가 같은 대화에서 자연스럽게 나옴. 두 형태 모두 자주 쓰이므로 익혀 두기
시나리오 2: 학교에서 (~ます형)
| 화자 | 일본어 |
| 先生(せんせい) | 「授業(じゅぎょう)の前(まえ)に宿題(しゅくだい)を出(だ)してください。」 |
| 学生(がくせい) | 「はい、分(わ)かりました。」 |
| 先生(せんせい) | 「そして、試験(しけん)の前(まえ)にもう一度(いちど)復習(ふくしゅう)しましょう。」 |
한국어 번역:
선생님: 수업 전에 숙제를 제출해 주세요.
학생: 네, 알겠습니다.
선생님: 그리고 시험 전에 한 번 더 복습합시다.
📌 포인트: 정중체(공식・정중 표현)에서도 「~前に」는 그대로 쓰고 뒤 문장을 「~ます」/「~ください」로 정중하게 마무리
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 寝(ね)る前(まえ)に歯(は)を磨(みが)きます。 | 자기 전에 이를 닦습니다. |
| 出(で)かける前(まえ)にドアを閉(し)めてください。 | 외출하기 전에 문을 닫아 주세요. |
| お風呂(ふろ)に入(はい)る前(まえ)にトイレに行(い)く。 | 목욕하기 전에 화장실에 간다. |
| 起(お)きる前(まえ)にアラームが鳴(な)った。 | 일어나기 전에 알람이 울렸다. |
| 3日(みっか)前(まえ)にこの店(みせ)に来(き)ました。 | 3일 전에 이 가게에 왔습니다. |
🍽️ 식사
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 食(た)べる前(まえ)に「いただきます」と言(い)います。 | 먹기 전에 "잘 먹겠습니다"라고 말합니다. |
| 食事(しょくじ)の前(まえ)に手(て)を洗(あら)ってください。 | 식사 전에 손을 씻어 주세요. |
| 薬(くすり)は食(た)べる前(まえ)に飲(の)みます。 | 약은 먹기 전에 마십니다. |
| ご飯(はん)の前(まえ)にサラダを食(た)べます。 | 밥 전에 샐러드를 먹습니다. |
| お茶(ちゃ)を飲(の)む前(まえ)にお菓子(かし)を出(だ)した。 | 차를 마시기 전에 과자를 냈다. |
✈️ 여행・외출
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 旅行(りょこう)の前(まえ)にホテルを予約(よやく)します。 | 여행 전에 호텔을 예약합니다. |
| 日本(にほん)へ行(い)く前(まえ)に日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)する。 | 일본에 가기 전에 일본어를 공부한다. |
| 飛行機(ひこうき)に乗(の)る前(まえ)にパスポートを見(み)せてください。 | 비행기를 타기 전에 여권을 보여 주세요. |
| 出発(しゅっぱつ)の前(まえ)にトイレに行(い)っておく。 | 출발 전에 화장실에 다녀온다. |
| 一週間(いっしゅうかん)前(まえ)にチケットを買(か)いました。 | 일주일 전에 티켓을 샀습니다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →