JLPT N4 2단계 실전 〜になる

📌 한눈에 보기
문형	~になる (명사・な형용사 + になる)
의미	~가 되다 / ~해지다 (상태 변화)
급수	JLPT N4 (필수)
출제 빈도	★★★★★
비교 대상	~くなる / ~にする / ~ようになる / ~なくなる

 

 

---

🆚 변화 표현 비교 (~になる / ~くなる / ~にする / ~くする)

• 한국어 "~가 되다 / ~해지다 / ~로 하다"에 대응하는 일본어 변화 표현 4가지를 정리

📊 4가지 변화 표현 비교표

표현	붙는 품사	뉘앙스	예문
~になる	명사・な형용사	자연스러운 변화 (저절로 그렇게 됨)	先生(せんせい)になる (선생님이 되다)
~くなる	い형용사	자연스러운 상태 변화 (「い」→「く」 활용)	寒(さむ)くなる (추워지다)
~にする	명사・な형용사	의도적 선택・변화 (사람이 그렇게 결정・조작)	コーヒーにする (커피로 하다)
~くする	い형용사	의도적 상태 변화 (사람이 상태를 바꿈)	音(おと)を大(おお)きくする (소리를 크게 하다)

🧭 변화 표현 판단 흐름도

• 한국어를 일본어로 옮길 때의 결정 트리

변화를 나타내고 싶다?
├─ 저절로 바뀜(자연스러운 변화)?
│    ├─ 명사・な형용사 → ~になる
│    └─ い형용사    → ~くなる
└─ 사람이 의도해서 바꿈(의도적 변화)?
     ├─ 명사・な형용사 → ~にする
     └─ い형용사    → ~くする

동사와 결합? → ~ようになる (능력·습관 변화)

🔍 동일 상황 비교: "방을 조용하게 / 조용해지다"

• 같은 「静(しず)か」로도 なる vs する에 따라 의미가 완전히 달라짐

표현	예문	뉘앙스
~になる	夜(よる)になって、部屋(へや)が静(しず)かになった。	밤이 되어 방이 저절로 조용해짐 (자연 변화)
~にする	先生(せんせい)が来(き)たので、静(しず)かにした。	선생님이 와서 의도해서 조용히 함 (사람의 행위)
~くなる	暗(くら)くなったので、電気(でんき)をつけた。	어두워져서 (い형용사 자연 변화)
~くする	部屋(へや)を明(あか)るくした。	방을 밝게 함 (사람이 의도적으로 바꿈)

 

---

🔧 ~ようになる vs ~なくなる 심화

• 동사와 결합할 때는 「~ようになる」/「~なくなる」로 형태가 확장됨

형태	의미	사용 예	포인트
가능형 + ようになる	"~할 수 있게 되다" (능력 변화)	泳(およ)げるようになった	전에는 못 했지만 지금은 가능
사전형 + ようになる	"~하게 되다" (습관 변화)	毎朝(まいあさ)走(はし)るようになった	전에는 안 했던 행동이 습관화
ない형 + なくなる	"~하지 않게 되다"	タバコを吸(す)わなくなった	부정 변화, 습관이 사라짐
가능형 부정 + なくなる	"~할 수 없게 되다"	走(はし)れなくなった	능력이 사라짐

📌 요점: 동사와 결합할 땐 「よう」를 붙임 — 「話(はな)すになる ❌」 → 「話(はな)せるようになる ✔」

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 명사・な형용사는 「に」, い형용사는 「く」

• 「静(しず)かなになる ❌」 → 「静(しず)かになる ✔」 (な형용사는 어간만 사용)
• 「寒(さむ)いになる ❌」 → 「寒(さむ)くなる ✔」 (い형용사는 「く」로 활용)

📌 접객 표현의 「~になります」는 "됩니다"가 아니라 "입니다"

• 「お会計(かいけい)は3,000円(えん)になります」 → 실제 변화가 아니라 정중한 단정
• 일본어 학습자가 자주 오해하는 부분 — 계산이 "3,000엔이 되어간다"는 뜻이 아님

