| 문형 | 名詞・普通形 + だけでなく + 名詞 + も |
| 의미 | ~뿐만 아니라 ~도 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★★☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 추가 | 앞의 것에 더함 | 〜だけでなく〜も |
| 기회 | 하는 김에 함께 함 | 〜ついでに |
| 명사 수식 | 명사를 꾸미는 꼴 | 〜ついでの用事(ようじ) |
| 짝 조사 | 앞뒤가 짝을 이루는 조사 | も |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
📌 문형
명사/동사 + だけでなく + 명사 + も
접속 — 명사/동사
✅ 의미
앞뒤 두 항목 모두를 명확히 제시하며 추가를 강조하는 표현입니다. 'A뿐만 아니라 B도'라는 의미로 두 항목의 관계를 명확하게 나타냅니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 명사 + だけでなく + 명사 + も | 品質(ひんしつ) + だけでなく + 価格(かかく) + も | 品質だけでなく価格も |
| 동사·형용사 | 보통형 + だけでなく | 安(やす)いだけでなく |
| な형용사 | な + だけでなく | 便利(べんり)なだけでなく |
| 입말 꼴 | 〜だけじゃなくて〜も | 더 편하다 |
| 글말 꼴 | 〜のみならず〜も | 더 딱딱하다 |
짚어 둘 것
- 뒤에 반드시 「も」가 온다
✅ 예문 (목록형)
この製品(せいひん)は品質(ひんしつ)だけでなく価格(かかく)も優(すぐ)れている。
이 제품은 품질뿐만 아니라 가격도 우수하다. — 제품의 복합적 장점을 강조할 때
두 장점을 명확히 제시합니다.
学生(がくせい)だけでなく教師(きょうし)も参加(さんか)します。
학생뿐만 아니라 교사도 참가합니다. — 행사 참가 대상을 안내할 때
참가 대상을 두 그룹으로 명시합니다.
国内(こくない)だけでなく海外(かいがい)でも人気(にんき)があります。
국내뿐만 아니라 해외에서도 인기가 있습니다. — 시장 범위를 설명할 때
지역적 범위를 명확히 확대합니다.
理論(りろん)だけでなく実践(じっせん)も重視(じゅうし)する。
이론뿐만 아니라 실천도 중시한다. — 교육 방침을 설명할 때
두 가지 접근 모두를 강조합니다.
子供(こども)だけでなく大人(おとな)にも楽(たの)しめる内容(ないよう)です。
아이뿐만 아니라 어른에게도 즐길 수 있는 내용입니다. — 컨텐츠의 타겟층을 설명할 때
대상 연령을 명확히 확대합니다.
男性(だんせい)だけでなく女性(じょせい)も利用(りよう)できます。
남성뿐만 아니라 여성도 이용할 수 있습니다. — 서비스 대상을 안내할 때
성별 제한 없음을 명시합니다.
日本語(にほんご)だけでなく英語(えいご)も話(はな)せます。
일본어뿐만 아니라 영어도 할 수 있습니다. — 어학 능력을 소개할 때
언어 능력을 두 가지로 명시합니다.
平日(へいじつ)だけでなく週末(しゅうまつ)にも営業(えいぎょう)しています。
평일뿐만 아니라 주말에도 영업하고 있습니다. — 영업 일정을 안내할 때
영업 시간을 명확히 확대합니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| この製品(せいひん)は品質(ひんしつ)だけでなく価格(かかく)も優(すぐ)れている。 | 이 제품은 품질뿐만 아니라 가격도 우수하다. |
| 学生(がくせい)だけでなく教師(きょうし)も参加(さんか)します。 | 학생뿐만 아니라 교사도 참가합니다. |
| 国内(こくない)だけでなく海外(かいがい)でも人気(にんき)があります。 | 국내뿐만 아니라 해외에서도 인기가 있습니다. |
| 理論(りろん)だけでなく実践(じっせん)も重視(じゅうし)する。 | 이론뿐만 아니라 실천도 중시한다. |
| 子供(こども)だけでなく大人(おとな)にも楽(たの)しめる内容(ないよう)です。 | 아이뿐만 아니라 어른에게도 즐길 수 있는 내용입니다. |
| 男性(だんせい)だけでなく女性(じょせい)も利用(りよう)できます。 | 남성뿐만 아니라 여성도 이용할 수 있습니다. |
| 日本語(にほんご)だけでなく英語(えいご)も話(はな)せます。 | 일본어뿐만 아니라 영어도 할 수 있습니다. |
| 平日(へいじつ)だけでなく週末(しゅうまつ)にも営業(えいぎょう)しています。 | 평일뿐만 아니라 주말에도 영업하고 있습니다. |