| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | から~まで (명사 + から + 명사 + まで) |
| 읽는 법 | から〜まで |
| 의미 | ~부터 ~까지 (시간·장소의 시작점과 끝점) |
| 급수 | JLPT N5 (입문 필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★☆☆☆☆ (접속(앞뒤 단어 연결 방법)이 매우 쉬움) |
JLPT N5 1단계 학습 〜〜から〜まで
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 조사 | 명사 뒤에 붙어서 의미를 더해 주는 짧은 말 | 「が」「を」「に」「で」 |
| から | "~부터"라는 뜻의 조사 (시작점) | 9時(じ)から (9시부터) |
| まで | "~까지"라는 뜻의 조사 (끝점) | 5時(じ)まで (5시까지) |
| 접속 | 앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지 | 명사 + から, 명사 + まで |
| 범위 | "어디서부터 어디까지"라는 시작과 끝의 사이 | 月曜(げつよう)から金曜(きんよう)まで |
| 시점 | 시간 위에서의 어떤 한 지점 | 9時(じ), 3時(じ) |
| 지점 | 장소 위에서의 어떤 한 곳 | 東京(とうきょう), 大阪(おおさか) |
| 명사 | 사람·사물·장소·시간 등을 나타내는 말 | 学校(がっこう), 朝(あさ) |
| 정중형 | 「~ます/~です」를 사용한 격식(공식적) 표현 | 行(い)きます, 学生(がくせい)です |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 편안한 표현 | 行(い)くよ, いいね |
📌 문형: から~まで
✅ 의미
기본 의미
「から~まで」 ＝ ~부터 ~까지
시작점(から)과 끝점(まで)을 함께 나타내어 시간·장소·순서의 범위를 표현하는 N5 필수 조사 조합입니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| ① 시간 범위 | "~시부터 ~시까지" (몇 시부터 몇 시까지) | 9時(じ)から5時(じ)まで働(はたら)く。 |
| ② 장소 범위 | "A에서 B까지" (출발지에서 도착지까지) | 東京(とうきょう)から大阪(おおさか)まで。 |
| ③ 순서·기간 | "~요일부터 ~요일까지" (연속되는 순서·기간) | 月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで。 |
- 「から」만 쓰기 — 시작점만 표현 (예: 3時(じ)から: 3시부터)
- 「まで」만 쓰기 — 끝점만 표현 (예: 5時(じ)まで: 5시까지)
- 「から~まで」 함께 쓰기 — 시작과 끝을 한 세트로 표현 (핵심 용법)
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
[시작점 명사] + から + [끝점 명사] + まで
※ 명사 뒤에 그대로 붙이면 끝. 활용(형태 바꾸기) 필요 없음.📌 핵심: 명사 + から / 명사 + まで — 명사 뒤에 조사 한 글자씩만 붙이면 끝, N5에서 가장 쉬운 문형 중 하나
| 용법 | 공식 | 예시 |
| ① 시간 | 시각 + から + 시각 + まで | 9時(じ)から5時(じ)まで |
| ② 장소 | 장소 + から + 장소 + まで | 東京(とうきょう)から大阪(おおさか)まで |
| ③ 요일·기간 | 요일/날짜 + から + 요일/날짜 + まで | 月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで |
| ④ 시작점만 | 명사 + から | 明日(あした)から始(はじ)まる。 |
| ⑤ 끝점만 | 명사 + まで | 10時(じ)まで寝(ね)る。 |
🕒 시간 표현 자주 쓰는 조합
- 시각(何時: 몇 시) + 「から」/「まで」는 N5에서 가장 많이 쓰이는 패턴
| 시간 | から형 | まで형 | 의미 |
| 朝(あさ) | 朝(あさ)から | 朝(あさ)まで | 아침(부터/까지) |
| 昼(ひる) | 昼(ひる)から | 昼(ひる)まで | 낮(부터/까지) |
| 夜(よる) | 夜(よる)から | 夜(よる)まで | 밤(부터/까지) |
| 1時(じ) | 1時(じ)から | 1時(じ)まで | 1시(부터/까지) |
| 9時(じ) | 9時(じ)から | 9時(じ)まで | 9시(부터/까지) |
| 今日(きょう) | 今日(きょう)から | 今日(きょう)まで | 오늘(부터/까지) |
| 明日(あした) | 明日(あした)から | 明日(あした)まで | 내일(부터/까지) |
🗺️ 장소 표현 자주 쓰는 조합
- 장소 명사 + 「から」/「まで」는 이동·거리·범위를 표현할 때 사용
| 장소 | から형 | まで형 | 의미 |
| 家(いえ) | 家(いえ)から | 家(いえ)まで | 집(에서/까지) |
| 駅(えき) | 駅(えき)から | 駅(えき)まで | 역(에서/까지) |
