JLPT N1 1단계 학습 に依るところが大きい

문형	名詞 + に依(よ)るところが大(おお)きい
의미	~에 힘입은 바가 크다
급수	JLPT N1 (상급)
출제 빈도	★★☆☆☆
난이도	★★★★★

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
까닭	그리 되는 바탕	~故(ゆえ)に
탄력	움직이던 힘이 이어짐	~弾(はず)みで
구실	겉으로 내세우는 핑계	~を口実(こうじつ)に
맞물림	둘이 어우러져 커짐	~とあいまって
보통형	정중하지 않은 기본 꼴	行(い)く · 行(い)った

---

📌 문형

명사 + に依るところが大きい

접속 — 명사 + に

---

✅ 의미

「に依るところが大きい」는 '~에 의한 바가 크다', '~에 힘입은 바가 크다'라는 의미로, 어떤 결과가 특정 요인에 크게 의존함을 나타내는 격식적인 표현입니다.

【용법】

1. 영향력 강조 (70%)

- ~덕분인 바가 크다

- 예: 彼の努力に依るところが大きい

2. 원인 귀속 (30%)

- ~에 기인한다

- 예: 環境に依るところが大きい

【접속】

명사 + に依るところが大きい

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
명사 + に依るところが大きい	ご協力(きょうりょく) + に依(よ)るところが大(おお)きい	ご協力に依るところが大きい
가나로도	によるところが大(おお)きい	한자 없이 자주 쓴다
앞에 오는 것	도움이 된 것	ご協力 · 努力(どりょく) · 支援(しえん)
결	그 덕이 크다	공을 남에게 돌린다
참고	인사말·보고에 잦다	겸양의 결이 난다

짚어 둘 것

• 에 달려 있다의 격식체
• によるところが大きい로도 표기

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
この成功(せいこう)は彼(かれ)のリーダーシップに依(よ)るところが大(おお)きい。	이 성공은 그의 리더십에 힘입은 바가 크다.
学力(がくりょく)向上(こうじょう)は家庭(かてい)環境(かんきょう)に依(よ)るところが大(おお)きい。	학력 향상은 가정환경에 의한 바가 크다.
チームの成果(せいか)は個々(ここ)の努力(どりょく)に依(よ)るところが大(おお)きい。	팀의 성과는 개개인의 노력에 힘입은 바가 크다.
経済(けいざい)成長(せいちょう)は技術(ぎじゅつ)革新(かくしん)に依(よ)るところが大(おお)きい。	경제 성장은 기술 혁신에 힘입은 바가 크다.
その企業(きぎょう)の発展(はってん)は社員(しゃいん)の献身(けんしん)に依(よ)るところが大(おお)きい。	그 기업의 발전은 직원의 헌신에 힘입은 바가 크다.
健康(けんこう)維持(いじ)は日々(ひび)の食事(しょくじ)に依(よ)るところが大(おお)きい。	건강 유지는 매일의 식사에 의한 바가 크다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
故	ゆえ	까닭	명사
弾み	はずみ	탄력·기세	명사
拍子	ひょうし	박자·순간	명사
口実	こうじつ	구실	명사
相まって	あいまって	어우러져	표현
重ねる	かさねる	거듭하다	동사
依る	よる	의하다	동사
転ぶ	ころぶ	넘어지다	동사
努力	どりょく	노력	명사
成果	せいか	성과	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 성과를 두고

• A 「今回(こんかい)の成功(せいこう)の要因(よういん)は何(なん)ですか。」
  이번 성공의 요인은 무엇입니까?
• B 「現場(げんば)の努力(どりょく)に依(よ)るところが大(おお)きいです。」
  현장의 노력에 힘입은 바가 큽니다.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---