Loading...
〜ましょうか - JLPT N5 일본어 문법 문형

JLPT N5 1단계 학습 〜ましょうか

📌 한눈에 보기
문형ましょうか (動詞 ます형 + しょうか)
의미~할까요 (제안·의향 물음)
급수JLPT N5 (입문 필수)
출제 빈도★★★★★
난이도★☆☆☆☆ (접속(앞뒤 단어를 연결하는 방법)이 매우 쉬움)

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
ます형동사에 「ます」를 붙였을 때 앞부분(정중형의 뿌리)開(あ)けます의 「開(あ)け」
정중형「~ます/~です」를 사용한 격식(공식적·정중한) 표현手伝(てつだ)います
제안"내가 ~해 줄까요?"라고 도움을 자원하는 표현手伝(てつだ)いましょうか
의향 확인상대가 원하는지 부드럽게 묻는 표현窓(まど)を開(あ)けましょうか
의문 조사 「か」문장 끝에 붙어 의문문을 만드는 조사行(い)きますか
1그룹 동사
(5단동사)
「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사手伝(てつだ)う → 手伝(てつだ)います
2그룹 동사
(1단동사)
「いる/える」로 끝나는 동사開(あ)ける → 開(あ)けます
3그룹 동사
(변격동사)
불규칙 동사 (「する」「来(く)る」 같은 특수 동사)する → します
회화체일상 대화에서 쓰는 자연스러운 표현手伝(てつだ)おうか
격식체공식적인 자리에서 쓰는 정중한 표현手伝(てつだ)いましょうか

 


📌 문형:  ましょうか


✅ 의미

기본 의미

「ましょうか」 = ~할까요 / (제가) ~해 드릴까요

상대의 의향을 부드럽게 확인(원하시나요?)하거나 내가 상대를 위해 무언가를 하겠다고 제안(제가 ~해 드릴까요?)할 때 쓰는 문형입니다.

용법 의미 예
도움 제안 (제가 ~해 드릴까요?) "제가 ~해 드릴까요?" (상대를 위해 자기가 행동) 窓(まど)を開(あ)けましょうか。
의향 확인 (~할까요?) "함께 ~할까요?" (상대 의사를 물어봄) 映画(えいが)を見(み)ましょうか。
부드러운 권유 "슬슬 ~할까요?" (완곡한 재촉·마무리 유도) そろそろ帰(かえ)りましょうか。
  • 핵심 뉘앙스 — 「~ましょう」에 의문 조사 「か」가 붙어 상대 의사 확인이 추가된 형태
  • 1인칭 자원과 상대 의향 확인, 두 가지로 자주 쓰임 — 주어가 "私(わたし)"면 도움 제안, "私たち"이면 함께 하자는 의향 확인

 


✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)

접속 공식

동사 ます형 + しょうか
= 「~ます」의 「す」를 「しょう」로 바꾸고 끝에 「か」를 추가
= 결과적으로 「~ましょうか」 형태
📌 핵심: 「~ましょう」에 의문 조사 「か」 하나 더! — 「~ます → ~ましょう → ~ましょうか」 3단계 확장!
그룹 만드는 방법 예시
1그룹 (5단동사: 「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사) ます형 + しょうか 手伝(てつだ)う → 手伝(てつだ)います → 手伝(てつだ)いましょうか
2그룹 (1단동사: 「いる/える」로 끝나는 동사) ます형 + しょうか 開(あ)ける → 開(あ)けます → 開(あ)けましょうか
3그룹 (변격동사: 「する」「来(く)る」 같은 불규칙 동사) 불규칙 する → しましょうか / 来(く)る → 来(き)ましょうか

🔧 「~ます → ~ましょうか」 변환 흐름

  • 이미 「~ます」 형태를 알고 있다면, 「す」를 「しょう」로 바꾼 뒤 「か」만 더 붙이면 완성.
手伝(てつだ)います → 手伝(てつだ)いましょうか
開(あ)けます     → 開(あ)けましょうか
します           → しましょうか
来(き)ます        → 来(き)ましょうか

📋 빈출 동사 20개 「~ましょうか」 완전 도표

  • N5에서 자주 쓰는 동사 20개 — 사전형 → ます형 → ましょうか형까지 한눈에
그룹 사전형 ます형 ましょうか형 의미
1그룹手伝(てつだ)う手伝(てつだ)います手伝(てつだ)いましょうか돕다
1그룹持(も)つ持(も)ちます持(も)ちましょうか들다
1그룹貸(か)す貸(か)します貸(か)しましょうか빌려주다
1그룹送(おく)る送(おく)ります送(おく)りましょうか보내다, 배웅하다
1그룹呼(よ)ぶ呼(よ)びます呼(よ)びましょうか부르다
1그룹取(と)る取(と)ります取(と)りましょうか잡다, 집다
1그룹読(よ)む読(よ)みます読(よ)みましょうか읽다
1그룹歌(うた)う歌(うた)います歌(うた)いましょうか노래하다
1그룹帰(かえ)る帰(かえ)ります帰(かえ)りましょうか돌아가다
1그룹待(ま)つ待(ま)ちます待(ま)ちましょうか기다리다
1그룹買(か)う買(か)います買(か)いましょうか사다
1그룹切(き)る切(き)ります切(き)りましょうか자르다
2그룹開(あ)ける開(あ)けます開(あ)けましょうか열다
2그룹閉(し)める閉(し)めます閉(し)めましょうか닫다
2그룹見(み)せる見(み)せます見(み)せましょうか보여주다
2그룹教(おし)える教(おし)えます教(おし)えましょうか가르치다
2그룹つけるつけますつけましょうか켜다
3그룹するしますしましょうか하다
3그룹来(く)る来(き)ます来(き)ましょうか오다
3그룹案内(あんない)する案内(あんない)します案内(あんない)しましょうか안내하다

 


✅ 예문 (목록형)

일본어 → 한국어 번역

  • 窓(まど)を開(あ)けましょうか。
  •  → 창문을 열까요? (제가 열어 드릴까요?)
  • 荷物(にもつ)を持(も)ちましょうか。
  •  → 짐을 들어 드릴까요?
  • 手伝(てつだ)いましょうか。
  •  → 도와 드릴까요?
  • 何時(なんじ)に会(あ)いましょうか。
  •  → 몇 시에 만날까요?
  • そろそろ帰(かえ)りましょうか。
  •  → 슬슬 돌아갈까요?

 


✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
電気(でんき)をつけましょうか。 불을 켤까요? (제가 켜 드릴까요?)
駅(えき)まで送(おく)りましょうか。 역까지 배웅해 드릴까요?
タクシーを呼(よ)びましょうか。 택시를 불러 드릴까요?
写真(しゃしん)を撮(と)りましょうか。 사진을 찍어 드릴까요?
どこで会(あ)いましょうか。 어디에서 만날까요?

 


📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
窓まど창문명사
開けるあける열다2그룹 동사
閉めるしめる닫다2그룹 동사
荷物にもつ짐명사
持つもつ들다1그룹 동사
手伝うてつだう돕다1그룹 동사
何時なんじ몇 시명사
会うあう만나다1그룹 동사
帰るかえる돌아가다1그룹 동사
電気でんき전기, 불명사
つけるつける켜다2그룹 동사
駅えき역명사
送るおくる보내다, 배웅하다1그룹 동사
呼ぶよぶ부르다1그룹 동사
写真しゃしん사진명사
撮るとる(사진을) 찍다1그룹 동사
貸すかす빌려주다1그룹 동사
見せるみせる보여주다2그룹 동사
案内あんない안내명사
タクシーたくしー택시명사
お茶おちゃ차명사
カフェかふぇ카페명사
傘かさ우산명사

 


🗣️ 미니 회화 시나리오

  • 도움 제안 장면과 만남 약속 장면 두 개를 비교

시나리오 1: 사무실에서 도움 제안

화자 일본어
A 「ちょっと暑(あつ)いですね。」
B 「窓(まど)を開(あ)けましょうか。」
A 「ありがとうございます。お願(ねが)いします。」
B 「はい、開(あ)けますね。」

한국어 번역:
A: 좀 덥네요.
B: 창문을 열까요? (제가 열어 드릴까요?)
A: 감사합니다. 부탁드립니다.
B: 네, 열게요.

