| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~ませんでした (動詞 ます형 어간 + ませんでした) |
| 의미 | ~하지 않았습니다 (정중 과거 부정) |
| 급수 | JLPT N5 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★☆☆☆☆ (접속(앞뒤 단어를 연결하는 방법)은 매우 쉬움, 활용 4형만 외우면 끝) |
JLPT N5 1단계 학습 〜ませんでした
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| ます형 | 「~ます」로 끝나는 정중한 동사 형태 | 行(い)きます, 食(た)べます |
| ます형 어간 | 「~ます」에서 「ます」를 뗀 앞부분 | 行(い)き, 食(た)べ, 見(み) |
| 정중형 | 「~ます/~です」를 사용한 격식 있는 표현 | 食(た)べます, 学生(がくせい)です |
| 과거형 | 이미 일어난 일을 나타내는 형태 | 行(い)きました (갔습니다) |
| 부정형 | "~하지 않다" 형태 | 行(い)きません (가지 않습니다) |
| 정중 과거 부정 | 정중 + 과거 + 부정 세 요소를 다 포함한 형태 | 行(い)きませんでした (가지 않았습니다) |
| 1그룹 동사 (5단동사) | 「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사 | 行(い)く, 飲(の)む |
| 2그룹 동사 (1단동사) | 주로 「いる/える」로 끝나는 동사 | 食(た)べる, 見(み)る |
| 3그룹 동사 (변격동사) | 불규칙 동사 (「する」「来(く)る」) | する, 来(く)る |
| 격식체 | 공식적인 자리에서 쓰는 정중한 표현 | 行(い)きませんでした |
| 보통체(반말체) | 친구·가족 사이에서 쓰는 편안한 표현 | 行(い)かなかった |
📌 문형: ~ませんでした
✅ 의미
기본 의미
「~ませんでした」 ＝ ~하지 않았습니다 (정중 과거 부정)
과거 시점에 어떤 행동을 하지 않았다는 사실을 정중한 말투로 표현하는 형태입니다. 세 가지 요소(정중·과거·부정)를 하나에 담은 만능 형태입니다.
| 구성 요소 | 의미 | 예 |
| 정중 (「~ます」체) | 상대를 존중하는 격식 있는 말투 | 行(い)きます (갑니다) |
| 과거 (「~ました」) | 이미 일어난 일 | 行(い)きました (갔습니다) |
| 부정 (「~ません」) | "~하지 않다" | 行(い)きません (가지 않습니다) |
| 정중 + 과거 + 부정 | "~하지 않았습니다" | 行(い)きませんでした |
- 주의 — 회화체 「~ます」는 「~ました」(과거) / 「~ません」(부정) / 「~ませんでした」(과거 부정)로 각각 변화
- 반말과의 관계 — 「行(い)かなかった」(반말)를 정중히 표현한 것이 「行(い)きませんでした」
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
동사 ます형 어간(「ます」를 뗀 앞부분) + ませんでした📌 핵심: 「~ます」에서 「ます」를 「ませんでした」로 바꾸기만 하면 끝 — 매우 간단!
🔧 ます체 4형 활용표 (가장 중요!)
- 「行(い)く」를 예로 4형(현재 긍정/과거 긍정/현재 부정/과거 부정)을 정리
| 구분 | 형태 | 예 (行(い)く) | 의미 |
| 현재 긍정 | ~ます | 行(い)きます | 갑니다 |
| 과거 긍정 | ~ました | 行(い)きました | 갔습니다 |
| 현재 부정 | ~ません | 行(い)きません | 가지 않습니다 |
| 과거 부정 ★ | ~ませんでした | 行(い)きませんでした | 가지 않았습니다 |
🔧 그룹별 ます형 만들기 복습
- 먼저 그룹별 ます형을 만들고 「ます」를 「ませんでした」로 바꾸면 됩니다.
| 그룹 | 규칙 | 예시 |
| 1그룹 (5단동사) |
어미(끝부분) う단 → い단 + ませんでした | 行(い)く → 行(い)きませんでした 飲(の)む → 飲(の)みませんでした 買(か)う → 買(か)いませんでした |
| 2그룹 (1단동사) |
る 떼고 + ませんでした | 食(た)べる → 食(た)べませんでした 見(み)る → 見(み)ませんでした |
| 3그룹 (변격동사) |
불규칙 활용 | する → しませんでした 来(く)る → 来(き)ませんでした |
📋 빈출 동사 20개 ~ませんでした 도표
- N5 빈출 동사 20개 — 사전형 → ます형 → ~ませんでした형까지 한눈에
| 그룹 | 사전형 | ます형 | ~ませんでした형 | 의미 |
| 1그룹 | 行(い)く | 行(い)きます | 行(い)きませんでした | 가지 않았습니다 |
| 1그룹 | 飲(の)む | 飲(の)みます | 飲(の)みませんでした | 마시지 않았습니다 |
| 1그룹 | 買(か)う | 買(か)います | 買(か)いませんでした | 사지 않았습니다 |
| 1그룹 | 聞(き)く | 聞(き)きます | 聞(き)きませんでした | 듣지 않았습니다 |
| 1그룹 | 読(よ)む | 読(よ)みます | 読(よ)みませんでした | 읽지 않았습니다 |
| 1그룹 | 話(はな)す | 話(はな)します | 話(はな)しませんでした | 이야기하지 않았습니다 |
| 1그룹 | 帰(かえ)る | 帰(かえ)ります | 帰(かえ)りませんでした | 돌아가지 않았습니다 |
| 1그룹 | 会(あ)う | 会(あ)います | 会(あ)いませんでした | 만나지 않았습니다 |
| 1그룹 | 書(か)く | 書(か)きます | 書(か)きませんでした | 쓰지 않았습니다 |
| 1그룹 | 待(ま)つ | 待(ま)ちます | 待(ま)ちませんでした | 기다리지 않았습니다 |
| 2그룹 | 食(た)べる | 食(た)べます | 食(た)べませんでした | 먹지 않았습니다 |
| 2그룹 | 見(み)る | 見(み)ます | 見(み)ませんでした | 보지 않았습니다 |
| 2그룹 | 寝(ね)る | 寝(ね)ます | 寝(ね)ませんでした | 자지 않았습니다 |
| 2그룹 | 起(お)きる | 起(お)きます | 起(お)きませんでした | 일어나지 않았습니다 |
| 2그룹 | 出(で)かける | 出(で)かけます | 出(で)かけませんでした | 외출하지 않았습니다 |
| 2그룹 | 忘(わす)れる | 忘(わす)れます | 忘(わす)れませんでした | 잊지 않았습니다 |
| 3그룹 | する | します | しませんでした | 하지 않았습니다 |
| 3그룹 | 来(く)る | 来(き)ます | 来(き)ませんでした | 오지 않았습니다 |
| 3그룹 | 勉強(べんきょう)する | 勉強(べんきょう)します | 勉強(べんきょう)しませんでした | 공부하지 않았습니다 |
| 3그룹 | 運動(うんどう)する | 運動(うんどう)します | 運動(うんどう)しませんでした | 운동하지 않았습니다 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 昨日(きのう)は学校(がっこう)へ行(い)きませんでした。
- → 어제는 학교에 가지 않았습니다.
- 朝(あさ)ごはんを食(た)べませんでした。
- → 아침을 먹지 않았습니다.
- 週末(しゅうまつ)、映画(えいが)を見(み)ませんでした。
- → 주말에 영화를 보지 않았습니다.
- 宿題(しゅくだい)をしませんでした。
- → 숙제를 하지 않았습니다.
- 友達(ともだち)は昨日(きのう)来(き)ませんでした。
- → 친구는 어제 오지 않았습니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今朝(けさ)、コーヒーを飲(の)みませんでした。 | 오늘 아침에 커피를 마시지 않았습니다. |
| 先週(せんしゅう)は本(ほん)を読(よ)みませんでした。 | 지난주에는 책을 읽지 않았습니다. |
| 昨日(きのう)、新聞(しんぶん)を買(か)いませんでした。 | 어제 신문을 사지 않았습니다. |
| 私(わたし)はその話(はなし)を聞(き)きませんでした。 | 저는 그 이야기를 듣지 않았습니다. |
| 今日(きょう)は雨(あめ)が降(ふ)りませんでした。 | 오늘은 비가 오지 않았습니다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 昨日 | きのう | 어제 | 명사 |
| 学校 | がっこう | 학교 | 명사 |
| 行く | いく | 가다 | 1그룹 동사 |
| 朝ごはん | あさごはん | 아침 식사 | 명사 |
| 食べる | たべる | 먹다 | 2그룹 동사 |
| 週末 | しゅうまつ | 주말 | 명사 |
| 映画 | えいが | 영화 | 명사 |
| 見る | みる | 보다 | 2그룹 동사 |
| 宿題 | しゅくだい | 숙제 | 명사 |
| する | する | 하다 | 3그룹 동사 |
| 友達 | ともだち | 친구 | 명사 |
| 来る | くる | 오다 | 3그룹 동사 |
| 今朝 | けさ | 오늘 아침 | 명사 |
| コーヒー | こーひー | 커피 | 명사 |
| 飲む | のむ | 마시다 | 1그룹 동사 |
| 先週 | せんしゅう | 지난주 | 명사 |
| 本 | ほん | 책 | 명사 |
| 読む | よむ | 읽다 | 1그룹 동사 |
| 新聞 | しんぶん | 신문 | 명사 |
| 買う | かう | 사다 | 1그룹 동사 |
| 話 | はなし | 이야기 | 명사 |
| 聞く | きく | 듣다 | 1그룹 동사 |
| 雨 | あめ | 비 | 명사 |
| 降る | ふる | (비 등이) 내리다 | 1그룹 동사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 사이 정중 회화와 학교 선생님·학생 정중 회화 두 장면을 비교
시나리오 1: 어제 있었던 일 확인
| 화자 | 일본어 |
| A | 「昨日(きのう)、パーティーに行(い)きましたか。」 |
| B | 「いいえ、行(い)きませんでした。忙(いそが)しかったんです。」 |
| A | 「そうですか。田中(たなか)さんは来(き)ましたか。」 |
| B | 「田中(たなか)さんも来(き)ませんでした。」 |
한국어 번역:
A: 어제 파티에 가셨어요?
