Loading...
っこない - JLPT N2 일본어 문법 문형

JLPT N2 1단계 학습 っこない

JLPT N2 일본어 문법 문형 っこない (1단계 학습)

JLPT 문형/N2

2026-06-01 14:42:23


📌 한눈에 보기
문형 〜っこない
(동사 ます형 어간 + ~)
의미 절대 ~할 리 없다
그럴 일 없다
급수 JLPT N2
빈도/난이도 출제 빈도: ★★★★☆
난이도: ★★☆☆☆
(캐주얼한 회화체)


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기 자세히 보기 ▼
강한 부정
(強烈な否定)
절대 그럴 리가 없다고 단호하게 말함
「〜っこない」는 주로 화자의 '주관적인 판단'이나 '감정'이 듬뿍 담겨, "내 생각엔 절대 불가능해!", "말도 안 돼!"라는 뉘앙스를 풍기는 캐주얼한 회화체입니다.

📌 문형: 〜っこない


✅ 의미 (わけがない와의 차이)

기본 의미

「〜っこない」 = 절대 ~할 리 없다, 그럴 일 없다

어떤 일이 일어날 가능성을 강하게 부정할 때 사용합니다. 친한 사이에서 "그게 될 리가 있냐?" 하고 단호하게(혹은 감정적으로) 부정할 때 자주 씁니다.

🚫 「〜っこない」 vs. 「〜わけがない」

〜っこない 절대 ~할 리 없다
캐주얼한 구어체입니다. 화자의 감정적인 판단이나 강한 확신을 바탕으로 "절대 안 돼!"라고 부정합니다.
〜わけがない ~할 리가 없다
일반 회화와 문장 모두에 쓰입니다. 주로 객관적이고 논리적인 이유나 근거를 바탕으로 "상식적으로 생각해서 그럴 리 없다"고 할 때 씁니다.

✅ 형태 / 접속

접속 공식

動詞ます形의 어간 + っこない

できる → でき + っこない → できっこない
分かる → 分かり + っこない → 分かりっこない
食べられる → 食べられ + っこない → 食べられっこない
  • 동사의 ます형 어간(ます를 뗀 형태)에 붙습니다.
  • 주로 가능 동사(できる, 読める, 書ける)나 가능의 의미를 포함한 동사(分かる, あり得る)와 많이 결합하여 "그게 가능할 리가 없다"는 뜻을 나타냅니다.

📋 빈출 표현 20개 완전 도표

できる (할 수 있다)할 수 있을 리 없다
できっこない
分かる (알다)알 리가 없다
分(わ)かりっこない
食べられる (먹을 수 있다)먹을 수 있을 리 없다
食(た)べられっこない
ある (있다)있을 리 없다
ありっこない
解ける (풀 수 있다)풀 수 있을 리 없다
解(と)けっこない
間に合う (시간에 맞다)시간에 맞을 리 없다
間(ま)に合(あ)いっこない
勝てる (이길 수 있다)이길 수 있을 리 없다
勝(か)てっこない
言える (말할 수 있다)말할 수 있을 리 없다
言(い)えっこない
終わる (끝나다)끝날 리 없다
終(お)わりっこない
直せる (고칠 수 있다)고칠 수 있을 리 없다
直(なお)せっこない
会える (만날 수 있다)만날 수 있을 리 없다
会(あ)えっこない
変えられる (바꿀 수 있다)바꿀 수 있을 리 없다
変(か)えられっこない
受かる (합격하다)합격할 리 없다
受(う)かりっこない
成功する (성공하다)성공할 리 없다
成功(せいこう)しっこない
逃げられる (도망칠 수 있다)도망칠 수 있을 리 없다
逃(に)げられっこない
買える (살 수 있다)살 수 있을 리 없다
買(か)えっこない
治る (낫다)나을 리 없다
治(なお)りっこない
見つかる (발견되다)발견될 리 없다
見(み)つかりっこない
思い出す (기억해내다)기억해낼 수 있을 리 없다
思(おも)い出(だ)せっこない
叶う (이루어지다)이루어질 리 없다
叶(かな)いっこない

