JLPT N5 2단계 실전 お~になる

📌 한눈에 보기
문형	お + 動詞ます형(어간) + になる
의미	~하시다 (존경어)
급수	JLPT N5 (필수)
비교 대상	~れる/られる (또 다른 존경 표현)

🆚 「~れる/られる」와 비교

N5~N4에서 함께 배우는 또 하나의 존경 표현 「~れる/られる」와 비교해 봅시다.

표현	정중함	예문
お~になる	더 정중함 (격식 있는 자리)	先生(せんせい)がお読(よ)みになります。
~れる/られる	가벼운 존경 (일상에서도 자주)	先生(せんせい)が読(よ)まれます。
특별 존경어	최고 정중 (정해진 동사)	先生(せんせい)がご覧(らん)になります。 (見る의 존경)

📌 한 줄 정리: 「お~になる」는 비즈니스·접객 같은 격식 있는 자리, 「~れる」는 가벼운 회사 회화에서 두루 쓰입니다.

⚠️ 자주 하는 실수

실수 1. 자신의 행동에 사용

❌ 私(わたし)は本(ほん)をお読(よ)みになります。

✔ 私(わたし)は本(ほん)を読(よ)みます。

존경어는 상대(윗사람)의 행동에만 써요. 자신에게 쓰면 어색해요.

실수 2. 특별 존경어가 있는 동사에 사용

❌ 先生(せんせい)が映画(えいが)をお見(み)になりました。

✔ 先生(せんせい)が映画(えいが)をご覧(らん)になりました。

見る·食べる·言う 같은 동사는 전용 존경어를 써야 해요.

실수 3. 「お」를 빠뜨림

❌ 社長(しゃちょう)が帰(かえ)りになります。

✔ 社長(しゃちょう)がお帰(かえ)りになります。

「お」가 빠지면 존경어가 성립되지 않아요.

💬 자주 묻는 질문

❓ Q1. 모든 동사에 「お~になる」를 쓸 수 있나요?

A. 아니요. 특별 존경어가 있는 동사(見る·食べる·飲む·言う·する·行く·来る·いる)는 못 써요.

見る → ご覧になる
食べる·飲む → 召し上がる
言う → おっしゃる
する → なさる

❓ Q2. 1글자(글자 한 개) 동사에도 쓰나요?

A. 보통 안 써요. 見(み)る·寝(ね)る처럼 ます형 어간이 1글자뿐인 동사는 「お見になる」가 어색하기 때문에 다른 존경 형태(れる/특별 존경어)를 씁니다.

❓ Q3. 「お~ください」와 차이는?

A. 둘 다 존경 표현이지만 용도가 달라요.

お~になる — 윗사람의 행동을 서술할 때 (~하십니다)
お~ください — 윗사람에게 정중히 부탁할 때 (~해 주십시오)
예: 先生がお読みになる。(읽으신다) / どうぞお読みください。(읽어 주세요)

📌 포인트 요약

항목	내용
공식	お + ます형 어간 + になる
주어	상대(윗사람·손님) — 자기에게 쓰면 X
못 쓰는 동사	見る·食べる·言う·する·行く·来る·いる → 특별 존경어 사용
활용	お~になります / お~になりました / お~になっています

📝 연습 문제

Q1. 「書きます」를 「お~になる」 형태로 바꾸면?
Q2. 다음 중 「お~になる」를 쓸 수 없는 동사는? (読む / 見る / 帰る / 待つ)
Q3. 「先生が新聞(しんぶん)を＿＿＿になっています。」 (読む의 존경 형태)
Q4. 私(わたし)は本(ほん)をお読みになります。 — O / X?

📖 정답 보기

번호	정답	해설
Q1	お書(か)きになる	ます를 떼고 「お+き+になる」.
Q2	見る	見る는 특별 존경어 「ご覧になる」를 씁니다.
Q3	お読(よ)み	「読みます」 → 「お読みになる」.
Q4	X	자신의 행동에는 존경어를 쓰지 않습니다.

🎯 JLPT 4지선다

Q1. 「社長(しゃちょう)は新聞(しんぶん)を(　　)になっています。」
① お読(よ)み　② 読(よ)む　③ 読(よ)んで　④ お読(よ)んで

📖 Q1 정답 보기

정답: ① お読(よ)み

ます형 어간 「読み」 앞뒤에 お/になる. 「お読みになっています」 = 읽고 계십니다.
Q2. 「先生(せんせい)が映画(えいが)を(　　)。」 (見る의 존경)
① お見(み)になりました　② ご覧(らん)になりました　③ 見(み)られました　④ 見(み)てしまいました

📖 Q2 정답 보기

정답: ② ご覧(らん)になりました

見る에는 특별 존경어 「ご覧になる」가 따로 있어요. 「お見になる」는 어색.
Q3. 「こちらで少々(しょうしょう)お(　　)になってください。」
① 待(ま)ち　② 待(ま)つ　③ 待(ま)って　④ 待(ま)った

📖 Q3 정답 보기

정답: ① 待(ま)ち

ます형 어간(待ち)이 들어가야 합니다. 「お待ちになってください」.
Q4. 다음 중 자연스러운 문장은?
① 私(わたし)はご飯(はん)をお食(た)べになります。
② 先生(せんせい)はもうお帰(かえ)りになりました。
③ 妹(いもうと)はお書(か)きになります。
④ 私(わたし)はお読(よ)みになっています。

📖 Q4 정답 보기

정답: ② 先生(せんせい)はもうお帰(かえ)りになりました

존경어는 윗사람(선생님)의 행동에 사용. 자신·동생에게는 X. 食べる는 특별 존경어 「召し上がる」.

💡 암기 팁

"お" + ます형 어간 + "になる" — 샌드위치 구조로 외우기
주어 = 상대(윗사람) — 자기에게 쓰면 어색
見る·食べる·言う·する는 예외 — 특별 존경어 따로 암기
"お帰りになりました" = "돌아가셨습니다" — 한국어 "~하셨습니다"와 매칭하면 쉬움

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N5 #일본어문법 #존경어 #높임말 #お~になる #ご覧になる #召し上がる #비즈니스일본어 #접객일본어 #일본어회화

2단계 실전1단계 학습 보기 →

← 문형 목록으로 돌아가기