| 문형 | 動詞意志形 + ではありませんか |
| 의미 | ~하지 않겠습니까 (함께 하자) |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | ~も同然だ / ~ような / ~ようではないですか / ~ようではないか / ~ようではありませんか / ~も無しに / ~無しで |
🆚 유사 문형 비교
（よ）うではありませんか ↔ ~も同然だ (~나 마찬가지다)
~も同然の는 명사를 수식하는 관형사형입니다.
| 구분 | ~も同然の | ~も同然だ |
| 의미 | 는 명사를 수식 | ~나 마찬가지다 |
| 용법 | 관형사형 (명사 수식) | 서술형 (문장 종결) |
| 예문 | 家族も同然の関係 | 家族も同然だ |
| 뉘앙스 | ~も同然の 느낌 | ~も同然だ 느낌 |
| 격식 | 보통 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
（よ）うではありませんか ↔ ~ような (~와 같은)
~も同然の가 더 강한 동일시를 나타냅니다.
| 구분 | ~も同然の | ~ような |
| 의미 | 가 더 강한 동일시를 나타냅니 | ~와 같은 |
| 용법 | ~も同然の 사용 | ~ような 사용 |
| 예문 | 家族も同然の存在 | 家族のような存在 |
| 뉘앙스 | 단정적 | 완곡함 |
| 격식 | 보통 | 보통 |
| 톤 | 강한 톤 | 강한 톤 |
（よ）うではありませんか ↔ ~ようではないですか (~인 것 같지 않습니까)
~ようではありませんか가 더 격식 있습니다.
| 구분 | ~ようではありませんか | ~ようではないですか |
| 의미 | 가 더 격식 있습니 | ~인 것 같지 않습니까 |
| 용법 | ~ようではありませんか 사용 | ~ようではないですか 사용 |
| 예문 | 良い機会のようではありませんか | 良い機会のようではないですか |
| 뉘앙스 | ~ようではありませんか 느낌 | ~ようではないですか 느낌 |
| 격식 | 매우 높음 | 높음 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — この問題を真剣に考えようではないですか。
（よ）うではありませんか ↔ ~ようではないか (~인 것 같지 않은가)
~ようではありませんか가 훨씬 더 정중합니다.
| 구분 | ~ようではありませんか | ~ようではないか |
| 의미 | 가 훨씬 더 정중합니 | ~인 것 같지 않은가 |
| 용법 | ~ようではありませんか 사용 | ~ようではないか 사용 |
| 예문 | 良いようではありませんか | 良いようではないか |
| 뉘앙스 | ~ようではありませんか 느낌 | ~ようではないか 느낌 |
| 격식 | 보통 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 力を合わせ、この危機を乗り越えようではないか。
（よ）うではありませんか ↔ ~ようではありませんか (~인 것 같지 않습니까)
~ようではないですか가 덜 격식 있습니다.
| 구분 | ~ようではないですか | ~ようではありませんか |
| 의미 | 가 덜 격식 있습니 | ~인 것 같지 않습니까 |
| 용법 | ~ようではないですか 사용 | ~ようではありませんか 사용 |
| 예문 | 良いようではないですか | 良いようではありませんか |
| 뉘앙스 | ~ようではないですか 느낌 | ~ようではありませんか 느낌 |
| 격식 | 중간 | 매우 높음 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — この問題について、もう一度真剣に考えようではありませんか。
（よ）うではありませんか ↔ ~も無しに (~도 없이)
의미는 같지만 ~も無しで가 더 구어적입니다.
| 구분 | ~も無しで | ~も無しに |
| 의미 | 가 더 구어적입니 | ~도 없이 |
| 용법 | ~も無しで 사용 | ~も無しに 사용 |
| 예문 | 挨拶も無しで帰った | 挨拶も無しに帰った |
| 뉘앙스 | ~も無しで 느낌 | ~も無しに 느낌 |
| 격식 | 구어적 | 구어적 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
（よ）うではありませんか ↔ ~無しで (~없이)
~も無しで는 '~조차'라는 강조가 추가됩니다.
| 구분 | ~も無しで | ~無しで |
| 의미 | 는 '~조차'라는 강조가 추가됩니 | ~없이 |
| 용법 | ~も無しで 사용 | ~無しで 사용 |
| 예문 | 挨拶も無しで | 挨拶無しで |
| 뉘앙스 | 의외/불만 | 중립 |
| 격식 | 보통 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
🔧 활용형
- 기본형에서 갈라져 나오는 꼴들. 시제와 부정이 어디에 붙는지를 본다
| 꼴 | 뜻 | 접속 | 보기 |
| 〜ではありません | ~이 아닙니다 / ~가 아닙니다 (부정) | 명사 / な형용사 어간 | 私(わたし)は学生(がくせい)ではありません。会社員(かいしゃいん)です。 저는 학생이 아닙니다. 회사원입니다. |
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 | ○ 바른 표현 | 왜 |
| 合(あ)わせるではありませんか | 合(あ)わせようではありませんか | 의지형으로 바꾼다 |
| 合(あ)わせようではありませんか? (답을 기다림) | 合(あ)わせようではありませんか。 | 권유이지 물음이 아니다 |
| 友達(ともだち)一人(ひとり)に「ようではありませんか」 | 「~ましょう」 | 여럿을 이끄는 자리의 말이다 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
여럿에게 함께 하자고 이끄는 권유입니다. 물음처럼 보이지만 답을 바라지 않습니다.