✅ 예문 및 어휘 정리

일본어 → 한국어 번역

そんなこと、できっこないよ。
그런 거, 할 수 있을 리 없잖아. (불가능 강조)
私(わたし)には分(わ)かりっこない。
나는 알 리가 없어. (모르는 게 당연함 강조)
一人(ひとり)で全部(ぜんぶ)食(た)べられっこない。
혼자서 다 먹을 수 있을 리 없어. (양의 과도함 강조)
彼(かれ)が約束(やくそく)を守(まも)るなんて、ありっこない。
그가 약속을 지킬 리는 절대 없어. (강한 불신)
こんな問題(もんだい)、子供(こども)に解(と)けっこない。
이런 문제, 아이가 풀 수 있을 리 없어.

✅ 예문 (표 형식)

今(いま)から走(はし)っても、終電(しゅうでん)に間(ま)に合(あ)いっこないよ。
지금부터 뛰어도, 막차 시간에 맞을 리가 없어.
あんな強(つよ)い相手(あいて)に勝(か)てっこないよ。
저렇게 강한 상대에게 이길 수 있을 리 없어.
こんな古(ふる)いパソコン、今更(いまさら)直(なお)せっこない。
이런 낡은 컴퓨터, 이제 와서 고칠 수 있을 리 없어.
今日中(きょうじゅう)にこの仕事(しごと)が終(お)わりっこない。
오늘 안에 이 일이 끝날 리가 없어.
宝(たから)くじなんて、どうせ当(あ)たりっこないよ。
복권 같은 거, 어차피 당첨될 리 없어.

📚 예문 어휘 정리 (10개) 자세히 보기 ▼
約束 (やくそく)명사 (する동사)
약속
守る (まもる)1그룹 동사
지키다
問題 (もんだい)명사
문제
解ける (とける)2그룹 동사
풀리다, 풀 수 있다 (解く의 가능형)
終電 (しゅうでん)명사
막차
間に合う (まにあう)1그룹 동사
시간에 맞다, 대다
相手 (あいて)명사
상대, 적수
今更 (いまさら)부사
이제 와서, 새삼스럽게
今日中 (きょうじゅう)명사
오늘 안(중)으로
宝くじ (たからくじ)명사
복권

🗣️ 미니 회화 시나리오

시나리오 1: 무리한 부탁을 거절할 때

선배
「ごめん、明日(あした)までにこの資料(しりょう)100枚(ひゃくまい)作(つく)っておいて!」
미안, 내일까지 이 자료 100장 만들어 둬!
후배
「えっ!そんなの、一人(ひとり)じゃできっこないですよ!」
엑! 그런 거, 혼자서는 절대 무리예요 (할 수 있을 리가 없어요)!
📌 포인트: 상대방의 터무니없는 말에 강하게 항변하거나 불가능함을 호소할 때 매우 자연스러운 표현입니다.

🎁 상황별 보너스 예문

😡 상대방을 믿지 못할 때

彼(かれ)が反省(はんせい)してる?そんなの、嘘(うそ)に決(き)まりっこない!
그가 반성하고 있다고? 그런 거 거짓말이 아닐 리가 없어(거짓말인 게 뻔해)! (*決まりっこない: 흔치 않으나 강조 시 씀)

🔄 예문 변환 연습 및 유사 표현

'~할 리가 없다'는 논리적인 표현을, 감정이 섞인 강한 회화체 N2 표현으로 바꾸어 보세요.

일반 표현 (〜わけがない)
そんなこと、できるわけがない。
회화 표현 (〜っこない)
そんなこと、できっこないよ。

🔗 유사 표현

  • 「〜わけがない」 (~할 리가 없다 / 객관적, 논리적 부정)
  • 「〜はずがない」 (~할 리가 없다 / 주관적 확신에 찬 부정, 문어체/회화체 공용)
  • 「絶対(ぜったい)〜ない」 (절대 ~하지 않다 / 단순 강조)

같은 급수 문형 — JLPT N2