| 学校(がっこう) | 学校(がっこう)から | 学校(がっこう)まで | 학교(에서/까지) |
| 会社(かいしゃ) | 会社(かいしゃ)から | 会社(かいしゃ)まで | 회사(에서/까지) |
| 東京(とうきょう) | 東京(とうきょう)から | 東京(とうきょう)まで | 도쿄(에서/까지) |
| 大阪(おおさか) | 大阪(おおさか)から | 大阪(おおさか)まで | 오사카(에서/까지) |
| 韓国(かんこく) | 韓国(かんこく)から | 韓国(かんこく)まで | 한국(에서/까지) |
| 日本(にほん) | 日本(にほん)から | 日本(にほん)まで | 일본(에서/까지) |
📅 요일·기간 표현 자주 쓰는 조합
- 요일·달·계절을 「から~まで」로 이으면 기간이나 순서를 표현할 수 있음
| 일본어 | 발음 | 의미 |
| 月曜日から金曜日まで | げつようびからきんようびまで | 월요일부터 금요일까지 |
| 土曜日から日曜日まで | どようびからにちようびまで | 토요일부터 일요일까지 |
| 1月から3月まで | いちがつからさんがつまで | 1월부터 3월까지 |
| 春から夏まで | はるからなつまで | 봄부터 여름까지 |
| 今日から明日まで | きょうからあしたまで | 오늘부터 내일까지 |
| 先週から今週まで | せんしゅうからこんしゅうまで | 지난주부터 이번주까지 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 9時(じ)から5時(じ)まで働(はたら)きます。
- → 9시부터 5시까지 일합니다.
- 東京(とうきょう)から大阪(おおさか)まで新幹線(しんかんせん)で行(い)きます。
- → 도쿄에서 오사카까지 신칸센으로 갑니다.
- 月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで学校(がっこう)があります。
- → 월요일부터 금요일까지 학교가 있습니다.
- 朝(あさ)から夜(よる)まで勉強(べんきょう)しました。
- → 아침부터 밤까지 공부했습니다.
- 家(いえ)から駅(えき)まで10分(ぷん)です。
- → 집에서 역까지 10분입니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 | 용법 |
| 銀行(ぎんこう)は9時(じ)から3時(じ)までです。 | 은행은 9시부터 3시까지입니다. | 시간 |
| ソウルから東京(とうきょう)まで飛行機(ひこうき)で2時間(じかん)です。 | 서울에서 도쿄까지 비행기로 2시간입니다. | 장소 |
| 夏休(なつやす)みは7月(がつ)から8月(がつ)までです。 | 여름방학은 7월부터 8월까지입니다. | 기간 |
| 会議(かいぎ)は10時(じ)から12時(じ)までです。 | 회의는 10시부터 12시까지입니다. | 시간 |
| 駅(えき)からホテルまでタクシーで行(い)きました。 | 역에서 호텔까지 택시로 갔습니다. | 장소 |
| 1ページから10ページまで読(よ)んでください。 | 1페이지부터 10페이지까지 읽어 주세요. | 순서 |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 働く | はたらく | 일하다 | 1그룹 동사 |
| 東京 | とうきょう | 도쿄 | 고유명사 |
| 大阪 | おおさか | 오사카 | 고유명사 |
| 新幹線 | しんかんせん | 신칸센 | 명사 |
| 月曜日 | げつようび | 월요일 | 명사 |
| 金曜日 | きんようび | 금요일 | 명사 |
| 学校 | がっこう | 학교 | 명사 |
| 朝 | あさ | 아침 | 명사 |
| 夜 | よる | 밤 | 명사 |
| 勉強 | べんきょう | 공부 | 명사(する 동사) |
| 家 | いえ | 집 | 명사 |
| 駅 | えき | 역 | 명사 |
| 分 | ふん/ぷん | 분 | 조수사 |
| 銀行 | ぎんこう | 은행 | 명사 |
| 飛行機 | ひこうき | 비행기 | 명사 |
| 時間 | じかん | 시간 | 명사 |
| 夏休み | なつやすみ | 여름방학 | 명사 |
| 会議 | かいぎ | 회의 | 명사 |
| ホテル | ほてる | 호텔 | 명사 |
| タクシー | たくしー | 택시 | 명사 |
| ページ | ぺーじ | 페이지 | 명사 |
| 読む | よむ | 읽다 | 1그룹 동사 |
| 春 | はる | 봄 | 명사 |
| 夏 | なつ | 여름 | 명사 |
| 今日 | きょう | 오늘 | 명사 |
| 明日 | あした | 내일 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 가게·안내 정중체(공식적인 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 스케줄 이야기
| 화자 | 일본어 |
| A | 「今週(こんしゅう)、忙(いそが)しい？」 |
| B | 「うん、月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)までアルバイトがあるよ。」 |
| A | 「何時(なんじ)から何時(なんじ)まで？」 |
| B | 「夕方(ゆうがた)6時(じ)から夜(よる)10時(じ)までだよ。」 |
한국어 번역:
A: 이번 주 바빠?
B: 응, 월요일부터 금요일까지 아르바이트가 있어.
A: 몇 시부터 몇 시까지?
B: 저녁 6시부터 밤 10시까지야.
📌 포인트: 요일 범위(월~금)와 시각 범위(6시~10시) 두 가지 「から~まで」가 자연스럽게 함께 쓰임
시나리오 2: 가게 영업시간 문의
| 화자 | 일본어 |
| 客(きゃく) | 「すみません。営業時間(えいぎょうじかん)は何時(なんじ)から何時(なんじ)までですか。」 |
| 店員(てんいん) | 「朝(あさ)10時(じ)から夜(よる)9時(じ)までです。」 |
| 客(きゃく) | 「土曜日(どようび)もやっていますか。」 |
| 店員(てんいん) | 「はい、月曜日(げつようび)から日曜日(にちようび)まで営業(えいぎょう)しています。」 |
한국어 번역:
손님: 실례합니다. 영업시간은 몇 시부터 몇 시까지인가요?
점원: 아침 10시부터 밤 9시까지입니다.
손님: 토요일도 영업하나요?
점원: 네, 월요일부터 일요일까지 영업하고 있습니다.
📌 포인트: 가게 안내에선 「何時(なんじ)から何時(なんじ)まで」가 정형화된 정중 표현으로 사용됨
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 朝(あさ)7時(じ)から夜(よる)11時(じ)まで起(お)きています。 | 아침 7시부터 밤 11시까지 깨어 있습니다. |
| 月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで会社(かいしゃ)に行(い)きます。 | 월요일부터 금요일까지 회사에 갑니다. |
| 家(いえ)から駅(えき)まで歩(ある)いて15分(ふん)です。 | 집에서 역까지 걸어서 15분입니다. |
| 昼(ひる)12時(じ)から1時(じ)までお昼(ひる)ごはんです。 | 낮 12시부터 1시까지 점심시간입니다. |
| 今日(きょう)から明日(あした)まで雨(あめ)が降(ふ)ります。 | 오늘부터 내일까지 비가 옵니다. |
✈️ 여행
| 일본어 | 한국어 해석 |
| ソウルから東京(とうきょう)まで飛行機(ひこうき)で2時間(じかん)半(はん)です。 | 서울에서 도쿄까지 비행기로 2시간 반입니다. |
| 東京(とうきょう)から京都(きょうと)まで新幹線(しんかんせん)で行(い)きました。 | 도쿄에서 교토까지 신칸센으로 갔습니다. |
| 駅(えき)からホテルまでタクシーで5分(ふん)です。 | 역에서 호텔까지 택시로 5분입니다. |
| 3日(みっか)から7日(なのか)まで日本(にほん)に行(い)きます。 | 3일부터 7일까지 일본에 갑니다. |
| 空港(くうこう)からホテルまでバスで1時間(じかん)です。 | 공항에서 호텔까지 버스로 1시간입니다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 授業(じゅぎょう)は9時(じ)から3時(じ)までです。 | 수업은 9시부터 3시까지입니다. |
| 1ページから20ページまで読(よ)んでください。 | 1페이지부터 20페이지까지 읽어 주세요. |
| テストは月曜日(げつようび)から水曜日(すいようび)までです。 | 시험은 월요일부터 수요일까지입니다. |
| 夏休(なつやす)みは7月(がつ)20日(はつか)から8月(がつ)31日(にち)までです。 | 여름방학은 7월 20일부터 8월 31일까지입니다. |
| 図書館(としょかん)は朝(あさ)9時(じ)から夜(よる)10時(じ)まで開(あ)いています。 | 도서관은 아침 9시부터 밤 10시까지 열려 있습니다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →