JLPT N2 2단계 실전 ~を除き

📌 한눈에 보기
문형	~を除(のぞ)き (名詞 + を + 除く의 ます형 어간)
의미	~을 제외하고 (격식·문어 전용)
급수	JLPT N2 (필수)
출제 빈도	★★★★☆
비교 대상	~を除いて / ~を除く / ~を除いた / ~に基(もと)づき / ~に関(かん)し / ~以外(いがい)

 

 

---

🆚 「~を除き」 vs 「~を除いて」 — 격식 vs 중성 핵심 비교

• 두 표현 모두 "~을 제외하고"라는 같은 의미. 차이는 문체 격식 단계와 사용 매체에 집중

📊 정밀 비교표

비교 항목	~を除(のぞ)き	~を除(のぞ)いて
어원·형태	「除く」의 ます형 어간(중지형)	「除く」의 て형
문체 단계	격식·문어 전용 (강한 격식)	중성 (회화·문서 모두 OK)
회화 사용	△ 매우 어색 (격식 자리 외에는 부적합)	○ 자연스러움
법령·약관	◎ 표준 (압도적 빈도)	△ 가능하지만 격식 부족
접객·안내	○ 매우 정중 (고급 호텔·격식 자리)	○ 부드러운 정중
뉴스·발표	◎ 공식 발표·법률 기사 표준	○ 일반 기사
SNS·블로그	△ 거의 사용 안 함 (지나치게 격식)	○ 자주 사용
예문 (약관)	本人(ほんにん)の同意(どうい)を除き提供(ていきょう)しない。 ◎	本人(ほんにん)の同意(どうい)を除いて提供(ていきょう)しない。 △ (가능하나 약관답지 않음)
예문 (친구)	あの人(ひと)を除き、みんな来(き)たよ。 ❌	あの人(ひと)を除いて、みんな来(き)たよ。 ✔

🧭 "어떤 걸 쓸까?" 판단 흐름도

• 「を除き」를 써야 할 상황과 「を除いて」로 충분한 상황의 결정 트리

"제외하고"를 일본어로 쓰려는데… 격식 단계는?
├─ 법령·약관·계약서?              → を除き ★ 격식 표준
├─ 공식 공지문·통달·요강?         → を除き ★ 격식 표준
├─ 고급 호텔·격식 접객?           → を除き(まして) (매우 정중)
├─ 일반 안내문·홈페이지 본문?     → を除いて (부드러운 정중)
├─ 친구·가족 회화?                → を除いて 또는 以外は (편안)
├─ SNS·블로그·후기?               → を除いて 또는 以外は
└─ 헷갈리면 → を除いて (대부분 안전)

🔍 동일 내용 비교: "휴일을 제외하고 영업"

• 같은 내용을 격식 단계별로 어떻게 다르게 표현하는지 비교

격식 단계	표현	전형적 사용처
매우 격식 (공식 약관)	休日(きゅうじつ)を除き、毎日(まいにち)営業(えいぎょう)するものとする。	계약서·이용약관·공식 규정
격식 (공식 안내문)	休日(きゅうじつ)を除き、毎日(まいにち)営業(えいぎょう)いたします。	공식 공지·법인 안내문·관공서 안내
중성 (일반 안내문)	休日(きゅうじつ)を除いて、毎日(まいにち)営業(えいぎょう)しています。	소매점 홈페이지·일반 가게 안내
캐주얼 (회화)	休日(きゅうじつ)以外(いがい)は、毎日(まいにち)やってるよ。	친구 대화·SNS·후기

 

---

📚 중지형 문어 표현군 비교 (~に基づき / ~に関し / ~につき)

• 「を除き」와 같은 중지형(ます형 어간) 패턴의 문어 표현들. 같은 격식 문서에서 함께 자주 등장

중지형 표현	회화형(て형)	의미	사용 예
~を除き	~を除いて	~을 제외하고	法令(ほうれい)に定(さだ)める場合(ばあい)を除き…
~に基(もと)づき	~に基づいて	~에 근거하여	本規約(ほんきやく)に基づき処理(しょり)いたします。
~に関(かん)し	~に関して	~에 관해	本件(ほんけん)に関し、以下(いか)の通(とお)り通知(つうち)する。
~につき	~について	~에 대해 / ~당	本件(ほんけん)につきご報告(ほうこく)申(もう)し上(あ)げます。
~をもって	~をもちまして	~으로써, ~을 끝으로	本日(ほんじつ)をもって営業(えいぎょう)を終了(しゅうりょう)いたします。
~により	~によって	~에 의해	天候(てんこう)不良(ふりょう)により中止(ちゅうし)いたします。

📌 중지형의 공통 특징

• 모두 동사의 ます형 어간으로 만들어진 격식·문어 표현
• 같은 공식 문서에서 한꺼번에 자주 등장 (예: 「~に基づき、~を除き、…ものとする」)
• 한 표현을 익히면 같은 패턴의 다른 표현도 쉽게 이해됨

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 회화에서 사용 금지 (어색함)

• 「を除き」는 글·격식 자리 전용. 친구 회화에 쓰면 부자연
• ❌ (친구에게) コーヒーを除き、飲(の)み物(もの)はだいたい飲(の)めるよ。
• ✔ (친구에게) コーヒーを除いて、飲(の)み物(もの)はだいたい飲(の)めるよ。
• ✔ (친구에게) コーヒー以外(いがい)は、飲(の)み物(もの)はだいたい飲(の)めるよ。

📌 「を」 조사 빠뜨리면 비문

• 「除く」는 타동사이므로 반드시 「を」 필요
• ❌ 祝日(しゅくじつ)除(のぞ)き営業(えいぎょう)いたします。
• ✔ 祝日(しゅくじつ)を除(のぞ)き営業(えいぎょう)いたします。

📌 더 정중하게 「~を除きまして」

• 고급 호텔·격식 있는 접객·공식 연설에서는 「~を除きまして」가 한 단계 더 정중
• 예: 本(ほん)サービスを除きまして、ご対応(たいおう)可能(かのう)でございます。 → 본 서비스를 제외하고 대응 가능합니다.

📌 명사 수식은 「~を除く + 명사」 또는 「~を除いた + 명사」

• 「を除き」는 절을 연결하는 부사적 형태. 명사를 직접 수식할 수 없음
• ❌ 休日(きゅうじつ)を除き平日(へいじつ)のみ受(う)け付(つ)けます。 (명사 수식 형태로는 부자연)
• ✔ 休日(きゅうじつ)を除く平日(へいじつ)のみ受(う)け付(つ)けます。 (사전형 수식, 격식)
• ✔ 休日(きゅうじつ)を除いた平日(へいじつ)のみ受(う)け付(つ)けます。 (た형 수식, 중성)
• ✔ 休日(きゅうじつ)を除き、平日(へいじつ)のみ受(う)け付(つ)けます。 (절 연결, 「、」 필수)

📊 격식 단계 그라데이션 (「제외」 계열)

• "~을 제외하고" 계열 표현을 격식 단계 기준으로 정렬

[캐주얼] ←─────────────────────────────────────────→ [매우 격식]

~以外は  ＜  ~を除いて  ≈  ~を除いた  ＜  ~を除き  ＜  ~を除きまして
회화 빈출    중성(회화·문서)     명사수식   격식 문어     매우 격식 (접객·연설)

예:
캐주얼 → 月曜(げつよう)以外(いがい)は休(やす)み。
중성  → 月曜(げつよう)を除いて休(やす)みです。
격식  → 月曜(げつよう)を除き、休業(きゅうぎょう)いたします。
매우 격식 → 月曜(げつよう)を除きまして、休業(きゅうぎょう)とさせていただきます。

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 회화에서 「を除き」 남용

• 한국어 "~을 제외하고"는 회화에서도 자연스럽지만, 일본어 「を除き」는 회화 부적합

• ❌ (친구에게) あの人(ひと)を除き、みんな来(き)てるよ。 (글을 읽는 듯 부자연)
• ✔ (친구에게) あの人(ひと)を除いて、みんな来(き)てるよ。 → 그 사람 빼고 다 와 있어.
• ✔ (친구에게) あの人(ひと)以外(いがい)は、みんな来(き)てるよ。 → 그 사람 말고는 다 와 있어. (가장 자연)

실수 2. 「を除き」 + 명사 직접 수식 시도

• 「を除き」는 부사적 절 연결 형태. 명사를 직접 수식할 수 없음

• ❌ 未成年(みせいねん)を除き利用者(りようしゃ) (명사 직접 수식 부자연)
• ✔ 未成年(みせいねん)を除く利用者(りようしゃ) → 미성년자를 제외한 이용자 (사전형 수식, 격식)
• ✔ 未成年(みせいねん)を除いた利用者(りようしゃ) → 미성년자를 제외한 이용자 (た형 수식, 중성)