📌 「なる」는 저절로, 「する」는 사람이 의도해서

• 「なる」 = 자연 발생적 변화 → 「する」 = 의도적 변화
• 주어 유생/무생과 무관, 변화의 원인에 따라 구분

📊 시점 타임라인

• 이전 상태 → 변화 → 새로운 상태의 시간 흐름

[이전 상태]      ─── ~になる ───> [새로운 상태]
[학생(学生)]      ─── になる ───> [선생님(先生)]
[시끄러움(うるさい)] ─── になる ───> [조용함(静か)]
[봄이 오기 전]    ─── になる ───> [봄(春)]

~ようになる:
[할 줄 몰랐음]    ─── ようになる ─> [할 수 있음]
[안 하던 행동]    ─── ようになる ─> [습관]

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. い형용사에 「になる」 사용

• い형용사는 「い」를 「く」로 바꿔야 하는데, 「に」를 붙이는 실수가 많음

• ❌ 寒(さむ)いになる。 / 寒(さむ)になる。
• ✔ 寒(さむ)くなる。 → 추워지다.

실수 2. な형용사의 「な」를 그대로 남김

• な형용사는 「な」/「だ」를 뗀 어간에 「になる」를 붙임

• ❌ 静(しず)かなになる。 / 元気(げんき)だになる。
• ✔ 静(しず)かになる。 → 조용해지다.
• ✔ 元気(げんき)になる。 → 건강해지다.

실수 3. 동사에 「になる」 바로 붙이기

• 동사는 반드시 「~ようになる」 형태로 연결

• ❌ 日本語(にほんご)を話(はな)すになる。
• ✔ 日本語(にほんご)が話(はな)せるようになる。 → 일본어를 말할 수 있게 되다.

실수 4. 「なる」와 「する」를 혼동

• 내가 의도해서 상대를 조용하게 시키는 상황에서 「なる」를 쓰면 어색함

• ❌ 先生(せんせい)が生徒(せいと)を静(しず)かになった。 (선생님이 학생을 조용해졌다? — 부자연)
• ✔ 先生(せんせい)が生徒(せいと)を静(しず)かにした。 → 선생님이 학생을 조용히 시켰다.

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본 문화・회화 메모

일본어에서 「~になる」의 사용 빈도와 문화적 특징을 정리합니다.

• 일상 변화 표현 1순위 — 나이·계절·감정·직업 모두 「なる」로 표현. 한국어 "~가 되다"와 거의 1:1 대응
• 「なる」 선호 문화 — 일본어는 "자연 발생적 변화"를 좋아함. "내가 했다"보다 "그렇게 되었다"가 더 자연스럽고 겸손하게 들림
• 접객 표현의 「~になります」 — 「~です」의 완곡판. 계산·안내·설명에 빈출 (예: "こちらがメニューになります")
• 진로 이야기 필수 — "~になりたい"는 어린이·학생 표현의 대표 (예: "サッカー選手(せんしゅ)になりたい")
• 「お世話(せわ)になる」 관용구 — "신세를 지다"라는 인사말. 비즈니스·인사에서 대량 사용

 

---

🎓 JLPT N4 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 4(괄호 안 채우기), 문법 5(문장 조립), 청해, 독해
출제 빈도	★★★★★ (매우 자주)
관련 출제 표현	「~くなる」「~にする」「~ようになる」「~なくなる」의 구분 문제가 반복 출제
학습 우선순위	필수 (변화 표현의 기초)

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	① 신분・직업 변화 ② 상태 변화 ③ 시간・계절 변화 ④ ~ようになる 능력・습관 변화
접속	명사・な형용사 + に + なる / い형용사 어간 + く + なる / 동사 + よう + になる
뉘앙스	자연스러운 변화 (저절로 그렇게 됨) — 의도적 변화는 「~にする」
유사 표현	~くなる / ~にする / ~ようになる / ~なくなる
주의점	い형용사에는 「に」 안 붙음 / 접객 표현의 「~になります」는 "됩니다"가 아니라 "입니다"