B: 아니요, 가지 않았습니다. 바빴어요.
A: 그렇군요. 다나카 씨는 왔나요?
B: 다나카 씨도 오지 않았습니다.
📌 포인트: 「~ましたか」로 묻는 질문에 부정으로 답할 땐 「いいえ、~ませんでした」의 정형 패턴 사용
시나리오 2: 선생님과 학생 (숙제 확인)
| 화자 | 일본어 |
| 先生(せんせい) | 「宿題(しゅくだい)をしましたか。」 |
| 学生(がくせい) | 「すみません、しませんでした。」 |
| 先生(せんせい) | 「どうしてですか。」 |
| 学生(がくせい) | 「昨日(きのう)、頭(あたま)が痛(いた)くて、勉強(べんきょう)できませんでした。」 |
한국어 번역:
선생님: 숙제를 했나요?
학생: 죄송합니다, 하지 않았습니다.
선생님: 왜죠?
학생: 어제 머리가 아파서 공부할 수 없었습니다.
📌 포인트: 학교·회사에서 자신이 하지 못한 일을 정중히 보고할 때 「~ませんでした」가 필수. 「できませんでした」(할 수 없었습니다)도 함께 자주 등장
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 昨日(きのう)は早(はや)く起(お)きませんでした。 | 어제는 일찍 일어나지 않았습니다. |
| 先週(せんしゅう)、テレビを見(み)ませんでした。 | 지난주에 텔레비전을 보지 않았습니다. |
| 日曜日(にちようび)は出(で)かけませんでした。 | 일요일에는 외출하지 않았습니다. |
| 昨日(きのう)の夜(よる)、よく寝(ね)ませんでした。 | 어젯밤에 잘 자지 못했습니다. |
| 今週(こんしゅう)は運動(うんどう)しませんでした。 | 이번 주에는 운동하지 않았습니다. |
| 昨日(きのう)は買(か)い物(もの)に行(い)きませんでした。 | 어제는 쇼핑하러 가지 않았습니다. |
💼 직장
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 昨日(きのう)は会議(かいぎ)に出(で)ませんでした。 | 어제는 회의에 참석하지 않았습니다. |
| メールをまだ送(おく)りませんでした。 | 메일을 아직 보내지 않았습니다. |
| 先週(せんしゅう)、資料(しりょう)を読(よ)みませんでした。 | 지난주에 자료를 읽지 않았습니다. |
| 昨日(きのう)は残業(ざんぎょう)しませんでした。 | 어제는 야근하지 않았습니다. |
| その仕事(しごと)は終(お)わりませんでした。 | 그 일은 끝나지 않았습니다. |
| 部長(ぶちょう)は今日(きょう)来(き)ませんでした。 | 부장님은 오늘 오지 않았습니다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 昨日(きのう)、宿題(しゅくだい)をしませんでした。 | 어제 숙제를 하지 않았습니다. |
| 試験(しけん)の勉強(べんきょう)をしませんでした。 | 시험 공부를 하지 않았습니다. |
| 先週(せんしゅう)は学校(がっこう)に行(い)きませんでした。 | 지난주에는 학교에 가지 않았습니다. |
| 授業(じゅぎょう)がよく分(わ)かりませんでした。 | 수업이 잘 이해되지 않았습니다. |
| 友達(ともだち)に会(あ)いませんでした。 | 친구를 만나지 않았습니다. |
| 辞書(じしょ)を持(も)ってきませんでした。 | 사전을 가져오지 않았습니다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →