| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | 普通形 + ときている / 名詞(だ) + ときている |
| 의미 | ~라니 / ~인 데다가 (특징 나열 후 강조·비판·감탄) |
| 급수 | JLPT N1 (문어체·소설체 정형) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 〜ときたら / 〜と来(き)ている / 〜となる / 〜だから / 〜上(うえ)に |

JLPT N1 2단계 실전 〜ときている
🆚 유사 표현 비교 (〜ときている / 〜ときたら / 〜と来ている / 〜となる / 〜だから)
- 「특징 나열 + 결정타 강조」 계열 5가지 표현의 뉘앙스 차이를 정리
📊 5가지 표현 비교표
| 표현 | 의미 | 색채 | 예문 |
| 〜ときている | ~인 데다가 (특징 축적 + 결론 강조) | 강조·감탄·비판 (상황 설명형) | 安(やす)くて美味(おい)しいときている。 |
| 〜ときたら | ~로 말할 것 같으면 (화제 지목 + 불만·비판) | 화제 제시·비판 (특정 대상 지목) | うちの息子(むすこ)ときたら、勉強(べんきょう)しない。 |
| 〜と来(き)ている | 〜ときている의 한자 표기 (동의) | 문어·소설체 (동일 뉘앙스) | 実力(じつりょく)も人柄(ひとがら)もいいと来ている。 |
| 〜となる | ~이 되다 (상태 변화·상황 도달) | 중립·객관 (변화·도달 서술) | 来年(らいねん)から社長(しゃちょう)となる。 |
| 〜だから | ~이니까 (일반적 이유·근거) | 일반 인과 (특징 축적 뉘앙스 없음) | 雨(あめ)だから、傘(かさ)を持(も)って行(い)く。 |
🧭 한국어 "~인 데다가/~라니" 판단 흐름도
- 한국어를 일본어로 옮길 때의 결정 트리
한국어 "~인 데다가 / ~라니(까)"를 일본어로?
├─ 특징을 나열한 뒤 결정타로 얹어 결론 강조? → 〜ときている ★ 헷갈리면 이거!
├─ 특정 대상을 화제로 지목해 불만·비판? → 〜ときたら
├─ 특징 축적 없이 단순한 인과·이유? → 〜だから / 〜ので
├─ 상태 변화·자격 도달 서술? → 〜となる
├─ 단순 나열 (감탄·비판 없이 정보 추가)? → 〜上(うえ)に / 〜し
└─ 문어·소설 대사 (한자 표기)? → 〜と来(き)ている
🔍 동일 대상 비교: "그 사람은 ~"
- 같은 대상이 4가지 표현으로 어떻게 달라지는지 비교
| 표현 | 예문 | 뉘앙스 |
| 〜ときている | 彼(かれ)は優(やさ)しくてハンサムだときている。 | 장점 축적 후 감탄 (부러움 담김) |
| 〜ときたら | 彼(かれ)ときたら、いつも遅刻(ちこく)ばかり。 | 특정 인물 지목 후 불만·비판 |
| 〜と来ている | 彼(かれ)は頭脳明晰(ずのうめいせき)で品格(ひんかく)もあると来ている。 | 문어·소설체로 동일한 특징 축적 |
| 〜だから | 彼(かれ)は真面目(まじめ)だから、信頼(しんらい)できる。 | 단순한 인과·이유 (특징 축적 없음) |
📊 긍정·부정 색채 적합도 비교
- 각 표현이 어떤 색채와 잘 어울리는지 한 표로 정리
| 표현 | 긍정(감탄) | 중립(정보) | 부정(비판) | 대표 결말 예 |
| 〜ときている | ○ 정형 | △ 가능 | ○ 정형 | 売(う)れないわけがない / 手(て)がつけられない / 羨(うらや)ましい |
| 〜ときたら | △ 드묾 | × 부자연 | ○ 정형(비판) | 〜ばかり / 困(こま)る / どうしようもない |
| 〜と来ている | ○ 정형 | △ 가능 | ○ 정형 | 〜ときている과 동일 (문어체 색채↑) |
| 〜となる | ○ 가능 | ○ 정형 | ○ 가능 | 社長(しゃちょう)となる / 話題(わだい)となる / 中止(ちゅうし)となる |
| 〜だから | ○ 가능 | ○ 정형 | ○ 가능 | 일반 인과 표현 — 특징 축적 뉘앙스 없음 |
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
📌 두 조건이 동시 충족돼야 자연스러움
- ① 특징의 축적 (단독 사실 X) — 앞에 특징이 1개 이상 나열되어 마지막에 결정타
- ② 화자의 강조·감정 (미래·의지 X) — 감탄·비판·부러움 등의 뉘앙스 포함
- ✔ 若(わか)くて美人(びじん)で仕事(しごと)もできるときている。 (특징 축적 + 감탄 → 자연)
- ❌ 来年(らいねん)結婚(けっこん)するときている。 (미래 예정 → 부자연)
📌 「と来(き)ている」는 한자 표기, 의미 동일
- 회화·현대문에선 히라가나 「ときている」가 흔함
- 「と来(き)ている」는 소설·수필·기사 등 문어체에서 자주 등장
- 예: 彼女(かのじょ)は美(うつく)しく、聡明(そうめい)と来ている。 (소설체 인물 묘사)
📌 뒷 문장은 "당연한 결론"과 결합 빈출
- 「〜ときているから + 当然(とうぜん)だ / わけだ / のも無理(むり)はない / 〜わけがない」와 자주 결합
- 예: 安(やす)くて美味(おい)しいときているから、人気(にんき)が出(で)るのも当然(とうぜん)だ。
📊 구조 타임라인
- 특징 A + 특징 B (+…) → 결정타 C ときている → 결론 D의 논리 흐름
[特徴A][特徴B] ─── 決定打C ときている ───> [結論D (当然·わけだ)]
예: [安い][味も抜群] ─── 立地も便利 ときている ───> [人気が出るのも当然だ]
※ 장점 축적으로 당연한 결론 유도
[遅刻] [嘘] ─── 反省もしない ときている ───> [手のつけようがない]
※ 단점 축적으로 체념·비판 결론
⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수
실수 1. 명사·な형용사에서 「だ」 누락
- な형용사·명사는 반드시 「だ」를 붙인 뒤 「ときている」 결합
- 「だ」 생략 형태는 매우 캐주얼한 회화에만 국한 (JLPT에선 부자연으로 판정)
- ❌ 彼(かれ)は天才(てんさい)ときている。 (「だ」 누락)
- ✔ 彼(かれ)は天才(てんさい)だときている。 → 그는 천재라니 (당연히 ~).
- ❌ この店(みせ)は便利(べんり)ときている。
- ✔ この店(みせ)は便利(べんり)だときている。 → 이 가게는 편리하기까지 하다.
실수 2. 「ときたら」와 혼동
- 「ときている」는 상황 설명형 — 특징 나열 후 결론 강조
- 「ときたら」는 화제 지목형 — 특정 대상을 화제로 꺼내 불만·비판
- ○ 彼(かれ)は優(やさ)しくて頭(あたま)もいいときている。 (상황·특징 설명형)
- ○ 彼(かれ)ときたら、いつも遅刻(ちこく)ばかりだ。 (특정 인물 지목·비판형)
- ❌ 彼(かれ)ときている、いつも遅刻(ちこく)ばかりだ。 (화제 지목 위치가 아니라 부자연)
실수 3. 미래·의지·명령형과 결합
- 「ときている」 앞에는 이미 확립된 특징·상태가 옴 — 미래 예정·의지·명령은 부자연
- ❌ 来週(らいしゅう)出発(しゅっぱつ)するときている。 (미래 예정 → 부자연)
- ❌ 頑張(がんば)ろうときている。 (의지 → 부자연)
- ✔ 出発(しゅっぱつ)の準備(じゅんび)も済(す)ませて時間(じかん)も余(あま)っているときている。 (확립 상태 → 자연)
실수 4. 특징 하나만 나열
- 「ときている」는 특징을 여러 개 축적한 뒤 결정타로 얹는 구조가 자연스러움
- 특징이 하나만 있으면 「〜だから」「〜のだ」가 자연스러움
- △ 彼(かれ)は美人(びじん)だときている。 (특징 하나만 있으면 다소 어색)
- ✔ 彼(かれ)は美人(びじん)で頭(あたま)もいいときている。 (특징 축적 → 자연)
- ✔ 彼(かれ)は若(わか)くて美人(びじん)で仕事(しごと)もできるときている。 (더 자연스러움)
💬 자주 묻는 질문
❓ Q1. 「〜ときている」의 핵심 뉘앙스는 무엇인가요?
A. "특징을 나열한 뒤 결정타로 얹어 결과를 강조"하는 문형입니다.
- 앞에서 여러 특징을 열거 (〜て/〜し/〜上に 등) → 마지막에 「ときている」로 결정타
- 뒷 문장에서 당연한 결론·감탄·비판이 자연스럽게 이어짐
- 화자의 강조 감정이 담김 — 단순 정보 나열이 아닌 "이 정도라니!"의 감탄·놀람
- 예: 安(やす)くて美味(おい)しいときているから、行列(ぎょうれつ)ができるのも当然(とうぜん)だ。 → 싸고 맛있기까지 하니, 줄이 서는 것도 당연하다.
❓ Q2. 접속은 어떻게 하나요? (동사·형용사·명사)
A. 보통형(普通形) 그대로 + 「ときている」이며, 명사·な형용사는 「だ」 필수입니다.
- 동사: 보통형(기본·과거·부정) + ときている — 遅刻(ちこく)するときている / 遅(おく)れたときている
- い형용사: 기본형 + ときている — 安(やす)いときている / 美味(おい)しいときている
- な형용사: 어간 + だ + ときている — 便利(べんり)だときている
- 명사: 명사 + だ + ときている — 美人(びじん)だときている / 天才(てんさい)だときている
- 「だ」 누락은 회화에선 간혹 보이나 정식 문어체·JLPT에선 「だ」 필수
❓ Q3. 「〜ときたら」와는 어떻게 다른가요?
A. 가장 큰 차이는 "상황 설명"과 "화제 지목"의 차이입니다.
- 「〜ときている」: 상황·특징을 설명·강조하는 형 — 특징 나열의 결정타 위치
- 「〜ときたら」: 특정 대상(주로 명사)을 화제로 지목하고 불만·비판·평가 — 문장 앞부분에서 주제 제시
- 예: 安(やす)くて美味(おい)しいときている。 (상황 특징 축적)
- 예: あの店(みせ)ときたら、いつも混(こ)んでいる。 (특정 가게를 화제로 지목)
- 구조: 「A + ときたら + B」(B는 A에 대한 평가·불만) vs 「A + B + Cときている」(A·B·C가 특징 축적)
❓ Q4. 뒷 문장에는 어떤 결론이 자연스럽게 이어지나요?
A. 당연히·역시·틀림없이 계열의 결론 문장이 정형으로 결합됩니다.
- 「〜ときているから + 当然(とうぜん)だ」 → 당연하다
- 「〜ときている + のだから、〜わけがない」 → ~일 리가 없다
- 「〜ときている + 以上(いじょう)、〜のも無理(むり)はない」 → ~는 것도 무리가 아니다
- 「〜ときている + んだから、〜わけだ」 → ~인 것이다
- 「〜ときている + から、〜のも当然(とうぜん)」 → ~인 것도 당연
- 예: 性能(せいのう)もよく、価格(かかく)も安(やす)いときているから、売れないわけがない。 → 성능도 좋고 가격도 싸기까지 하니, 안 팔릴 리가 없다.
❓ Q5. 회화에서 자주 쓰이나요? 소설에서는요?
A. 회화·소설 대화 모두 사용되지만 소설·수필·평론에서 특히 빈출합니다.
- 일상 회화: 장점·단점을 열거하며 감탄·불평 (「〜てる」로 축약 — 예: 「若(わか)くて仕事(しごと)もできるときてるんだよ」)
- 소설·수필: 인물·풍경 묘사에서 특징 압축 (예: 「頭脳明晰(ずのうめいせき)で人望(じんぼう)もあると来(き)ている」)
- 드라마·비즈니스: 인물 소개·상품 특장점 어필에도 응용
❓ Q6. 「安くて美味しいときている」 같은 정형 표현이 있나요?
A. 네, 장점 축적의 대표 정형으로 매우 자주 쓰입니다.
- 「安(やす)くて美味(おい)しいときている」 — 음식점·상품 리뷰 (가격+맛)
- 「若(わか)くて美人(びじん)で仕事(しごと)もできるときている」 — 인물 감탄 (외모+능력)
- 「性能(せいのう)がよくて値段(ねだん)も手頃(てごろ)ときている」 — 상품 리뷰 (품질+가격)
- 「遅刻(ちこく)する上(うえ)に嘘(うそ)までつくときている」 — 단점 축적 (비판)
- 이런 정형은 통째 암기하면 회화·글쓰기에 즉시 활용 가능
🌐 일본 문화・회화 메모
일본인 언어 생활에서 「〜ときている」의 사용 빈도와 문화적 특징을 정리합니다.
- 상품·인물 감탄 정형 — 장점을 나열한 뒤 결정타로 「ときている」를 얹어 감탄·부러움 압축 전달 (예: "安(やす)くて美味(おい)しいときている")
- 소설·수필의 인물 묘사에 빈출 — 성격·능력·외모를 압축적으로 서술 (예: "聡明(そうめい)で品格(ひんかく)もあると来(き)ている")
- 비판·비꼬기의 뉘앙스 — 단점을 나열하며 어이없음·체념 (예: "仕事(しごと)ができない上(うえ)に態度(たいど)も悪(わる)いときている")
- 결론 문장과의 정형 결합 — 「〜ときているから当然(とうぜん)だ / 〜ときている以上(いじょう)〜わけがない」로 결론 유도
- 회화 축약형 — 캐주얼 회화에서는 「ときてる」로 축약 (예: "頭(あたま)よくて優(やさ)しいときてるんだよ")
- 한국어 "~인 데다가"보다 강한 감탄·비꼬기 — 화자의 감정 강조가 필수
🎓 JLPT N1 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 출제 영역 | 문법 (괄호 채우기·문장 조립), 독해 (소설·수필·평론 지문) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ (문어체 문형의 대표 표현) |
| 관련 출제 표현 | 「〜ときたら」「〜と来(き)ている」「〜となる」「〜上(うえ)に」「〜し〜し」와 구분 문제 |
| 학습 우선순위 | 중요 (N1 문어체 정형 표현의 대표 어휘) |
📌 포인트 요약
- 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리
| 항목 | 내용 |
| 주요 용법 | ① 장점 축적 → 감탄·부러움 ② 단점 축적 → 비판·어이없음 ③ 결정타 결론 유도 (당연히·역시) |
| 접속 | 동사·い형용사 보통형 + ときている / な형용사·명사 + だ + ときている |
| 문체 | 문어체·소설체·수필체 — 회화 축약형 「ときてる」도 존재 |
| 유사 표현 | 〜ときたら / 〜と来(き)ている / 〜となる / 〜だから / 〜上(うえ)に |
| 주의점 | ① 명사·な형용사 「だ」 필수 ② 특징 축적 구조 ③ 미래·의지형 X ④ 「ときたら」와 위치·기능 구분 |
🔄 자주 결합되는 표현
- 「〜ときている」 + 뒷문장 결합 빈출 콜로케이션(자주 함께 쓰이는 표현 묶음) 6가지
| 패턴 | 의미 | 예문 |
| 〜ときているから + 当然(とうぜん)だ | ~인 데다가라 당연하다 (당연한 결론 강조) | 安(やす)くて美味(おい)しいときているから、人気(にんき)が出(で)るのも当然だ。 |
| 〜ときている + わけがない | ~인데 ~할 리가 없다 (강한 결론 배제) | 性能(せいのう)もよく安(やす)いときているのに、売(う)れないわけがない。 |
| 〜ときている以上(いじょう) | ~인 이상 (전제로부터의 필연 결론) | 実力(じつりょく)もあるときている以上、期待(きたい)されるのも無理(むり)はない。 |
| その上(うえ) + 〜ときている | 게다가 ~까지 하기까지 하다 (특징 결정타) | 安(やす)くて、その上美味(おい)しいときている。 |
| 〜し〜し、〜ときている | ~하고 ~하고, ~까지 하다 (특징 나열형) | 優(やさ)しいし、頭(あたま)もいいし、ハンサムだときている。 |
| 〜と来(き)ている (한자 표기) | 동일 의미 — 문어·소설체 인상 강화 | 名家(めいか)の出(で)で、頭脳明晰(ずのうめいせき)と来ている。 |
✅ 변환 연습 (〜ときている ↔ 〜ときたら / 〜上に)
특징 축적 강조 (〜ときている 정형)
- この店(みせ)は安(やす)くて美味(おい)しいときているから、行列(ぎょうれつ)ができるのも当然(とうぜん)だ。
- → 이 가게는 싸고 맛있기까지 하니, 줄이 서는 것도 당연하다.
- 彼(かれ)は優(やさ)しくて頭(あたま)もよくてハンサムだときている。
- → 그는 상냥하고 머리도 좋고 잘생기기까지 하다.
- あの新人(しんじん)は遅刻(ちこく)する上(うえ)に、嘘(うそ)までつくときている。
- → 저 신입은 지각하는 데다 거짓말까지 하기까지 한다.
화제 지목 (〜ときたら로 교체) / 단순 나열 (〜上に로 교체)
- あの店(みせ)ときたら、いつも高(たか)くて美味(おい)しくないんだよ。
- → 저 가게로 말할 것 같으면, 항상 비싸고 맛도 없어.
- 彼(かれ)ときたら、何度(なんど)言(い)っても直(なお)らない。
- → 그로 말할 것 같으면, 몇 번을 말해도 안 고쳐진다.
- この製品(せいひん)は性能(せいのう)がいい上(うえ)に、価格(かかく)も手頃(てごろ)だ。
- → 이 제품은 성능이 좋은 데다 가격도 적당하다. (단순 나열 — 감탄 뉘앙스 약함)
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 彼(かれ)は美人(びじん)__ときているから、モテるのも当然(とうぜん)だ。 (적절한 조사·형태 선택 — だ / の / を)
- Q2. あの店(みせ)は安(やす)くて美味(おい)しい__から、いつも混(こ)んでいる。 (適切한 형태 — ときている / ときたら)
- Q3. うちの息子(むすこ)__、勉強(べんきょう)もしないでゲームばかりしている。 (ときている / ときたら 중 자연스러운 것)
- Q4. 遅刻(ちこく)する上(うえ)に、嘘(うそ)までつく__から、もう信用(しんよう)できない。 (적절한 결말 — ときている / となる)
- Q5. 来週(らいしゅう)結婚(けっこん)するときている。 (이 문장은 자연스러운가? 자연스럽다면 ○, 부자연스럽다면 ✕ 후 이유)
📖 정답 보기
정답 · 해설
| 번호 | 빈칸 / 문장 | 정답 | 해설 |
| Q1 | 彼(かれ)は美人(びじん)__ときているから、モテるのも当然(とうぜん)だ。 | だ | 명사 + 「ときている」는 반드시 「だ」를 붙임. 「美人(びじん)だときている」가 정형. 「の/を」는 결합 부적합. |
| Q2 | あの店(みせ)は安(やす)くて美味(おい)しい__から、いつも混(こ)んでいる。 | ときている | "싸고 맛있기까지" 특징 축적 뒤 결론 유도 → 「ときている」가 정답. 「ときたら」는 화제 지목형이라 이 위치에선 부자연. |
| Q3 | うちの息子(むすこ)__、勉強(べんきょう)もしないでゲームばかりしている。 | ときたら | 특정 대상(息子)을 화제로 지목해 불만 강조 → 「ときたら」가 정답. 「ときている」는 특징 축적형이라 이 위치에선 부자연. |
| Q4 | 遅刻(ちこく)する上(うえ)に、嘘(うそ)までつく__から、もう信用(しんよう)できない。 | ときている | 단점 축적(遅刻+嘘) → 결론(信用できない)의 정형. 「〜上に + 〜ときている」는 부정 특징 축적의 대표 결합. 「となる」는 상태 변화 표현이라 부적합. |
| Q5 | 来週(らいしゅう)結婚(けっこん)するときている。 | ✕ 부자연 | 「ときている」 앞에는 이미 확립된 상태·특징이 옴. 미래 예정(来週結婚する)은 특징 축적이 아니라 부자연. 미래 예정에는 「〜ことになっている / 〜予定だ」가 적합. |
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N1 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q1. 「あの店(みせ)は安(やす)くて美味(おい)しい( )、行列(ぎょうれつ)ができるのも当然(とうぜん)だ。」
① ときたら ② ときている ③ となる ④ ばかりに📖 Q1 정답 보기
정답: ② ときている
"싸고 맛있기까지" 장점 축적 + 「〜のも当然だ」 결론 유도의 정형. ①「ときたら」는 화제 지목형이라 이 위치에선 부자연, ③「となる」는 상태 변화, ④「ばかりに」는 부정 원인이라 부적합.
-
Q2. 「うちの部長(ぶちょう)( )、口(くち)ばかり達者(たっしゃ)で全然(ぜんぜん)仕事(しごと)ができない。」
① ときている ② ときたら ③ ながら ④ につけて📖 Q2 정답 보기
정답: ② ときたら
특정 대상(部長)을 화제로 지목해 불만·비판을 늘어놓는 구조 → 「ときたら」가 정답. ①「ときている」는 상황·특징 축적형이라 문장 앞 화제 지목 위치에는 부자연. ③④는 의미가 다름.
-
Q3. 「彼女(かのじょ)は若(わか)くて美(うつく)しく、家柄(いえがら)もいい( )、モテないわけがない。」
① と来(き)ている ② となる ③ に応(おう)じて ④ にもかかわらず📖 Q3 정답 보기
정답: ① と来(き)ている
「と来(き)ている」는 「ときている」의 한자 표기로 문어·소설체에서 흔함. 특징 축적(若い·美しい·家柄がいい) + 「わけがない」 결론 유도의 정형. ②③④는 의미상 부적합.
-
Q4. 「この製品(せいひん)は性能(せいのう)もよく、価格(かかく)も安(やす)い( )、売(う)れないわけがない。」
① とか ② ときたら ③ ときているから ④ にしろ📖 Q4 정답 보기
정답: ③ ときているから
"성능도 좋고 가격도 싸다"의 장점 축적 + 「〜わけがない」 결론 강조 → 「ときているから」가 정답. ②「ときたら」는 화제 지목이라 여기선 부자연. ①④는 의미 부적합.
-
Q5. 「あの新人(しんじん)は仕事(しごと)ができない上(うえ)に、遅刻(ちこく)まで多(おお)い( )、注意(ちゅうい)せざるを得(え)ない。」
① ときている以上(いじょう) ② となる以上(いじょう) ③ とはいえ ④ ばかりで📖 Q5 정답 보기
정답: ① ときている以上(いじょう)
단점 축적(仕事ができない+遅刻多い) + 「以上」로 필연적 결론 유도의 정형. ②「となる以上」는 상태 변화의 전제라 부자연, ③「とはいえ」는 역접, ④「ばかりで」는 반복이라 부적합.
💡 학습 팁 & 암기법
- "특징 축적 + 결정타"를 한 쌍으로 외우기 — 특징 2~3개 나열 뒤 마지막에 「ときている」
- 「ときている」 = 특징 강조 / 「ときたら」 = 화제 지목 — 기능·위치로 구분
- 「当然(とうぜん)だ / わけがない / 以上」과 함께 외우기 — 결론 유도 정형 콤보
- 정형 예문을 통째 암기 — 「安くて美味しいときている」「若くて美人で仕事もできるときている」 등 상투 표현
- な형용사·명사에 「だ」 반드시 붙이기 — 「便利だときている」 「美人だときている」
🇯🇵 현지인 사용 팁
- 💡 상품·인물 감탄 화법에 자주 사용 — 예: 「あの店(みせ)は安(やす)くて美味(おい)しいときてるんだよ」 (「ときてる」로 축약)
- 💡 소설·수필 인물 묘사 — 예: 「彼(かれ)は名家(めいか)の出(で)で、頭脳明晰(ずのうめいせき)と来(き)ている」 (문어체 정형)
- 💡 비판·비꼬기 화법 — 예: 「仕事(しごと)ができない上(うえ)に態度(たいど)も悪(わる)いときている」 (단점 축적)
- 💡 홍보·마케팅 카피 — 예: 「高性能(こうせいのう)で低価格(ていかかく)、その上(うえ)デザインもいいときている」 (상품 특장점 강조)
🗣️ 「〜ときている」 발음 팁
- と・き・て・い・る — 5음절을 평탄하게, 「て」 부분에 살짝 강세
- 「い」 부분 약화 가능 — 회화에서는 「ときてる」로 축약 발음
- 「と来(き)ている」 발음 — 「ときている」와 완전히 동일하게 발음, 표기만 한자
- 결론 문장까지 한 호흡 — 「〜ときているから+당연 결론」은 자연스럽게 이어 발음
🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형
| 문형 | 의미 | 예 | 「〜ときている」와 차이 |
| 〜ときたら | ~로 말할 것 같으면 (화제 지목·비판) | うちの息子(むすこ)ときたら、勉強(べんきょう)しない。 | 화제 지목형 (문장 앞 위치) |
| 〜と来(き)ている | 「ときている」의 한자 표기 | 聡明(そうめい)で家柄(いえがら)もいいと来ている。 | 동일 의미, 문어체 인상 강함 |
| 〜となる | ~이 되다 (상태 변화·자격 도달) | 来年(らいねん)から社長(しゃちょう)となる。 | 중립적 상태 변화 서술 |
| 〜だから | ~이니까 (일반적 인과) | 雨(あめ)だから、傘(かさ)を持(も)って行(い)く。 | 일반 인과, 특징 축적 뉘앙스 없음 |
| 〜上(うえ)に | ~인 데다가 (단순 나열·정보 추가) | 安(やす)い上(うえ)に、質(しつ)もいい。 | 감탄·비판 없이 정보 추가 (중립적) |
🗺️ 특징 나열·인과 표현 학습 로드맵
- 급수가 오를수록 특징 나열의 뉘앙스가 세분화 — 아래 순서대로 단계적으로 학습
| 급수 | 대표 표현 | 핵심 포인트 |
| N5 | 〜し〜し / 〜て(나열) | 기본적인 특징 나열 접속 |
| N4 | 〜だから / 〜ので | 이유·근거 인과 표현 |
| N3 | 〜上(うえ)に / 〜ばかりか | 추가 정보·특징 나열의 중급 표현 |
| N2 | 〜ときたら / 〜のみならず / 〜どころか | 화제 지목·강조 나열의 응용 |
| N1 (현재) | 〜ときている / 〜と来(き)ている / 〜に至(いた)っては | 문어·소설체 정형 강조·결론 유도 |
📔 학습 관리 가이드
✅ 자기 점검 체크리스트
- ☐ 「〜ときている」의 두 가지 조건(특징 축적 + 화자 강조 감정)을 설명할 수 있다
- ☐ 동사·형용사·명사 접속 공식을 외웠다 (특히 명사·な형용사 「だ」 필수)
- ☐ 「〜ときている」와 「〜ときたら」의 위치·기능 차이를 한 문장으로 설명할 수 있다
- ☐ 「〜ときている」 예문을 3개 이상 즉시 떠올릴 수 있다
- ☐ 「安くて美味しいときている」류 정형 표현 5개 이상 외웠다
- ☐ 「〜ときているから + 当然(とうぜん)だ / わけがない」 결론 콤보를 활용할 수 있다
- ☐ JLPT N1 시험에서 「〜ときている」 관련 4지선다·문장조립 문제를 풀 수 있다
🏷️ 관련 키워드
#JLPT_N1 #일본어문법 #특징나열 #강조표현 #ときている #と来ている #ときたら #となる #上に #감탄표현 #비판표현 #문어체 #소설체 #한국어학습자 #JLPT문법 #필수암기