| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | 명사/동사/형용사 + みたいだ |
| 의미 | ~같다 / ~인 것 같다 (구어) |
| 급수 | JLPT N5 (필수) |
| 비교 대상 | みたいな (명사 수식) / みたいに (부사) |

JLPT N5 2단계 실전 みたいだ
🆚 「みたいな / みたいに」와 비교
「みたい」는 뒤에 무엇이 오느냐에 따라 모양이 바뀝니다. 같은 뜻의 세 형태를 비교해 봅시다.
| 형태 | 위치/역할 | 예문 |
| みたいだ | 문장 끝 (서술) | 雨(あめ)みたいだ。 (비 같다.) |
| みたいな | 명사 앞 (수식) | 雨(あめ)みたいな音(おと) (비 같은 소리) |
| みたいに | 동사·형용사 앞 (부사) | 鳥(とり)みたいに飛(と)ぶ (새처럼 날다) |
📌 한 줄 정리: 「だ」 끝맺음, 「な」 명사 꾸미기, 「に」 동작 꾸미기.
⚠️ 자주 하는 실수
실수 1. 명사 뒤에 「だ」를 붙임
- ❌ 雨(あめ)だみたいだ。
- ✔ 雨(あめ)みたいだ。
명사 + 「みたいだ」 사이에는 「だ」를 넣지 않아요.
실수 2. な형용사에 「な」를 남김
- ❌ 元気(げんき)なみたいだ。
- ✔ 元気(げんき)みたいだ。
な형용사는 어간만 두고 바로 「みたいだ」를 붙입니다.
실수 3. 명사 앞에서 「みたいだ」를 씀
- ❌ 花(はな)みたいだ人(ひと)
- ✔ 花(はな)みたいな人(ひと)
뒤에 명사가 올 때는 「みたいな」 형태로 바꿔야 해요.
💬 자주 묻는 질문
❓ Q1. 「みたいだ」와 「ようだ」는 어떻게 달라요?
A. 의미는 거의 같지만 「みたいだ」가 회화체, 「ようだ」가 문어·정중체입니다. N5 회화에서는 「みたいだ」를 먼저 익히면 됩니다.
- 회화체: 雨(あめ)みたいだ。
- 정중·문어체: 雨(あめ)のようだ。
❓ Q2. 「비유」인지 「추측」인지 어떻게 구별하나요?
A. 앞에 오는 말로 판단합니다. 명사 하나면 비유, 문장(주어+서술어)이면 추측이에요.
- 비유: あの人(ひと)は天使(てんし)みたいだ。 (천사 = 명사)
- 추측: 雨(あめ)が降(ふ)っているみたいだ。 (문장)
❓ Q3. 정중하게 말할 때는?
A. 「みたいです」로 바꾸면 됩니다. 부정은 「みたいじゃないです」.
- 보통체: 雨(あめ)みたいだ。
- 정중체: 雨(あめ)みたいです。
📌 포인트 요약
| 항목 | 내용 |
| 두 가지 의미 | ① 비유(~같다) ② 추측(~인 것 같다) |
| 접속 | 명사·동사 보통형·い형용사·な형용사 어간 + みたいだ |
| 주의 | 명사/な형용사 뒤에 「だ・な」 안 붙임 |
| 3형태 구분 | だ(끝맺음) / な(명사 앞) / に(부사) |
📝 연습 문제
- Q1. 雨(あめ)が降(ふ)っている___です。 (괄호에 알맞은 형태)
- Q2. あの人(ひと)は天使(てんし)___。 (괄호에 "~같다"의 보통체)
- Q3. 「花(はな)みたい( )人(ひと)」 ① だ ② な ③ に
- Q4. 「忙(いそが)しい( )です。」 ① みたいだ ② みたいです ③ みたいに
📖 정답 보기
| 번호 | 정답 | 해설 |
| Q1 | みたい | 「みたいです」가 정답. 동사 보통형 뒤에 바로 붙임. |
| Q2 | みたいだ | 명사 「天使」 뒤에 바로 「みたいだ」. |
| Q3 | ② な | 뒤에 명사 「人」이 와서 「な」 형태. |
| Q4 | ② みたいです | い형용사 「忙しい」 + 정중체 「みたいです」. |
🎯 JLPT 4지선다
-
Q1. 「あの人(ひと)は天使(てんし)( )。」
① みたいだ ② みたいな ③ みたいに ④ だみたい📖 Q1 정답 보기
정답: ① みたいだ
문장이 「~다」로 끝나는 서술이므로 「みたいだ」.
-
Q2. 「雨(あめ)が降(ふ)っている( )です。」
① みたい ② みたいな ③ みたいに ④ ようだ📖 Q2 정답 보기
정답: ① みたい
「みたい」+「です」 → 「みたいです」가 정중체 추측 표현.
-
Q3. 「田中(たなか)さんは元気(げんき)( )。」
① だみたいだ ② なみたいだ ③ みたいだ ④ にみたいだ📖 Q3 정답 보기
정답: ③ みたいだ
な형용사는 어간만 두고 바로 「みたいだ」.「だ・な」 추가 X.
-
Q4. 「この店(みせ)は今日(きょう)休(やす)み( )。」
① みたいだ ② のみたいだ ③ だみたいだ ④ がみたいだ📖 Q4 정답 보기
정답: ① みたいだ
명사 「休み」 뒤에 바로 「みたいだ」.「の・だ・が」 X.
💡 암기 팁
- 친구한테 쓰는 말 — 「ようだ」보다 친근한 회화체
- 명사·な형용사에 「だ・な」 안 붙임 — 어간만 두고 바로 「みたいだ」
- 두 가지 의미 — 명사면 비유, 문장이면 추측
- だ・な・に 3형제 — 문장 끝(だ), 명사 앞(な), 동사 앞(に)
🏷️ 관련 키워드
#JLPT_N5 #일본어문법 #みたいだ #추측표현 #비유표현 #みたいな #みたいに #ようだ #일본어회화