| 문형 | 名詞 + をはじめとする + 名詞 |
| 의미 | ~을 비롯하여 / ~을 비롯한 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 〜をはじめ / 〜など / 〜をはじめとした / 〜を中心(ちゅうしん)に |
🆚 유사 문형 비교
〜をはじめとする ↔ 〜をはじめ (~을 비롯하여)
명사를 꾸미지 않는 기본 꼴의 대표 문형이다.
| 꼴 |
자리 |
예 |
| 〜をはじめ、 | 문장 가운데 · 두루 | 社長をはじめ、社員が集まった |
| 〜をはじめとして | 동사 앞 · 조금 딱딱 | 東京をはじめとして各地で |
| 〜をはじめとする + 명사 | 명사 수식 | 日本をはじめとする国々 |
| 〜など | 예시 (대표 강조 없음) | 東京や大阪など |
보기 — 社長(しゃちょう)をはじめ、社員(しゃいん)が集(あつ)まった。
〜をはじめとする ↔ 〜など (~ 등)
예를 늘어놓을 뿐, 대표 강조가 없다.
보기 — 東京(とうきょう)や大阪(おおさか)などの都市(とし)。
〜をはじめとする ↔ 〜をはじめとした (~을 비롯한)
「とする」와 같이 명사를 꾸미는 조금 부드러운 꼴이다.
보기 — 野球(やきゅう)をはじめとしたスポーツ。
〜をはじめとする ↔ 〜を中心(ちゅうしん)に (~을 중심으로)
한가운데·핵심을 말한다. 대표로 먼저 드는 결과 다르다.
보기 — 若者(わかもの)を中心に人気(にんき)がある。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 연체형
を始めとする는 를始めとして의 명사 수식형입니다.
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 |
○ 바른 표현 |
왜 |
| 日本(にほん)をはじめとする。 | 日本(にほん)をはじめとするアジアの国々(くにぐに) | 뒤에 명사가 와야 한다 |
| 社長(しゃちょう)からはじめ、社員(しゃいん)が集(あつ)まった | 社長(しゃちょう)をはじめ、社員(しゃいん)が集(あつ)まった | 조사는 「を」 |
| 東京(とうきょう)をはじめ、東京(とうきょう)で開催(かいさい)される | 東京(とうきょう)をはじめ、全国(ぜんこく)各地(かくち)で開催(かいさい)される | 뒤에는 무리 전체 |
| 日本(にほん)をはじめとして国々(くにぐに) | 日本(にほん)をはじめとする国々(くにぐに) | 명사 앞은 「とする」 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 「をはじめ」와 무엇이 다른가요?
뜻은 같지만 「をはじめとする」는 뒤의 명사를 꾸미는 꼴입니다. 「日本(にほん)をはじめとするアジアの国々(くにぐに)」처럼 반드시 명사가 뒤따릅니다.
📖 무엇을 나타내나요?
무리에서 대표적인 것을 먼저 들고 나머지를 함께 묶는다는 뜻입니다. 「社長(しゃちょう)をはじめ、多(おお)くの社員(しゃいん)が参加(さんか)した」.
📖 「〜など」와는?
「など」는 예를 늘어놓을 뿐이고, 「をはじめ」는 맨 앞의 것이 대표·으뜸이라는 느낌을 줍니다.
📖 뒤에는 어떤 말이 오나요?
앞의 것을 포함한 무리 전체(多くの〜 · 〜など各地 · 〜の国々)가 옵니다. 앞의 것 하나만 말하면 어색합니다.
🏯 문화 노트
일본 외교 뉴스에서 「アメリカをはじめとする先進国(せんしんこく)」 같은 말은 매우 흔합니다. 무리를 대표하는 나라를 먼저 드는 말투입니다.
「をはじめとした + 명사」도 같은 뜻으로 쓰여, 회화에서는 조금 더 부드럽게 들립니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 |
내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 대상/관계/기점 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | 〜をはじめ · 〜など · 〜をはじめとした · 〜を中心(ちゅうしん)に |
📋 핵심 요약
- ~을 비롯한 + 명사 — 대표를 들어 명사를 꾸민다
- 명사 + をはじめ(、) / をはじめとして / をはじめとする + 명사
- 뒤에는 앞의 것을 포함한 무리 전체
- 「など」는 예시만 — 대표 강조가 없다
- 조사는 を (✕ にはじめ)
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- お母(かあ)さんとか家族(かぞく)みんなが応援(おうえん)してくれたよ。
- → 엄마랑 가족 모두가 응원해 줬어.
- 東京(とうきょう)とか大阪(おおさか)とか、あちこちでやるらしいよ。
- → 도쿄라든가 오사카라든가 여기저기서 한대.
격식체 (일터·문서)
- 社長(しゃちょう)をはじめ、役員(やくいん)一同(いちどう)、心(こころ)より御礼(おんれい)申(もう)し上(あ)げます。
- → 사장을 비롯해 임원 일동, 진심으로 감사 말씀 드립니다.
- 東京(とうきょう)をはじめとする全国(ぜんこく)十(じゅう)の都市(とし)で、説明会(せつめいかい)を開催(かいさい)いたします。
- → 도쿄를 비롯한 전국 10개 도시에서 설명회를 개최합니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. アメリカ＿＿＿＿＿＿＿先進国(せんしんこく)が、この条約(じょうやく)に署名(しょめい)した。
- Q2. 동사 앞의 조금 딱딱한 꼴은?
- Q3. 명사 앞 꼴은?
- Q4. 대표 강조 없이 예시만 드는 말은?
- Q5. 뒤에 오는 말의 성격은?
📖 정답 보기
Q1. をはじめとする — 명사 앞입니다.
Q2. をはじめとして — 「として」입니다.
Q3. をはじめとする — 「とする + 명사」입니다.
Q4. など — 결이 다릅니다.
Q5. 무리 전체 — 多くの〜 등입니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「環境問題(かんきょうもんだい)( )社会課題(しゃかいかだい)について議論(ぎろん)した。」
① をはじめとする ② をはじめとして ③ をはじめ、 ④ をはじめる
📖 정답 보기
-
Q. 「富士山(ふじさん)( )日本(にほん)の名山(めいざん)は、外国人(がいこくじん)に人気(にんき)がある。」
① をはじめとする ② をはじめとして ③ をはじめ ④ をはじめて
📖 정답 보기
-
Q. 「など」와의 차이로 맞는 것은?
① 「をはじめ」는 맨 앞이 대표라는 느낌 ② 뜻이 같다 ③ 「など」가 대표 강조 ④ 둘 다 시간
📖 정답 보기
정답: ① 「をはじめ」는 맨 앞이 대표라는 느낌
결이 다릅니다.
-
Q. 뒤에 오기 자연스러운 것은? 「母(はは)をはじめ、( )」
① 家族(かぞく)全員(ぜんいん)が応援(おうえん)してくれた ② 母(はは)が応援(おうえん)した ③ 母(はは)だけが来(き)た ④ 母(はは)に電話(でんわ)した
📖 정답 보기
정답: ① 家族全員が応援してくれた
무리 전체입니다.
-
Q. 바르지 않은 것은?
① 社長(しゃちょう)にはじめ ② 社長(しゃちょう)をはじめ ③ 社長(しゃちょう)をはじめとして ④ 社長(しゃちょう)をはじめとする役員(やくいん)
📖 정답 보기
💡 학습 팁
1."~를 비롯한"의 명사 수식형
2.예문: 中国を始めとするアジア諸国(중국을 비롯한 아시아 여러 나라)
3.を始めとする+명사 패턴
4.대표 예시+기타를 수식
| 문형 |
뜻 |
이 문형과의 관계 |
| 〜をはじめ | ~을 비롯하여 | 명사를 꾸미지 않는 기본 꼴의 대표 문형이다. |
| 〜など | ~ 등 | 예를 늘어놓을 뿐, 대표 강조가 없다. |
| 〜をはじめとした | ~을 비롯한 | 「とする」와 같이 명사를 꾸미는 조금 부드러운 꼴이다. |
| 〜を中心(ちゅうしん)に | ~을 중심으로 | 한가운데·핵심을 말한다. 대표로 먼저 드는 결과 다르다. |
📅 학습 관리
| 단계 |
할 일 |
가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N2 문법 · をはじめとする · をはじめとした · をはじめ · N2 문법 연습문제
