| 문형 | 動詞意向形 + もんなら |
| 의미 | ~하기라도 했다가는 / ~했다가는 큰일 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 〜ようもんなら / 〜ようものなら / 〜たら最後(さいご) / 〜ものなら (가능형) |
🆚 유사 문형 비교
(よ)うもんなら ↔ 〜ようもんなら (~하기라도 했다가는)
괄호 없이 적은 대표 문형이다.
| 꼴 |
말맛 |
뒤에 오는 말 |
| 〜(よ)うもんなら | 입말 | 나쁜 결과 |
| 〜(よ)うものなら | 글말 | 나쁜 결과 |
| 〜たら最後(さいご) | 한번 ~하면 끝장 | 돌이킬 수 없는 결과 |
| 〜たら | 중립 조건 | 무엇이든 |
보기 — 文句(もんく)を言(い)おうもんなら、倍返(ばいがえ)しされる。
(よ)うもんなら ↔ 〜ようものなら (~하기라도 하면)
「もの」를 줄이지 않은 글말 꼴이다.
보기 — 遅刻(ちこく)しようものなら、叱(しか)られる。
(よ)うもんなら ↔ 〜たら最後(さいご) (한번 ~했다 하면 끝장)
돌이킬 수 없는 결과를 강조한다.
보기 — 彼(かれ)に話(はな)したら最後、みんなに広(ひろ)まる。
(よ)うもんなら ↔ 〜ものなら (가능형) (~할 수 있다면)
가능형에 붙어 실현이 어려운 바람을 말한다.
보기 — 戻(もど)れるものなら戻りたい。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 구어 축약형
ものなら의 구어 축약형입니다.
⚠️ 부정적 결과 필수
뒤에 반드시 부정적 결과가 옵니다.
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 |
○ 바른 표현 |
왜 |
| 言(い)うもんなら | 言(い)おうもんなら | 의향형에 붙인다 |
| 手伝(てつだ)おうもんなら、喜(よろこ)ばれる | 文句(もんく)を言(い)おうもんなら、怒鳴(どな)られる | 뒤에는 나쁜 결과 |
| 上司(じょうし)に逆(さか)らおうもんなら、左遷(させん)させられる | 上司(じょうし)に逆(さか)らおうもんなら、左遷(させん)される | 좌천은 수동 「される」 |
| しろうもんなら | しようもんなら | 「する」는 「しよう」 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
「만약 ~하기라도 하면 큰일 난다」는 경고입니다. 「少(すこ)しでも遅刻(ちこく)しようもんなら、怒(おこ)られる」는 조금이라도 지각했다가는 혼난다는 말입니다.
📖 「ようものなら」와 무엇이 다른가요?
뜻은 같습니다. 「もん」은 「もの」의 입말 줄임이라 「ようもんなら」가 더 회화적입니다.
📖 뒤에는 어떤 말이 오나요?
나쁜 결과(怒られる · クビになる · 大変なことになる)가 옵니다. 좋은 결과는 오지 않습니다.
📖 그냥 「〜たら」와는?
「たら」는 중립적인 조건이고, 「ようもんなら」는 그 행동 자체가 위험하다는 과장된 경고의 결이 있습니다.
🏯 문화 노트
일본 가정 드라마에서 「お父(とう)さんの前(まえ)でそんなこと言(い)おうもんなら、雷(かみなり)が落(お)ちるよ」(아빠 앞에서 그런 말 했다가는 불호령 떨어져)처럼 가족의 무서움을 과장할 때 자주 나옵니다.
「もん」은 「もの」의 입말 줄임으로, 「だって好(す)きなんだもん」의 「もん」과 같은 줄임입니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 |
내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 가정/조건 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | 〜ようもんなら · 〜ようものなら · 〜たら最後(さいご) · 〜ものなら (가능형) |
📋 핵심 요약
- ~하기라도 했다가는 — 그 행동 뒤의 나쁜 결과를 경고
- 의향형 + もんなら ((よ)う = よう / う)
- 글말은 ようものなら
- 뒤에는 怒られる · 大変なことになる 같은 나쁜 결과
- 少しでも와 함께 과장된 경고
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- お母(かあ)さんの前(まえ)でゲームしようもんなら、怒(おこ)られるよ。
- → 엄마 앞에서 게임했다가는 혼나.
- あの先生(せんせい)、ちょっとでも遅(おく)れようもんなら、教室(きょうしつ)に入(い)れてくれないんだ。
- → 그 선생님은 조금이라도 늦었다가는 교실에 안 들여보내 줘.
격식체 (일터·문서)
- 契約(けいやく)の条件(じょうけん)に違反(いはん)しようものなら、取引(とりひき)停止(ていし)となる恐(おそ)れがございます。
- → 계약 조건을 위반하기라도 하면 거래 정지가 될 우려가 있습니다.
- 情報(じょうほう)が外部(がいぶ)に漏(も)れようものなら、会社(かいしゃ)の信用(しんよう)に関(かか)わります。
- → 정보가 외부로 새기라도 하면 회사 신용에 관계됩니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 彼女(かのじょ)の前(まえ)でその話(はなし)をし______、大変(たいへん)なことになる。
- Q2. 글말 꼴은?
- Q3. 뒤에 오는 결과는?
- Q4. 강조로 앞에 잘 붙는 말은?
- Q5. 「言う」의 의향형은?
📖 정답 보기
Q1. ようもんなら — 경고입니다.
Q2. ようものなら — 「もん」은 입말입니다.
Q3. 나쁜 결과 — 경고입니다.
Q4. 少しでも — 조금이라도입니다.
Q5. 言おう — 5단동사입니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「この店(みせ)で大声(おおごえ)を出(だ)そう( )、すぐに追(お)い出(だ)される。」
① もんなら ② ものの ③ もので ④ もんだ
📖 정답 보기
-
Q. 앞에 오기 알맞은 것은?
① 破(やぶ)ろう ② 破(やぶ)る ③ 破(やぶ)った ④ 破(やぶ)って
📖 정답 보기
-
Q. 「ようものなら」와의 관계로 맞는 것은?
① 뜻이 같고 「もんなら」가 입말 ② 뜻이 반대 ③ 「もんなら」가 글말 ④ 「ものなら」는 좋은 결과
📖 정답 보기
정답: ① 뜻이 같고 「もんなら」가 입말
말맛 차이입니다.
-
Q. 뒤에 오기 자연스러운 것은? 「締(し)め切(き)りに遅(おく)れようもんなら、( )」
① 二度(にど)と仕事(しごと)をもらえない ② ボーナスがもらえる ③ 褒(ほ)められる ④ 早(はや)く帰(かえ)れる
📖 정답 보기
정답: ① 二度と仕事をもらえない
나쁜 결과입니다.
-
Q. 「たら」와의 차이로 맞는 것은?
① 「ようもんなら」는 그 행동이 위험하다는 과장된 경고 ② 뜻과 결이 같다 ③ 「たら」가 경고 ④ 둘 다 좋은 결과
📖 정답 보기
정답: ① 「ようもんなら」는 그 행동이 위험하다는 과장된 경고
결이 다릅니다.
💡 학습 팁
1.遅刻しようもんなら大変だ.
2.동사 의향형 + もんなら.
3.ものなら의 구어 축약.
4.구어 vs 문어 차이.
| 문형 |
뜻 |
이 문형과의 관계 |
| 〜ようもんなら | ~하기라도 했다가는 | 괄호 없이 적은 대표 문형이다. |
| 〜ようものなら | ~하기라도 하면 | 「もの」를 줄이지 않은 글말 꼴이다. |
| 〜たら最後(さいご) | 한번 ~했다 하면 끝장 | 돌이킬 수 없는 결과를 강조한다. |
| 〜ものなら (가능형) | ~할 수 있다면 | 가능형에 붙어 실현이 어려운 바람을 말한다. |
📅 학습 관리
| 단계 |
할 일 |
가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N2 문법 · ようもんなら · うもんなら · ようものなら · N2 문법 연습문제