| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~みたい (명사/동사/형용사 + みたい) |
| 의미 | ~인 것 같다 / ~같다 |
| 급수 | JLPT N5 (필수) |
| 비교 대상 | そう (양태) / ~ようだ (N4) |
JLPT N5 2단계 실전 みたい
2단계 실전1단계 학습 보기 →
🆚 「そう」와 비교
N5에서 같은 "추측"을 나타내는 표현 そう(양태)와 「みたい」를 비교해 봅시다.
| 표현 | 의미・느낌 | 예문 |
| ~みたい | 보거나 들은 정보를 바탕으로 한 추측, 비유에도 사용 | 田中(たなか)さんは忙(いそが)しいみたいです。 |
| ~そう (양태) | 겉모습을 보고 즉시 받는 인상 (먹기 전 보고 등) | このケーキはおいしそうです。 |
📌 한 줄 정리: 「そう」는 "겉보기 인상", 「みたい」는 "여러 정보로 판단"이라고 기억하세요.
※ 더 배우면 「~ようだ」(N4)라는 비슷한 표현도 나오는데, 「みたい」가 「ようだ」의 회화체 버전입니다.
⚠️ 자주 하는 실수
실수 1. 명사 뒤에 「だ」나 「の」를 붙임
- ❌ この子(こ)は天使(てんし)のみたいです。
- ❌ この子(こ)は天使(てんし)だみたいです。
- ✔ この子(こ)は天使(てんし)みたいです。
명사 뒤에는 아무것도 붙이지 말고 바로 「みたい」!
실수 2. な형용사 뒤에 「だ」를 남김
- ❌ 友達(ともだち)は元気(げんき)だみたいです。
- ✔ 友達(ともだち)は元気(げんき)みたいです。
な형용사도 「だ」를 빼고 바로 「みたい」를 붙여요.
실수 3. 명사를 수식할 때 「みたい」 그대로 사용
- ❌ 天使(てんし)みたい子(こ)です。
- ✔ 天使(てんし)みたいな子(こ)です。 (천사 같은 아이입니다)
뒤에 명사가 올 때는 반드시 「みたいな + 명사」!
💬 자주 묻는 질문
❓ Q1. 「みたい」는 회화에서만 쓰나요?
A. 주로 회화체에서 친근하게 씁니다. 글이나 격식 있는 자리에서는 「ようだ」를 쓰는 게 자연스러워요. N5에서는 「みたい」만 알아도 충분합니다.
❓ Q2. 추측인지 비유인지 어떻게 구별하나요?
A. 문맥으로 자연스럽게 구별돼요.
- 추측: 雨(あめ)が降(ふ)るみたい → 비가 올 것 같다 (사실이 될 수 있음)
- 비유: 子供(こども)みたい → 아이 같다 (실제 아이가 아님)
❓ Q3. 「みたい」 뒤에 명사가 오면 어떻게 하나요?
A. 「みたいな + 명사」 형태로 바뀌어요.
- 예: 花(はな)みたいな女(おんな)の子(こ) (꽃 같은 여자아이)
- 예: 夢(ゆめ)みたいな話(はなし) (꿈 같은 이야기)
📌 포인트 요약
| 항목 | 내용 |
| 접속 | 명사/동사 보통형/い형용사/な형용사(だ 빼기) + みたい |
| 의미 | 추측 (~인 것 같다) + 비유 (~같다) |
| 주의 | 명사・な형용사 뒤에 「だ」「の」 붙이지 않음 |
| 명사 수식 | 「みたいな + 명사」 형태 |
📝 연습 문제
- Q1. 田中(たなか)さんは忙(いそが)しい＿＿です。 (「みたい」 형태)
- Q2. この子(こ)は天使(てんし)＿＿子(こ)です。 (명사 수식 형태)
- Q3. 友達(ともだち)は元気( )みたいです。 (괄호에 들어갈 것: だ / 없음)
- Q4. 雨(あめ)が＿＿みたいです。 (「降(ふ)る」를 알맞게)
📖 정답 보기
| 번호 | 정답 | 해설 |
| Q1 | みたい | い형용사 기본형 뒤에 바로 「みたい」. |
| Q2 | みたいな | 뒤에 명사가 올 때는 「みたいな」. |
| Q3 | 없음 | な형용사는 「だ」를 빼고 바로 「みたい」. |
| Q4 | 降(ふ)る | 동사는 보통형(기본형) 그대로 + 「みたい」. |
🎯 JLPT 4지선다
-
Q1. 「この子(こ)は天使(てんし)( )です。」
① のみたい ② だみたい ③ みたい ④ なみたい📖 Q1 정답 보기
정답: ③ みたい
명사 뒤에는 「だ」나 「の」 없이 바로 「みたい」를 붙입니다.
-
Q2. 「友達(ともだち)は元気(げんき)( )です。」
① だみたい ② のみたい ③ みたい ④ なみたい📖 Q2 정답 보기
정답: ③ みたい
な형용사는 「だ」를 빼고 바로 「みたい」.
-
Q3. 「夢(ゆめ)( )景色(けしき)ですね。」
① みたい ② みたいな ③ みたいの ④ みたいだ📖 Q3 정답 보기
정답: ② みたいな
뒤에 명사(景色)가 올 때는 「みたいな」가 됩니다.
-
Q4. 「空(そら)が暗(くら)いですね。雨(あめ)が( )みたいです。」
① 降(ふ)って ② 降(ふ)る ③ 降(ふ)り ④ 降(ふ)れ📖 Q4 정답 보기
정답: ② 降(ふ)る
동사는 보통형(기본형)에 「みたい」를 붙입니다.
💡 암기 팁
- 명사・な형용사 뒤에 「だ」「の」 금지 — 바로 「みたい」
- 회화에서 자주 쓰는 친근한 표현 — 「ようだ」보다 가볍게
- "보고 느낀 추측" + "비유" 둘 다 가능
- 뒤에 명사가 오면 「みたいな + 명사」 — な를 빼먹지 말기
🏷️ 관련 키워드
#JLPT_N5 #일본어문법 #추측표현 #비유표현 #みたい #みたいな #ようだ #そう #회화체 #일본어회화
2단계 실전1단계 학습 보기 →