📖 「~ましょう」와는?
「ましょう」는 두루 쓰이고 가볍습니다. 「ようではありませんか」는 연설·모임에서 힘주어 이끌 때 쓰입니다.
📖 줄이면?
「~うじゃありませんか · ~うじゃないか」가 됩니다. 「~うではないか」는 남성적이고 굳센 결이 납니다.
📖 한 사람에게도 쓰나요?
드뭅니다. 여럿을 앞에 두고 쓰는 것이 익은 쓰임입니다.
🏯 문화 노트
「~ようではありませんか」는 연설이나 모임의 맺음말에 자주 쓰입니다. 여럿의 마음을 한데 모으는 말씨입니다.
일상에서 한 사람에게 쓰면 지나치게 무겁습니다. 그럴 때는 「~ましょう」가 알맞습니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 의지/권유/명령 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | ~も同然だ · ~ような · ~ようではないですか · ~ようではないか · ~ようではありませんか · ~も無しに · ~無しで |
📋 핵심 요약
- ~하지 않겠습니까 — 함께 하자고 이끈다
- 의지형에 붙는다
- 연설·모임에서 여럿을 이끌 때 쓴다
- 줄이면 うじゃありませんか · うじゃないか
- 권유이지 물음이 아니다
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- みんなで頑張(がんば)ろうよ。
- → 다 같이 힘내자.
- やろうじゃないか。
- → 해 보자고.
격식체 (일터·문서)
- 皆様(みなさま)で力(ちから)を合(あ)わせようではありませんか。
- → 여러분 힘을 합치지 않겠습니까.
- この機会(きかい)に新(あら)たな一歩(いっぽ)を踏(ふ)み出(だ)そうではありませんか。
- → 이 기회에 새로운 한 걸음을 내딛지 않겠습니까.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 皆様(みなさま)で力(ちから)を合(あ)わせ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
- Q2. 줄인 꼴은?
- Q3. 어디에 쓰나요?
- Q4. 두루 쓰이는 가벼운 말은?
- Q5. 물음인가요?
📖 정답 보기
Q1. ようではありませんか — 함께 하자고 이끕니다.
Q2. うじゃありませんか — 격의가 조금 없어집니다.
Q3. 연설·모임 — 여럿을 이끄는 자리입니다.
Q4. ましょう — 가볍습니다.
Q5. 아니다 — 답을 바라지 않습니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「皆様(みなさま)で力(ちから)を合(あ)わせ( )。」
① ようではありませんか ② るではありませんか ③ たではありませんか ④ てはありませんか📖 정답 보기
정답: ① ようではありませんか
의지형에 붙습니다.
-
Q. 이 문형의 구실은?
① 함께 하자고 이끄는 권유 ② 물음 ③ 명령 ④ 거절📖 정답 보기
정답: ① 함께 하자고 이끄는 권유
답을 바라지 않습니다.
-
Q. 「~ましょう」와의 차이로 맞는 것은?
① 「ようではありませんか」는 연설·모임에서 힘주어 이끈다 ② 뜻이 반대 ③ 급수가 다르다 ④ 명사에 붙는다📖 정답 보기
정답: ① 「ようではありませんか」는 연설·모임에서 힘주어 이끈다
「ましょう」는 가볍습니다.
-
Q. 줄인 꼴로 알맞은 것은?
① うじゃありませんか ② うではないですか ③ うでありませんか ④ うじゃないですか📖 정답 보기
정답: ① うじゃありませんか
격의가 조금 없어집니다.
-
Q. 이 문형이 어울리는 상대는?
① 여럿 ② 한 사람 ③ 윗사람 한 명 ④ 아랫사람 한 명📖 정답 보기
정답: ① 여럿
모임을 이끄는 자리입니다.
💡 학습 팁
🔗 관련 문형
| 문형 | 뜻 | 이 문형과의 관계 |
| ~ようではないですか | ~인 것 같지 않습니까 | ~ようではありませんか가 더 격식 있습니다. |
| ~ようではないか | ~인 것 같지 않은가 | ~ようではありませんか가 훨씬 더 정중합니다. |
| ~ようではありませんか | ~인 것 같지 않습니까 | ~ようではないですか가 덜 격식 있습니다. |
| ~無しで | ~없이 | ~も無しで는 '~조차'라는 강조가 추가됩니다. |
📅 학습 관리
| 단계 | 할 일 | 가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N2 문법 · ようではありませんか · うじゃないか · ましょう 차이 · 권유 · N2 문법 연습문제