📌 포인트: 상대의 상황을 알아채고 내가 해 주겠다고 제안할 때 「~ましょうか」 하나면 됩니다. "제가 ~해 드릴까요?"의 부드러운 뉘앙스.

시나리오 2: 만남 약속 정하기

화자 일본어
A 「明日(あした)、映画(えいが)に行(い)きませんか。」
B 「いいですね。何時(なんじ)に会(あ)いましょうか。」
A 「二時(にじ)はどうですか。」
B 「はい、どこで会(あ)いましょうか。」
A 「駅(えき)の前(まえ)で会(あ)いましょう。」

한국어 번역:
A: 내일 영화 보러 안 갈래요?
B: 좋아요. 몇 시에 만날까요?
A: 2시는 어때요?
B: 네, 어디에서 만날까요?
A: 역 앞에서 만납시다.

📌 포인트: 상대와 함께할 일을 구체적으로 결정할 때 「何時に/どこで + ~ましょうか」로 세부사항을 부드럽게 확인. 마지막엔 「~ましょう」로 결론을 내리는 흐름.

 


🎁 상황별 보너스 예문

  • 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능

🤝 도움 제안

일본어 한국어 해석
荷物(にもつ)を持(も)ちましょうか。짐을 들어 드릴까요?
傘(かさ)を貸(か)しましょうか。우산을 빌려 드릴까요?
駅(えき)まで送(おく)りましょうか。역까지 배웅해 드릴까요?
タクシーを呼(よ)びましょうか。택시를 불러 드릴까요?
電気(でんき)をつけましょうか。불을 켜 드릴까요?
道(みち)を教(おし)えましょうか。길을 알려 드릴까요?
写真(しゃしん)を撮(と)りましょうか。사진을 찍어 드릴까요?

📅 약속 정하기

일본어 한국어 해석
何時(なんじ)に会(あ)いましょうか。몇 시에 만날까요?
どこで会(あ)いましょうか。어디에서 만날까요?
何(なに)を食(た)べましょうか。뭘 먹을까요?
いつ行(い)きましょうか。언제 갈까요?
どの映画(えいが)を見(み)ましょうか。어떤 영화를 볼까요?
そろそろ帰(かえ)りましょうか。슬슬 돌아갈까요?
また明日(あした)会(あ)いましょうか。또 내일 만날까요?

☕ 카페・식당

일본어 한국어 해석
お茶(ちゃ)を飲(の)みましょうか。차를 마실까요?
何(なに)を注文(ちゅうもん)しましょうか。무엇을 주문할까요?
ケーキも頼(たの)みましょうか。케이크도 주문할까요?
水(みず)を持(も)って来(き)ましょうか。물을 가져올까요?
メニューを見(み)ましょうか。메뉴를 볼까요?
席(せき)を取(と)りましょうか。자리를 잡을까요?
お会計(かいけい)しましょうか。계산할까요?
コーヒーを頼(たの)みましょうか。커피를 시킬까요?

🏠 일상생활

일본어 한국어 해석
エアコンをつけましょうか。에어컨을 켤까요?
音楽(おんがく)を止(と)めましょうか。음악을 멈출까요?
ドアを閉(し)めましょうか。문을 닫을까요?
明日(あした)、掃除(そうじ)しましょうか。내일 청소할까요?
先(さき)にお風呂(ふろ)に入(はい)りましょうか。먼저 목욕할까요?

같은 급수 문형 — JLPT N5