| 문형 | 動詞辞書形 + ほどのことはない |
| 의미 | ~할 정도의 일은 아니다 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | ~ほどのことはない vs ~ほどのことではない / ~ほどのことはない vs ~必要はない / ~ほどのことはない vs ~までもない / ~ほどのことはない vs ~ほどではない |
🆚 유사 문형 비교
〜ほどのことはない ↔ ~ほどのことはない vs ~ほどのことではない
| 구분 | ~ほどのことはない | ~ほどのことではない |
| 의미 | ~할 정도는 아니다 (はない) | ~할 정도는 아니다 (ではない) |
| 용법 | 동사/명사 + ほどのことはない | 동사/명사 + ほどのことではない |
| 예문 | 驚くほどのことはない | 驚くほどのことではない |
| 뉘앙스 | 일반 | 부정 강조 |
| 격식 | 일반 | 일반 |
| 톤 | 중립 | 부정 |
보기 — この程度のミスなら、そこまで謝るほどのことはないと思います。
〜ほどのことはない ↔ ~ほどのことはない vs ~必要はない
| 구분 | ~ほどのことはない | ~必要はない |
| 의미 | ~할 정도는 아니다 | ~할 필요는 없다 |
| 용법 | 동사 + ほどのことはない | 동사 + 必要はない |
| 예문 | 謝るほどのことはない | 謝る必要はない |
| 뉘앙스 | 과장 부정 | 필요성 부정 |
| 격식 | 일반 | 일반 |
| 톤 | 겸손 | 직접 |
보기 — この程度のミスなら、そこまで謝るほどのことはないと思います。
〜ほどのことはない ↔ ~ほどのことはない vs ~までもない
| 구분 | ~ほどのことはない | ~までもない |
| 의미 | ~할 정도는 아니다 | ~할 것까지는 없다 |
| 용법 | 동사 + ほどのことはない | 동사 + までもない |
| 예문 | 心配するほどのことはない | 心配するまでもない |
| 뉘앙스 | 과장 부정 | 불필요 강조 |
| 격식 | 일반 | 격식체 |
| 톤 | 겸손 | 단호 |
보기 — この程度のミスなら、そこまで謝るほどのことはないと思います。
〜ほどのことはない ↔ ~ほどのことはない vs ~ほどではない
| 구분 | ~ほどのことはない | ~ほどではない |
| 의미 | ~할 정도의 일은 아니다 | ~할 정도는 아니다 |
| 용법 | 동사 + ほどのことはない | 동사/명사 + ほどではない |
| 예문 | 泣くほどのことはない | それほどではない |
| 뉘앙스 | 일의 중요도 | 정도 비교 |
| 격식 | 일반 | 일반 |
| 톤 | 겸손 | 비교 |
보기 — この程度のミスなら、そこまで謝るほどのことはないと思います。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 | ○ 바른 표현 | 왜 |
| 謝(あやま)ったほどのことはない | 謝(あやま)るほどのことはない | 사전형이 온다 |
| 謝(あやま)るほどはことはない | 謝(あやま)るほどのことはない | 「ほどの」로 잇는다 |
| 大(おお)きな事故(じこ)だ。病院(びょういん)に行(い)くほどのことはない | 軽(かる)い風邪(かぜ)だ。病院(びょういん)に行(い)くほどのことはない | 대수롭지 않을 때 쓴다 |
| お客様(きゃくさま)に「驚(おどろ)くほどのことはないよ」 | 「ご心配(しんぱい)いただくほどのことはございません」 | 윗사람·손님에게는 정중하게 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
그렇게까지 할 만한 일은 아니다라고 대수롭지 않게 말합니다. 「病院(びょういん)に行(い)くほどのことはない」는 병원에 갈 정도는 아니라는 말입니다.
📖 어떤 자리에 쓰나요?
감사를 받을 때 「お礼(れい)を言(い)われるほどのことはございません」처럼 겸손으로, 걱정하는 상대에게 위로로 씁니다.
📖 「〜までもない」와는?
「までもない」는 할 필요도 없이 뻔하다는 쪽이고, 「ほどのことはない」는 그만큼 대단한 일이 아니다는 쪽입니다.
📖 「〜ほどのことではない」와는?
뜻이 같습니다. 「は」로 맺으면 조금 더 단호하게 들립니다.
🏯 문화 노트
일본에서는 감사 인사를 받으면 「お礼(れい)を言(い)われるほどのことはしていません」이라고 겸손하게 받는 것이 자연스럽습니다.
병문안 온 사람에게 「入院(にゅういん)するほどのことはないんですよ」라고 하면 걱정하지 말라는 배려가 됩니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 비교/선택/병렬 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | ~ほどのことはない vs ~ほどのことではない · ~ほどのことはない vs ~必要はない · ~ほどのことはない vs ~までもない · ~ほどのことはない vs ~ほどではない |
📋 핵심 요약
- ~할 정도의 일은 아니다 — 그렇게까지 할 만한 일이 아니다
- 앞에는 사전형
- 겸손 · 위로에 자주 쓴다
- 정중하게는 〜ほどのことはございません
- 「までもない」는 뻔하다는 쪽 — 결이 다르다
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- そんなに気(き)にするほどのことじゃないよ。
- → 그렇게 신경 쓸 정도는 아니야.
- 病院(びょういん)行(い)くほどでもないって。
- → 병원 갈 정도는 아니래.
격식체 (일터·문서)
- ご心配(しんぱい)いただくほどのことはございませんので、どうぞご安心(あんしん)ください。
- → 걱정하실 정도의 일은 아니니 안심하십시오.
- お礼(れい)を言(い)っていただくほどのことはしておりません。
- → 감사 인사를 받을 정도의 일은 하지 않았습니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. この程度(ていど)のミスなら、そこまで謝(あやま)る＿＿＿＿＿＿。
- Q2. 앞에 오는 꼴은?
- Q3. 정중한 꼴은?
- Q4. 할 필요도 없이 뻔하다는 짝은?
- Q5. 쓰임 둘은?
📖 정답 보기
Q1. ほどのことはない — 대수롭지 않습니다.
Q2. 사전형 — 「謝る」입니다.
Q3. ほどのことはございません — 겸손·위로입니다.
Q4. までもない — 결이 다릅니다.
Q5. 겸손 · 위로 — 대수롭지 않게 넘깁니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「少(すこ)し手伝(てつだ)っただけですから、お礼(れい)を言(い)われる( )。」
① ほどのことはございません ② ほどのことでございます ③ ほどでございました ④ ほどにはいたしません📖 정답 보기
정답: ① ほどのことはございません
겸손입니다.
-
Q. 앞에 오는 꼴로 알맞은 것은?
① 心配(しんぱい)する ② 心配(しんぱい)した ③ 心配(しんぱい)して ④ 心配(しんぱい)しよう📖 정답 보기
정답: ① 心配する
사전형입니다.
-
Q. 「〜までもない」와의 차이로 맞는 것은?
① 「ほどのことはない」는 그만큼 대단한 일이 아니다 ② 뜻이 같다 ③ 「までもない」가 겸손 전용이다 ④ 둘 다 긍정이다📖 정답 보기
정답: ① 「ほどのことはない」는 그만큼 대단한 일이 아니다
결이 다릅니다.
-
Q. 쓰기 알맞은 자리는?
① 가벼운 감기에 걱정하는 친구를 달랠 때 ② 큰 사고를 알릴 때 ③ 칭찬을 요구할 때 ④ 항의할 때📖 정답 보기
정답: ① 가벼운 감기에 걱정하는 친구를 달랠 때
위로입니다.
-
Q. 뜻이 가까운 것은?
① 〜必要(ひつよう)はない ② 〜に違(ちが)いない ③ 〜ざるを得(え)ない ④ 〜ずにはいられない📖 정답 보기
정답: ① 〜必要はない
그렇게까지 할 필요가 없습니다.
💡 학습 팁
🔗 관련 문형
| 문형 | 뜻 | 이 문형과의 관계 |
| ~ほどのことはない vs ~ほどのことではない | ||
| ~ほどのことはない vs ~必要はない | ||
| ~ほどのことはない vs ~までもない | ||
| ~ほどのことはない vs ~ほどではない |
📅 학습 관리
| 단계 | 할 일 | 가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N2 문법 · ほどのことはない · までもない · 必要はない 차이 · N2 문법 연습문제