| 문형 | この上(うえ)なく + 形容詞・動詞 / この上(うえ)ない + 名詞 |
| 의미 | 더없이 / 더할 나위 없이 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★★☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 최상급 | 더할 나위 없이 가장 | この上(うえ)なく |
| 감정 강조 | 견딜 수 없을 만큼 | 〜てたまらない |
| 부정 호응 | 뒤에 부정이 따라옴 | これといって〜ない |
| 양태 | 그리 될 듯한 모습 | 〜そうだ |
| て형 | て가 붙는 꼴 | 暑(あつ)い → 暑(あつ)くて |
📌 문형
この上なく + 형용사/동사
접속 — 형용사/동사 수식
✅ 의미
な형용사 어간이나 동사에 붙어 '더없이', '이보다 더 ~하게'의 의미로 최상급의 정도를 부사적으로 나타내는 표현입니다. このうえない의 연용형으로, 동사나 형용사를 수식합니다. 극한의 정도로 어떤 동작이나 상태가 이루어짐을 강조합니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| この上なく + 형용사 | この上(うえ)なく + 美(うつく)しい | この上なく美しい |
| 명사를 꾸밀 때 | この上(うえ)ない + 명사 | この上ない喜(よろこ)び |
| 문장 끝 | 〜ことこの上(うえ)ない | 嬉(うれ)しいことこの上ない |
| 본뜻 | 이 위가 없다 | 더 높은 것이 없다 |
| 말맛 | 갖춘 말 | 인사말 · 글 |
짚어 둘 것
- 강조 표현
✅ 예문 (목록형)
この上(うえ)なく美(うつく)しい景色(けしき)だった。
더없이 아름다운 경치였다. — 경치
극도로 아름다움을 강조합니다.
彼女(かのじょ)はこの上なく優(やさ)しい人(ひと)です。
그녀는 더없이 상냥한 사람입니다. — 성격
최고로 상냥함을 나타냅니다.
この上なく嬉(うれ)しい知(し)らせを受(う)けた。
더없이 기쁜 소식을 받았다. — 소식
극도의 기쁨을 표현합니다.
この上なく幸(さいわ)せな一日(いちにち)だった。
더없이 행복한 하루였다. — 하루
최고의 행복을 나타냅니다.
この上(うえ)なく困難(こんなん)な状況(じょうきょう)に直面(ちょくめん)した。
더없이 어려운 상황에 직면했다. — 어려움
극도의 어려움을 표현합니다.
この上なく大切(たいせつ)な人(ひと)です。
더없이 소중한 사람입니다. — 소중함
최고로 소중함을 나타냅니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| この上(うえ)なく美(うつく)しい景色(けしき)だった。 | 더없이 아름다운 경치였다. |
| 彼女(かのじょ)はこの上なく優(やさ)しい人(ひと)です。 | 그녀는 더없이 상냥한 사람입니다. |
| この上なく嬉(うれ)しい知(し)らせを受(う)けた。 | 더없이 기쁜 소식을 받았다. |
| この上なく幸(さいわ)せな一日(いちにち)だった。 | 더없이 행복한 하루였다. |
| この上(うえ)なく困難(こんなん)な状況(じょうきょう)に直面(ちょくめん)した。 | 더없이 어려운 상황에 직면했다. |
| この上なく大切(たいせつ)な人(ひと)です。 | 더없이 소중한 사람입니다. |