실수 3. SNS·블로그에서 「を除き」 사용

• 개인 SNS·블로그 후기에 「を除き」를 쓰면 지나치게 딱딱한 인상

• ❌ (블로그) 値段(ねだん)を除き、最高(さいこう)のレストランだった。 (지나치게 격식)
• ✔ (블로그) 値段(ねだん)を除いては、最高(さいこう)のレストランだった。 (자연스러운 평가)
• ✔ (블로그) 値段(ねだん)以外(いがい)は、最高(さいこう)のレストランだった。 (가장 캐주얼)

실수 4. 「、」 빠뜨리기

• 중지형은 절을 끊고 다음 절로 연결하는 형태. 「、」 사용이 자연스러움

• △ 祝日(しゅくじつ)を除き毎日(まいにち)営業(えいぎょう)いたします。 (가능하나 가독성 ↓)
• ✔ 祝日(しゅくじつ)を除き、毎日(まいにち)営業(えいぎょう)いたします。 → 공휴일을 제외하고 매일 영업합니다.

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본 문화・문서 격식 메모

일본의 공식 문서·격식 문화에서 「を除き」의 위치와 특징을 정리합니다.

• 약관·법령의 정형 표현 — 일본의 이용약관·계약서·법령은 「~を除き、…ものとする」 같은 정형 문구를 매우 자주 사용. 「을 제외하고 ~으로 한다」라는 규정 문장 패턴
• "신뢰감의 격식" — 일본 비즈니스 문화에서는 격식 있는 문어 표현이 전문성과 신뢰감의 상징. 「を除き」는 그런 격식 문서의 표준
• 안내 표지의 단골 — 도로 표지·시설 안내 표지에 「~を除き」가 빈번. 예: 「緊急(きんきゅう)車両(しゃりょう)を除き通行禁止(つうこうきんし)」 (긴급 차량 제외 통행금지)
• 공식 발표의 격식 — 정부 발표·기업 IR 발표에서 「~を除き」가 자주 등장. "객관적·중립적" 인상을 줌
• 접객의 품격 — 고급 호텔·고급 료칸·항공사에서는 「~を除きまして」가 자주 사용되어 한 차원 높은 정중함을 전달
• SNS·캐주얼 매체에서는 「以外」가 표준 — 일본인도 SNS·블로그에서는 「を除き」를 피하고 「以外は」나 「を除いて」를 씀. 격식과 매체의 적합성을 매우 의식하는 문화

 

---

🎓 JLPT N2 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 7(괄호 채우기), 문법 8(문장 조립), 독해 (약관·공식 안내문 빈출)
출제 빈도	★★★★☆ (자주 출제)
관련 출제 표현	「~を除いて」「~を除く」「~に基(もと)づき」「~に関(かん)し」 같은 중지형 표현군과의 구분 문제가 자주 출제
독해 출제 포인트	약관·공식 안내 지문에서 "어떤 경우가 예외인지" "어떤 범위가 적용되는지" 정확히 파악
학습 우선순위	필수 (격식 문어 표현군의 대표 격, 비즈니스·실무에서 필수 표현)

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	① 약관·법령의 예외 규정 ② 공식 안내문의 영업·운영 범위 ③ 뉴스·발표의 예외 사항
핵심 구조	명사 + を + 除き (「を」 필수, 「除きます」의 「ます」를 뗀 어간)
문체	격식·문어 전용. 회화에서는 부자연
「を除いて」와의 차이	의미는 같음. 「を除き」는 격식 ↑, 「を除いて」는 중성(회화·문서)
유사 표현	~を除いて / ~を除く / ~を除いた / ~に基づき / ~に関し
주의점	① 회화 부적합 ② 「を」 필수 ③ 명사 수식엔 「を除く/除いた」 사용 ④ 더 정중하게는 「を除きまして」

🔄 자주 결합되는 표현

• 「~を除き」 + 뒷 문장 결합 빈출 콜로케이션(자주 함께 쓰이는 표현 묶음) 6가지

패턴	의미	예문
~を除き + ~いたします	~을 제외하고 ~합니다 (정중)	祝日(しゅくじつ)を除き、毎日(まいにち)営業(えいぎょう)いたします。
~を除き + ~ものとする	~을 제외하고 ~으로 한다 (규정)	本契約(ほんけいやく)に定(さだ)めるものを除き、本規約(ほんきやく)を適用(てきよう)するものとする。
~を除き + ~を禁(きん)じる	~을 제외하고 ~을 금지한다 (규제)	緊急(きんきゅう)車両(しゃりょう)を除き、通行(つうこう)を禁じる。
~を除き + ~とさせていただきます	~을 제외하고 ~로 하겠습니다 (겸양)	離島(りとう)を除き、送料(そうりょう)無料(むりょう)とさせていただきます。
法令(ほうれい)に定(さだ)める場合(ばあい)を除き	법령에서 정한 경우를 제외하고 (개인정보 약관 정형)	法令(ほうれい)に定(さだ)める場合(ばあい)を除き、第三者(だいさんしゃ)に開示(かいじ)しない。
~を除きまして + ~でございます	~을 제외하고 ~입니다 (매우 정중)	本(ほん)サービスを除きまして、ご利用(りよう)可能(かのう)でございます。

 

---

✅ 변환 연습 (~を除き ↔ ~を除いて ↔ ~以外は)

매우 격식 (공식 약관·법령) — ~を除き

• 法令(ほうれい)に定(さだ)める場合(ばあい)を除き、個人情報(こじんじょうほう)を第三者(だいさんしゃ)に提供(ていきょう)しない。
• 　→ 법령에서 정한 경우를 제외하고 개인 정보를 제3자에게 제공하지 않는다.
• 離島(りとう)を除き、全国(ぜんこく)送料(そうりょう)無料(むりょう)とさせていただきます。
• 　→ 외딴섬을 제외하고 전국 배송료 무료로 하겠습니다.
• 本契約(ほんけいやく)に別途(べっと)定(さだ)めるものを除き、本規約(ほんきやく)が適用(てきよう)される。
• 　→ 본 계약에서 별도로 정한 것을 제외하고 본 규약이 적용된다.

중성 (일반 안내문) — ~を除いて

• 本人(ほんにん)の同意(どうい)がある場合(ばあい)を除いて、個人情報(こじんじょうほう)を提供(ていきょう)しません。
• 　→ 본인의 동의가 있는 경우를 제외하고 개인 정보를 제공하지 않습니다.
• 離島(りとう)を除いて、全国(ぜんこく)送料(そうりょう)無料(むりょう)です。
• 　→ 외딴섬을 제외하고 전국 배송료 무료입니다.
• 特別(とくべつ)な事情(じじょう)を除いて、返金(へんきん)はお受(う)けできかねます。
• 　→ 특별한 사정을 제외하고 환불은 받기 어렵습니다.

캐주얼 (회화·SNS) — ~以外は

• あいつ以外(いがい)は、みんな来(き)てるよ。
• 　→ 걔 말고는 다 와 있어.
• 離島(りとう)以外(いがい)は、送料(そうりょう)タダだって。
• 　→ 외딴섬 말고는 배송료 공짜래.
• 値段(ねだん)以外(いがい)は、最高(さいこう)だった！
• 　→ 가격 빼고는 최고였어!

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어 연결)·문체 구분을 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. (공식 약관) 法令(ほうれい)に定(さだ)める場合(ばあい)＿＿＿、個人情報(こじんじょうほう)を提供(ていきょう)しない。 (격식 형태)
• Q2. 未成年(みせいねん)を＿＿＿利用者(りようしゃ)が対象(たいしょう)です。 (명사 직접 수식 형태)
• Q3. (친구 회화) コーヒー＿＿＿、何(なん)でも飲(の)めるよ。 (회화에 자연스러운 형태)
• Q4. (고급 호텔 안내) 本(ほん)サービス＿＿＿、ご利用(りよう)可能(かのう)でございます。 (가장 정중한 격식)
• Q5. 年末年始(ねんまつねんし)を除き＿＿＿年中無休(ねんじゅうむきゅう)で営業(えいぎょう)いたします。 (문장 연결 부호)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	法令(ほうれい)に定(さだ)める場合(ばあい)＿＿＿、個人情報(こじんじょうほう)を提供(ていきょう)しない。	を除き	법령·개인정보 약관 문맥은 매우 격식 있는 문어. 「を除き」가 가장 자연. 「を除いて」도 의미는 통하지만 약관답지 않음.
Q2	未成年(みせいねん)を＿＿＿利用者(りようしゃ)が対象(たいしょう)です。	除く (또는 除いた)	뒤에 명사 「利用者」가 직접 따라오므로 명사 수식형 필요. 사전형 「除く」(격식)나 た형 「除いた」(중성) 중 선택. 「を除き」는 절 연결 형태라 부적합.
Q3	(친구 회화) コーヒー＿＿＿、何(なん)でも飲(の)めるよ。	以外(いがい)は (또는 を除いて)	친구 회화에서는 「を除き」가 어색. 가장 자연스러운 「以外は」나 중성적인 「を除いて」가 적합.
Q4	(고급 호텔) 本(ほん)サービス＿＿＿、ご利用(りよう)可能(かのう)でございます。	を除きまして	「~でございます」가 매우 정중한 격식 표현이므로, 앞도 격식을 맞춰 「~を除きまして」가 자연. 「~を除き」도 가능하나 한 단계 톤 차이가 있음.
Q5	年末年始(ねんまつねんし)を除き＿＿＿年中無休(ねんじゅうむきゅう)で営業(えいぎょう)いたします。	、 (콤마)	중지형 「除き」 뒤에는 절을 끊고 다음 절로 연결하는 「、」가 자연. 콤마 없이 이어 쓰면 가독성 ↓.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「(개인정보 약관) 本人(ほんにん)の同意(どうい)がある場合(ばあい)(　　)、第三者(だいさんしゃ)に提供(ていきょう)しない。」
   ① を除いて　② を除き　③ を除く　④ を除いた

