JLPT N1 2단계 실전 ~に至っては

📌 한눈에 보기
문형	~に至(いた)っては (명사 + に至っては)
의미	~에 이르러서는 (극단 예시 강조)
급수	JLPT N1 (격식·문어체)
출제 빈도	★★★★☆
비교 대상	~に至っても / ~に至るまで / ~ときたら / ~となると / ~においては / ~に関(かん)しては

 

 

---

🆚 「至(いた)る」 계열 4종 완전 비교

• 「至(いた)る」를 어근으로 하는 N1 핵심 4문형의 의미·기능을 한 표로 정리

📊 「~に至る」 4형제 비교표

표현	의미	핵심 기능	예문
~に至(いた)っては	~에 이르러서는	극단 예시 + 마이너스 평가 (여러 사례 중 최악을 부각)	弟(おとうと)に至っては勉強(べんきょう)すらしない。
~に至(いた)っても	~에 이르러서도	극한 시점·상황까지 와도 변화 없음 (양보)	この期(ご)に至っても反省(はんせい)しない。
~に至(いた)る	~에 이르다	최종 도달점에 다다름 (격식 동사)	合意(ごうい)に至(いた)る。
~に至(いた)るまで	~에 이르기까지	범위의 끝까지 망라 (의외성 강조)	子供(こども)から大人(おとな)に至るまで。

🧭 「~に至っては」 사용 판단 흐름도

• 비슷한 표현 중 「~に至っては」를 선택해야 할 때의 결정 흐름

"여러 사례를 들고 그중 최악의 한 사례를 강조"하고 싶은가?
├─ 단순한 도달점만 말하고 싶다           → ~に至(いた)る
├─ 범위의 끝(작은 것~큰 것까지)을 망라하고 싶다 → ~に至るまで
├─ 극한 시점·상황까지 와도 변화 없음 (양보) → ~に至っても
└─ 여러 사례 중 가장 심한 한 사례 + 부정적 평가 → ~に至っては ★ 이거!

🔍 동일 주제 비교: "지각 → 결근" 사례

표현	예문	뉘앙스
~に至っては	遅刻(ちこく)が多(おお)く、今週(こんしゅう)に至っては無断(むだん)欠勤(けっきん)までする始末(しまつ)だ。	"이번 주에는 결국 무단결근까지"라는 극단·부정 평가
~に至っても	何度(なんど)注意(ちゅうい)されても、無断欠勤(むだんけっきん)に至っても本人(ほんにん)に反省(はんせい)の色(いろ)はない。	"무단결근하기에 이르러서도(까지 와도)" 변화 없음·양보
~に至るまで	出社時刻(しゅっしゃじこく)から退社時刻(たいしゃじこく)に至るまで、すべて記録(きろく)されている。	"시작부터 끝까지 망라"라는 범위 강조
~に至る	処分(しょぶん)を下(くだ)すに至った。	"처분까지 내리게 됨"이라는 최종 도달

 

---

🆚 화제·강조 표현 비교 (~ときたら / ~となると / ~においては)

• "화제를 들어 강조"하는 표현들과 「~に至っては」의 미묘한 격식·뉘앙스 차이

표현	의미	문체	「~に至っては」와의 차이
~に至っては	~에 이르러서는 (극단 사례)	문어체·격식체	기준 표현. 나열 끝 최악 사례 부각
~ときたら	~로 말하자면 (놀람·비난)	회화체	친근·구어적, 단독 화제 비난 가능
~となると	~가 되면 / ~의 경우라면	중립	상황 가정, 평가 색채 약함
~においては	~에서는	문어체·격식체	장소·분야 한정, 평가 없음
~に関(かん)しては	~에 관해서는	중립	화제 범위 한정, 극단 사례 의미 없음

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 단독 사용은 부자연스러움

• 「~に至っては」는 여러 사례를 나열한 뒤에 등장해야 자연스럽다
• ✔ A部署(ぶしょ)もB部署(ぶしょ)も赤字(あかじ)で、C部署(ぶしょ)に至っては倒産(とうさん)寸前(すんぜん)だ。
• ❌ C部署(ぶしょ)に至っては倒産(とうさん)寸前(すんぜん)だ。 (앞에 나열이 없으면 어색)

📌 뒷 문장은 부정적 평가가 기본

• 뒤에 놀람·한탄·비난·부정적 사실이 와야 자연스러움
• 예: 倒産寸前だ / 三割減となった / 挨拶すらしない / 始末だ
• ❌ 긍정적·중립적 결과는 부자연스러움 (예: 売上(うりあげ)が伸(の)びた는 어색)

📌 회화·캐주얼에선 「~ときたら」

• 친구·가족 사이의 일상 회화에선 「~に至っては」 대신 「~ときたら」가 자연스럽다
• 예: うちの兄(あに)ときたら、休(やす)みの日(ひ)も寝(ね)てばかりだ。 (우리 형으로 말하자면 쉬는 날도 잠만 잔다)

📌 의문·명령·의뢰는 오지 않음

• 「~に至っては~?」나 「~に至っては~してください」는 거의 쓰지 않음
• 뒷 문장은 평가·묘사·단정으로 끝나는 것이 원칙

📊 사용 구조 다이어그램

[전제: 여러 사례 나열]
  A는~, B도~,
       ↓
[하이라이트: 최악 사례]
  C ─ に至っては ─> [부정적 평가·놀람]

예: 各社が赤字, B社も二割減, A社に至っては三倍の赤字

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 「~に至っては」와 「~に至っても」 혼동

• 「は」와 「も」가 다르면 의미가 정반대로 바뀜

• ✔ 各社(かくしゃ)が赤字(あかじ)で、A社(しゃ)に至っては倒産(とうさん)寸前(すんぜん)だ。 (극단 예시: A사가 가장 심하다)
• ✔ この期(ご)に至っても反省(はんせい)しない。 (이 시점에까지 와도 반성하지 않는다 — 양보)
• ❌ この期(ご)に至っては反省(はんせい)しない。 (앞 나열이 없어 어색)

실수 2. 회화에서 그대로 사용

• 일상 회화에서는 거의 쓰지 않음 (문어·격식 전용)

• ❌ (친구에게) うちの弟(おとうと)に至っては掃除(そうじ)もしないんだよ。 (너무 딱딱함)
• ✔ (친구에게) うちの弟(おとうと)ときたら、掃除(そうじ)もしないんだよ。 → 우리 동생으로 말하자면 청소도 안 해.

실수 3. 긍정 평가에 사용

• 긍정적·중립적 결과 문장과는 잘 어울리지 않음

• ❌ 各社(かくしゃ)が成長(せいちょう)し、A社(しゃ)に至っては売上(うりあげ)が三倍(さんばい)になった。 (긍정 결과라 어색)
• ✔ 各社(かくしゃ)が業績(ぎょうせき)悪化(あっか)し、A社(しゃ)に至っては赤字(あかじ)が三倍(さんばい)になった。 → 각 회사가 실적 악화되고, A사에 이르러서는 적자가 3배가 되었다.

실수 4. 「~に至るまで」와 혼동

• 「~に至るまで」는 범위의 끝까지 망라를 뜻하므로 기능이 다름

• ✔ 子供(こども)から大人(おとな)に至るまで楽(たの)しめる。 (어린이부터 어른까지 망라)
• ❌ 子供(こども)から大人(おとな)に至っては楽(たの)しめる。 (의미 안 됨)

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본 문화·문장 메모

일본의 신문·뉴스·논평·비즈니스 문서에서 「~に至っては」가 어떻게 사용되는지의 특징을 정리합니다.

• 신문 사설 빈출 — 정치·경제·사회 사설에서 여러 사례 중 최악을 부각할 때 거의 정형구로 사용
• 비즈니스 보고서 — 부서별·지역별 실적 보고에서 가장 부진한 부문을 지적할 때 격식 있게 표현
• 뉴스 해설 — 평론가가 정치인·기업·정부의 부적절한 대응을 비판할 때 자주 사용
• 문학적 글쓰기 — 수필·논픽션에서 나열의 클라이맥스로 등장. 글의 리듬을 살리는 역할
• 비판적 어조 — 화자(필자)의 분개·놀람·실망이 함께 전달됨. 단순 사실 진술이 아닌 평가적 표현

 

---

🎓 JLPT N1 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 5(괄호 채우기), 문법 6(문장 조립), 문법 7(문장 흐름), 독해
출제 빈도	★★★★☆ (N1 핵심 격식 표현)
관련 출제 표현	「~に至っても」「~に至るまで」「~に至る」「~ときたら」「~においては」와의 구분
학습 우선순위	필수 (N1 격식 표현 핵심)
독해 빈출	신문 사설·논평·평론에서 자주 등장

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
핵심 기능	여러 사례 중 가장 심한 한 사례를 들어 부정적 평가
전제 조건	앞에 비교 대상의 나열이 와야 자연스러움
뒷문장	놀람·한탄·비난·부정적 묘사 (명령·의뢰·의문 거의 없음)
문체	문어체·격식체 (신문 사설·논평·비즈니스 보고서 빈출)
회화 대체	일상 회화에선 「~ときたら」가 자연스러움
혼동 주의	「~に至っても」(양보)와 한 글자 차이로 의미 정반대

🔄 자주 결합되는 표현

• 「~に至っては」와 자주 결합되는 술어 6가지

패턴	의미	예문
~に至っては + 始末(しまつ)だ	~에 이르러서는 ~하는 한심한 형편이다	弟(おとうと)に至っては遅刻(ちこく)を繰(く)り返(かえ)す始末だ。
~に至っては + すらしない	~에 이르러서는 ~조차 하지 않는다	あの新入(しんにゅう)社員(しゃいん)に至っては挨拶(あいさつ)すらしない。
~に至っては + 寸前(すんぜん)だ	~에 이르러서는 ~ 직전이다	C社(しゃ)に至っては倒産(とうさん)寸前だ。
~に至っては + 話(はなし)にならない	~에 이르러서는 말이 안 된다	無断(むだん)欠勤(けっきん)に至っては話にならない。
~に至っては + 言わざるを得ない	~에 이르러서는 ~라고 하지 않을 수 없다	経営(けいえい)責任(せきにん)に至っては追及(ついきゅう)せざるを得(え)ない。
~に至っては + ありさまだ	~에 이르러서는 ~한 (한심한) 모양이다	最近(さいきん)の若者(わかもの)に至っては本(ほん)も読(よ)まないありさまだ。

 

---

✅ 변환 연습 (회화체 ↔ 문어체)

회화체 (일상 대화 표현 「~ときたら」)

• うちの兄(あに)ときたら、休(やす)みの日(ひ)も何(なに)もしない。
• 　→ 우리 형으로 말하자면 쉬는 날도 아무것도 안 한다.
• あの会社(かいしゃ)ときたら、約束(やくそく)も守(まも)らない。
• 　→ 그 회사로 말하자면 약속도 안 지킨다.
• 最近(さいきん)の天気(てんき)ときたら、毎日(まいにち)雨(あめ)ばかりだ。
• 　→ 요즘 날씨로 말하자면 매일 비만 온다.

문어체·격식체 (공식 글에 적합한 「~に至っては」)

• 当社(とうしゃ)の社員(しゃいん)の勤務態度(きんむたいど)が問題(もんだい)視(し)されており、一部(いちぶ)管理職(かんりしょく)に至っては休日(きゅうじつ)出勤(しゅっきん)もしない始末(しまつ)である。
• 　→ 당사 사원의 근무 태도가 문제시되고 있으며, 일부 관리직에 이르러서는 휴일 근무도 하지 않는 한심한 형편이다.
• 各取引先(かくとりひきさき)との契約(けいやく)順守(じゅんしゅ)が課題(かだい)となっており、A社(しゃ)に至っては基本(きほん)的(てき)な約定(やくじょう)すら履行(りこう)していない。
• 　→ 각 거래처와의 계약 준수가 과제가 되고 있으며, A사에 이르러서는 기본적인 약정조차 이행하지 않고 있다.
• 近年(きんねん)の天候不順(てんこうふじゅん)は深刻(しんこく)で、太平洋側(たいへいようがわ)地域(ちいき)に至っては連日(れんじつ)の豪雨(ごうう)に見舞(みま)われている。
• 　→ 최근의 기상 이변은 심각하여, 태평양 측 지역에 이르러서는 연일 호우에 시달리고 있다.

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 의미·접속(앞뒤 단어 연결)·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. 各部門(かくぶもん)の業績(ぎょうせき)が悪化(あっか)し、海外部門(かいがいぶもん)＿＿三割(さんわり)減(げん)となった。 (적절한 문형을 골라 넣기)
• Q2. 弟(おとうと)＿＿勉強(べんきょう)すらしない。 (「~に至っては」「~に至っても」 중 적절한 것)
• Q3. この期(ご)＿＿、まだ反省(はんせい)していないとは…。 (「~に至っては」「~に至っても」 중)
• Q4. 子供(こども)から大人(おとな)＿＿楽(たの)しめるイベントだ。 (「~に至っては」「~に至るまで」 중)
• Q5. 多(おお)くの店舗(てんぽ)が閉店(へいてん)に追(お)い込(こ)まれ、商店街(しょうてんがい)＿＿シャッター街(がい)と化(か)した。 (회화체 표현 「~ときたら」와 격식 표현 「~に至っては」 중 격식 글에 어울리는 것)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	문장	정답	해설
Q1	各部門(かくぶもん)の業績(ぎょうせき)が悪化(あっか)し、海外部門(かいがいぶもん)＿＿三割(さんわり)減(げん)となった。	に至っては	앞에 "각 부문 실적 악화"라는 나열(범위)이 있고, 뒤에 "해외 부문 3할 감소"라는 가장 심한 사례가 옵니다. 부정 평가이므로 「~に至っては」가 정답.
Q2	弟(おとうと)＿＿勉強(べんきょう)すらしない。	に至っては	(앞 문맥상) 형제 중 동생이 가장 심한 사례로 부각되며, 뒤에 「すらしない」라는 부정·놀람 표현이 옵니다. 「~に至っては」가 적절. 「~に至っても」는 "~까지 와도"라는 양보 의미이므로 어색.
Q3	この期(ご)＿＿、まだ反省(はんせい)していないとは…。	に至っても	"이 시점에까지 와서도 (아직) 반성하지 않다니"라는 극한 시점에서의 양보 의미입니다. 「~に至っても」가 정답. 「~に至っては」는 비교 나열의 끝 사례 강조이므로 여기엔 어색.
Q4	子供(こども)から大人(おとな)＿＿楽(たの)しめるイベントだ。	に至るまで	"어린이부터 어른까지"라는 범위의 양 끝을 망라하는 의미. 「~に至るまで」(~에 이르기까지)가 정답. 「~に至っては」는 단일 사례 강조이므로 의미가 통하지 않음.
Q5	多(おお)くの店舗(てんぽ)が閉店(へいてん)に追(お)い込(こ)まれ、商店街(しょうてんがい)＿＿シャッター街(がい)と化(か)した。	に至っては	신문 기사·평론 같은 격식·문어체 문맥. 「~ときたら」는 회화체로 부자연스럽고, 격식 문어체 표현인 「~に至っては」가 정답입니다.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N1 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「景気(けいき)の悪化(あっか)で各業界(かくぎょうかい)が苦境(くきょう)に陥(おちい)っており、観光業(かんこうぎょう)(　　)倒産(とうさん)が相次(あいつ)いでいる。」
   ① に至っては　② に至っても　③ に至るまで　④ に至る

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ① に至っては

   앞에 "각 업계의 고경(고전)"이라는 나열이 있고, "관광업"이 그중에서도 가장 심한 사례. 부정적 결과("도산 잇따름")이므로 ① 「~に至っては」가 정답.

2. Q2. 「何度(なんど)も忠告(ちゅうこく)したのに、今(いま)(　　)行動(こうどう)を改(あらた)めない。」
   ① に至っては　② に至っても　③ に至るまで　④ にしては

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ② に至っても

   "지금에까지 와서도(이 시점까지 와도) 행동을 고치지 않는다"라는 극한 시점에서의 변화 없음 = 양보 의미. 「~に至っても」가 정답. 「~に至っては」는 비교 나열이 없어 어색.

3. Q3. 「家具(かぐ)から食器(しょっき)(　　)、新居(しんきょ)には何(なに)もそろっていない。」
   ① に至っては　② に至っても　③ に至るまで　④ にしては

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ③ に至るまで

   "가구부터 식기에 이르기까지"라는 범위의 양 끝 망라. 「~に至るまで」가 정답. 「~に至っては」는 단일 사례 강조이므로 여기엔 어울리지 않음.

4. Q4. 「与党(よとう)も野党(やとう)も支持率(しじりつ)が下(さ)がっており、現政権(げんせいけん)(　　)歴代最低(れきだいさいてい)を記録(きろく)した。」
   ① ときたら　② に至っては　③ に関(かん)しては　④ においては

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ② に至っては

   신문·뉴스 격식 문체. 앞에 "여당·야당 모두 지지율 하락"이라는 나열, 뒤에 "현 정권 — 역대 최저"라는 가장 심한 사례. ② 「~に至っては」가 정답. ① 「~ときたら」는 회화체라 부적합.

5. Q5. 「主要(しゅよう)三事業(さんじぎょう)が全(すべ)て赤字(あかじ)で、新規事業(しんきじぎょう)(　　)撤退(てったい)を検討(けんとう)せざるを得(え)ない状況(じょうきょう)だ。」
   ① に至るまで　② に至っても　③ に至っては　④ に至る

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ③ に至っては

   "주요 3개 사업 적자"라는 나열, "신규 사업 — 철수 검토"라는 가장 심한 사례. 부정 평가가 뒤에 옴. ③ 「~に至っては」가 정답.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "나열의 마지막은 최악, 「~に至っては」" — 머릿속에 "나열 → 가장 심한 사례" 패턴으로 고정
• "は는 한정 강조, も는 양보" — 「~に至っては」/「~に至っても」의 한 글자 차이를 「は/も」 의미로 기억
• "신문 사설을 펼치면 한 번은 나온다" — 평소 일본 신문 기사 한 단락만 봐도 마주칠 정도로 빈출
• 회화에선 「~ときたら」, 격식에선 「~に至っては」 — 문체별로 짝지어 외움
• 뒷 문장 부정 평가 5형제 함께 외우기 — 始末だ / ありさまだ / すらしない / 寸前だ / 話にならない

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 비즈니스 메일·보고서에 매우 유용 — 부서별 실적을 정리할 때 격식 있게 표현 가능
• 💡 구두 발표에서도 사용 가능 — 단, 공식 발표·기조 연설 같은 격식 자리에서만
• 💡 친구 사이에선 절대 X — 너무 딱딱해서 어색함. 대신 「~ときたら」
• 💡 분개·실망 톤을 자연스럽게 전달 — 사실 진술이 아닌 "필자의 비판적 시선"이 들어 있는 표현

🗣️ 「~に至っては」 발음 팁

• 「いたっては」 발음 분절 — 「い・たっ・て・は」, 「たっ」 부분에서 촉음(っ) 한 박자 멈춤
• 「は」를 강조 — 「~は」 부분에서 약간 힘을 줘 "한정·강조" 뉘앙스 전달
• 억양 — 「いたっては」 전체에서 살짝 올렸다가 「は」에서 내려가며 뒤 문장으로 자연 연결
• 한 호흡으로 — 명사 + に至っては를 끊지 않고 한 단위로 발음하면 격식감이 살아남

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「~に至っては」와 차이
~に至っても	~에 이르러서도 (양보)	この期(ご)に至っても反省(はんせい)しない。	극한 시점까지 와도 변화 없음 (정반대 기능)
~に至るまで	~에 이르기까지 (망라)	子供(こども)から大人(おとな)に至るまで。	범위의 양 끝을 모두 포함
~に至る	~에 이르다 (도달)	合意(ごうい)に至(いた)る。	최종 도달점에 다다름 (격식 동사)
~ときたら	~로 말하자면 (놀람·비난)	うちの兄(あに)ときたら…	회화체. 친근하게 비난·놀람 표현
~ともなると	~정도가 되면	部長(ぶちょう)ともなると責任(せきにん)も重(おも)い。	지위·연령 등의 단계 강조
~は言うに及(およ)ばず	~은 말할 것도 없이	大人(おとな)は言うに及ばず子供(こども)も知(し)っている。	당연한 사례 추가 (강조 방향이 다름)

🗺️ 「~に至る」 계열 학습 로드맵

• 「~に至る」를 중심으로 한 N1 격식 표현 학습 단계

급수	대표 표현	핵심 포인트
N3	~は (단순 화제)	가장 기본적인 화제 제시 조사
N2	~においては / ~に関しては	장소·분야·화제 한정 격식 표현
N1 (현재)	~に至っては / ~に至っても / ~に至るまで / ~に至る	「至る」 계열 4종 구분 — N1 핵심 격식 표현 군집
N1 심화	~ときたら / ~ともなると / ~は言うに及ばず	화제·강조 표현 확장 — 회화체·문어체 가르기
독해·작문	신문 사설·논평·평론	실제 글에서 활용 — 「~に至っては」 인식·재현

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~に至っては」의 기본 의미(극단 사례 + 부정 평가)를 설명할 수 있다
• ☐ 「~に至っては」와 「~に至っても」의 차이를 한 문장으로 구분할 수 있다
• ☐ 「~に至る」 4형제(に至っては/も/まで/に至る)를 모두 구분할 수 있다
• ☐ 앞에 비교 대상 나열이 필요함을 안다
• ☐ 뒷 술어 패턴 5종(始末だ / ありさまだ / すらしない / 寸前だ / 話にならない)을 외웠다
• ☐ 회화체에서는 「~ときたら」로 바꿔 쓸 수 있음을 안다
• ☐ 신문 사설·뉴스 해설에서 「~に至っては」를 발견하면 의미를 즉시 파악할 수 있다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N1 #일본어문법 #~に至っては #~に至っても #~に至るまで #~に至る #격식표현 #문어체 #극단예시 #마이너스평가 #신문사설 #뉴스해설 #비즈니스보고서 #~ときたら #~においては #JLPT문법 #필수암기