Loading...
〜ともあろうものが - JLPT N1 일본어 문법 문형

JLPT N1 2단계 실전 〜ともあろうものが

문형名詞(人·立場) + ともあろうものが
의미~이라 할 만한 사람이 (그런데도)
급수JLPT N1 (상급)
출제 빈도★★★☆☆
비교 대상~ともあろうものが vs ~ともあろう

 

 


🆚 유사 문형 비교

〜ともあろうものが ↔ ~ともあろうものが vs ~ともあろう

구분 ともあろうものが ~ともあろうものが vs ~ともあろう
의미~이라 할 만한 사람이정보 없음
용법일반적 사용일반적 사용
예문先生ともあろうものが生徒をいじめるとは許されない。예시 없음
뉘앙스중립적중립적
격식격식적보통
톤중립적중립적

보기 — 先生ともあろうものが生徒をいじめるとは許されない。


⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

⚠️ ものが 강조
ともあろうものが는 ともあろう보다 ものが(~인 자가)를 추가하여 비난을 더 강화한 표현.
⚠️ 매우 공격적
상당히 공격적인 비난이므로 사용 시 상황을 매우 신중하게 판단해야 한다.

⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수

✕ 틀린 표현 ○ 바른 표현 왜
子供(こども)ともあろうものが責任者(せきにんしゃ)ともあろうものが무게 있는 자리가 온다
ともあろうものが立派(りっぱ)だともあろうものが情(なさ)けない실망·비난이 온다
ともあろうのがともあろうものが「もの」를 쓴다

❓ 자주 묻는 질문

📖 무엇을 나타내나요?

그런 자리에 있는 사람이 그래서야라는 나무람입니다. 기대가 컸던 만큼 실망이 크다는 결입니다.

📖 앞에 무엇이 오나요?

무게 있는 자리나 사람이 옵니다. 「責任者(せきにんしゃ) · 大臣(だいじん) · プロ · 専門家(せんもんか)」 등입니다.

📖 「ものが」를 빼도 되나요?

「~ともあろう + 명사」로 쓸 수 있습니다. 「専門家(せんもんか)ともあろう人(ひと)が」처럼 씁니다.

📖 뒤에 무엇이 오나요?

실망·비난이 옵니다. 「情(なさ)けない · 軽率(けいそつ)だ · あるまじき」 등입니다.


🏯 문화 노트

「~ともあろうものが」는 그 자리에 걸맞지 않은 처신을 나무라는 말씨입니다. 신문 사설이나 논평에서 자주 보입니다.

「~にあるまじき行為(こうい)」와 함께 쓰이기도 합니다. 둘 다 직분을 저버린 일을 무겁게 짚는 말입니다.


📊 JLPT 출제 정보

항목 내용
급수N1
갈래부정
출제 빈도★★★☆☆
함께 묻는 것~ともあろうものが vs ~ともあろう

📋 핵심 요약

  • ~이라 할 만한 사람이 — 자리에 걸맞지 않다는 나무람
  • 앞에 무게 있는 자리·사람이 온다
  • 뒤에 실망·비난이 온다
  • 짧게 ~ともあろう + 명사로도 쓴다
  • 기대가 컸던 만큼 실망도 크다

✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)

일상 회화체

  • プロともあろう人(ひと)が、ありえないミスだね。
  •  → 프로라는 사람이 있을 수 없는 실수네.
  • 先生(せんせい)ともあろう方(かた)がねえ。
  •  → 선생님이라는 분이 말이야.

격식체 (일터·문서)

  • 責任者(せきにんしゃ)ともあろうものが、軽率(けいそつ)でございました。
  •  → 책임자라는 자가 경솔했습니다.
  • 公人(こうじん)ともあろう方(かた)の発言(はつげん)として遺憾(いかん)でございます。
  •  → 공인이라는 분의 발언으로서 유감입니다.

📝 연습 문제

  • 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
  • Q1. 責任者(せきにんしゃ)_________、情(なさ)けない。
  • Q2. 앞에 오는 것은?
  • Q3. 뒤에 오는 것은?
  • Q4. 짧은 꼴은?
  • Q5. 어떤 결인가요?
📖 정답 보기

Q1. ともあろうものが — 나무람입니다.

Q2. 무게 있는 자리·사람 — 「責任者 · プロ」 등입니다.

Q3. 실망·비난 — 「情けない」 등입니다.

Q4. ともあろう + 명사 — 「ともあろう人が」처럼 씁니다.

Q5. 기대가 컸던 만큼 실망도 크다 — 자리에 걸맞지 않다는 뜻입니다.


🎯 JLPT 기출 변형 문제

  • 실제 JLPT N1 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
  1. Q. 「責任者(せきにんしゃ)(  )、情(なさ)けない。」
    ① ともあろうものが ② とあろうものが ③ ともあるものが ④ ともあろうことが

    📖 정답 보기

    정답: ① ともあろうものが

    나무람입니다.

  2. Q. 앞에 오기 알맞은 것은?
    ① 専門家(せんもんか) ② 子供(こども) ③ とても ④ かなり

    📖 정답 보기

    정답: ① 専門家

    무게 있는 자리가 옵니다.

  3. Q. 뒤에 오기 알맞은 것은?
    ① 軽率(けいそつ)だ ② 立派(りっぱ)だ ③ うれしい ④ ありがたい

    📖 정답 보기

    정답: ① 軽率だ

    실망·비난이 옵니다.

  4. Q. 짧게 쓴 꼴은?
    ① ともあろう人(ひと)が ② ともあるが ③ ともあろうし ④ ともあれば

    📖 정답 보기

    정답: ① ともあろう人が

    「もの」 자리에 명사를 둡니다.

  5. Q. 이 문형이 담는 결은?
    ① 기대가 컸던 만큼의 실망 ② 순수한 칭찬 ③ 고마움 ④ 부러움

    📖 정답 보기

    정답: ① 기대가 컸던 만큼의 실망

    자리에 걸맞지 않다는 나무람입니다.


💡 학습 팁

1.명사+ともあろうものが = ~라는 자가(강한 비난)
2.ともあろう보다 더 강한 비난 뉘앙스
3.社長ともあろうものがそんなことをするとは(사장이라는 자가 그런 짓을 하다니)

문형 뜻 이 문형과의 관계
~ともあろうものが vs ~ともあろう

📅 학습 관리

단계 할 일 가늠
1일차의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다
2일차회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기입에 붙는다
3일차연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기10문제 중 8개 이상
1주 뒤유사 문형과 섞어 놓고 가려내기차이를 한 줄로 말할 수 있다

🔍 검색 키워드

JLPT N1 문법 · ともあろうものが · にあるまじき · 나무람 · N1 문법 연습문제


같은 급수 문형 — JLPT N1