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ② を除き

   개인정보 약관은 매우 격식 있는 공식 문서. 「~を除き、…ない」 같은 규정 패턴은 「を除き」가 표준. ①도 의미상 가능하지만 약관답지 않음. ③·④는 명사 수식형이라 부적합.

2. Q2. 「未成年(みせいねん)(　　)、すべての利用者(りようしゃ)が本(ほん)サービスを利用(りよう)できる。」
   ① を除き　② を除いて　③ を除く　④ ①と②の両方

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ④ ①と②の両方

   뒤에 절(문장)이 따라오므로 「を除き」(격식)도 「を除いて」(중성)도 둘 다 문법적으로 정답. 문맥(서비스 이용약관 분위기)에 따라 ①이 더 자연스럽지만, 일반 안내문이면 ②도 OK. JLPT에서는 보기 구성상 둘 다 정답이 되는 형태가 가끔 출제됨.

3. Q3. 「(친구에게) 月曜日(げつようび)(　　)、毎日(まいにち)時間(じかん)あるよ。」
   ① を除き　② を除いて　③ 以外は　④ を除く

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ③ 以外は

   친구 회화에서는 「以外は」가 가장 자연. ②「を除いて」도 가능하지만 약간 격식 있는 톤. ①「を除き」는 회화에 부적합. ④「を除く」는 명사 수식형이라 절 연결로 어색.

4. Q4. 「(공식 발표) 一部(いちぶ)の路線(ろせん)(　　)、平常(へいじょう)通(どお)り運行(うんこう)を再開(さいかい)した。」
   ① を除く　② を除いた　③ を除き　④ 以外

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ③ を除き

   공식 뉴스 발표·운행 정보 같은 격식 글에서는 「~を除き、~した」가 표준 형태. ①·②는 명사 수식형이라 부적합. ④「以外」는 단독으로 쓸 수 없고 「以外は/に」가 필요.

5. Q5. 「(고급 호텔) 水質管理日(すいしつかんりび)(　　)、毎日(まいにち)ご利用(りよう)いただけます。」
   ① を除き　② を除きまして　③ を除いて　④ ①②③のすべて

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ④ ①②③のすべて

   셋 다 문법적으로 정답. 다만 톤이 다름. ①「を除き」(격식 안내), ②「を除きまして」(매우 정중한 접객), ③「を除いて」(부드러운 정중). 고급 호텔이라면 ②가 가장 격에 맞지만, ①·③도 충분히 자연. 실제 JLPT에서는 단일 정답이 출제되지만, 본 문제는 톤 감각을 키우는 응용 문제로 모두 정답으로 처리.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "を除き = 문서 전용, を除いて = 어디든 OK" — 이 한 줄만 기억해도 80% 해결
• 「除きます」의 「ます」를 떼면 「除き」 — ます형 어간 = 중지형 = 격식 문어
• 같은 중지형 패턴 한꺼번에 외우기 — 「~を除き」「~に基(もと)づき」「~に関(かん)し」「~につき」「~をもって」는 모두 ます형 어간으로 만드는 격식 문어 표현
• 회화에서 헷갈리면 「以外(いがい)は」 또는 「を除いて」 — 「を除き」는 절대 사용 금지
• 명사 수식엔 「除く」 또는 「除いた」 — 「除き」는 절을 연결할 때만 사용

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 약관·계약서·공식 안내문에서는 「を除き」가 표준 — 일본 약관에 「~を除き、~ものとする」 같은 정형구가 무수히 등장
• 💡 고급 호텔·항공사·고급 료칸은 「を除きまして」 — 「水質管理日を除きまして、ご利用いただけます」처럼 한 단계 높은 정중함
• 💡 비즈니스 메일에서 「을 제외하고」를 격식 있게 쓰고 싶다면 「を除き」 — 부장·임원에게 보내는 공식 메일에 적합
• 💡 관공서 안내문·교통 표지에서도 「を除き」 빈출 — 「緊急車両を除き通行禁止」 같은 표지는 매우 흔함
• 💡 SNS·블로그에서는 「を除き」를 피하기 — 「以外は」나 「を除いて」가 훨씬 자연스러움

🗣️ 「~を除き」 발음 팁

• 「のぞき」의 모음 「o-zo-ki」 — 「の」와 「ぞ」는 둥근 「o」 모음, 「き」는 짧고 가볍게 끝맺음
• 「を」는 「o」 발음 — 「を除き」는 「o-nozoki」로 한 호흡으로 흘려 발음
• 「き」 부분에서 끝맺기 — 중지형이라 절을 끊는 느낌으로 마지막 「き」를 명확히 끊어줌
• 억양 — 「を除き」 자체는 평탄, 뒤 「、」에서 한 박자 쉬고 다음 절로 자연 연결. 격식 자리에서는 천천히 또렷이 발음하면 신뢰감 ↑

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「を除き」와 차이
~を除いて	~을 제외하고 (중성)	日曜(にちよう)を除いて毎日(まいにち)営業(えいぎょう)します。	회화·문서 모두 OK, 약관·법령엔 격식 부족
~を除く + 명사	~을 제외한 ~ (격식 명사 수식)	未成年(みせいねん)を除く利用者(りようしゃ)	「を除き」는 절 연결, 「を除く」는 명사 수식
~を除いた + 명사	~을 제외한 ~ (중성 명사 수식)	休日(きゅうじつ)を除いた平日(へいじつ)	「を除く」보다 약간 부드러움
~に基(もと)づき	~에 근거하여 (격식)	本規約(ほんきやく)に基(もと)づき処理(しょり)いたします。	같은 중지형 패턴. 공식 문서에서 「を除き」와 함께 자주 등장
~に関(かん)し	~에 관해 (격식)	本件(ほんけん)に関(かん)し通知(つうち)いたします。	같은 중지형 패턴. 격식 문서의 공통 표현
~以外(いがい)は	~외에는, ~말고는 (회화 빈출)	日曜(にちよう)以外(いがい)は営業(えいぎょう)します。	캐주얼 회화 표준. 「を除き」와 정반대 격식 단계

🗺️ 격식 문어 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 격식·문어 표현의 비중이 커짐 — 아래 순서대로 단계적으로 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5~N4	~以外(いがい) / ~しか	회화 위주의 한정·예외 표현
N3	~に対(たい)して / ~に関(かん)して	중성적 문어 표현 도입. て형 기반
N2 (현재)	~を除き / ~に基(もと)づき / ~に関(かん)し / ~につき / ~をもって	중지형 격식 문어 표현군 본격 학습. 약관·공식 문서 빈출
N1	~をおいて / ~を余儀(よぎ)なく / ~いかんでは / ~や否(いな)や	매우 격식 있는 문어·관용적 표현. 법률·논문체에서 빈출

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~を除き」의 기본 의미와 사용 매체(격식·문어 전용)를 설명할 수 있다
• ☐ 「を」 조사가 반드시 필요한 이유(타동사)를 안다
• ☐ 「を除き」(중지형)와 「を除いて」(て형)의 어원적·문체적 차이를 설명할 수 있다
• ☐ 명사 수식엔 「を除く」 또는 「を除いた」를 쓴다는 것을 안다
• ☐ 회화에서는 「を除き」 대신 「以外は」나 「を除いて」를 쓴다는 것을 안다
• ☐ 「~を除きまして」가 매우 정중한 격식 형태임을 안다
• ☐ 다른 중지형 격식 표현(~に基づき, ~に関し 등)과의 관련성을 안다
• ☐ JLPT N2 시험에서 「を除き」 관련 문제 유형을 안다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N2 #일본어문법 #제외표현 #격식표현 #문어체 #を除き #を除いて #중지형 #ます형어간 #약관 #법령 #계약서 #비즈니스일본어 #공식문서 #JLPT문법 #한정표현