🔄 자주 결합되는 표현

• 「~になる」 + 자주 함께 쓰이는 표현 묶음 6가지

패턴	의미	예문
~になりたい	~가 되고 싶다 (희망)	医者(いしゃ)になりたい。 → 의사가 되고 싶다.
~になった	~가 되었다 (과거 변화)	春(はる)になった。 → 봄이 되었다.
~になります	~가 됩니다 / ~입니다 (정중)	3,000円(えん)になります。 → 3,000엔입니다.
~ようになる	~할 수 있게 되다 / ~하게 되다	泳(およ)げるようになった。 → 수영할 수 있게 되었다.
~なくなる	~하지 않게 되다 (부정 변화)	タバコを吸(す)わなくなった。 → 담배를 피우지 않게 되었다.
お世話(せわ)になる	신세를 지다 (인사·관용구)	いつもお世話(せわ)になっております。 → 항상 신세지고 있습니다.

 

---

✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)

일상 회화체(일상 대화 표현)

• もう春(はる)になったね。
• 　→ 이제 봄이 됐네.
• 最近(さいきん)、日本語(にほんご)が上手(じょうず)になった。
• 　→ 요즘 일본어를 잘하게 됐어.
• 薬(くすり)飲(の)んだら、元気(げんき)になったよ。
• 　→ 약 먹었더니 건강해졌어.

정중・격식 표현 (공식적·정중한 표현)

• お会計(かいけい)は5,000円(えん)になります。
• 　→ 계산은 5,000엔입니다.
• この度(たび)、担当(たんとう)になりました田中(たなか)と申(もう)します。
• 　→ 이번에 담당이 된 다나카라고 합니다.
• いつもお世話(せわ)になっております。
• 　→ 항상 신세지고 있습니다.

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 접속(연결 방법)·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. 妹(いもうと)は来年(らいねん)、大学生(だいがくせい)＿＿。 (「~になる」 형으로 채우기)
• Q2. 冬(ふゆ)になって、寒(さむ)＿＿なった。 (い형용사 활용에 주의)
• Q3. 部屋(へや)を静(しず)か＿＿してください。 (의도적 변화)
• Q4. 毎日(まいにち)練習(れんしゅう)して、日本語(にほんご)が話(はな)せる＿＿になった。 (동사 + なる 확장 형태)
• Q5. 最近(さいきん)、コーヒーを飲(の)ま＿＿なった。 ("안 마시게 되었다" 형태)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	妹(いもうと)は来年(らいねん)、大学生(だいがくせい)＿＿。	になる	「大学生(だいがくせい)」는 명사이므로 「に」를 붙여 「になる」로 연결합니다. 미래이므로 사전형 「なる」로 씁니다.
Q2	冬(ふゆ)になって、寒(さむ)＿＿なった。	く	「寒(さむ)い」는 い형용사이므로 「い」를 「く」로 바꿔 「寒(さむ)くなった」가 됩니다. 「に」를 붙이는 것은 명사・な형용사에만 해당합니다.
Q3	部屋(へや)を静(しず)か＿＿してください。	に	「してください」는 의도적으로 상태를 만드는 표현. 「な형용사 + に + する」 구조로 「静(しず)かにしてください」가 됩니다. 「なる」가 아니라 「する」를 쓴 이유는 사람이 의도해서 조용히 하기 때문입니다.
Q4	日本語(にほんご)が話(はな)せる＿＿になった。	よう	동사(가능형 포함)를 「なる」와 연결할 때는 반드시 「よう」를 넣어 「~ようになる」 형태로 씁니다. "말할 수 있게 되었다"는 능력 변화입니다.
Q5	コーヒーを飲(の)ま＿＿なった。	なく	"안 마시게 되었다"는 ない형 + なくなる 구조. 「飲(の)まない」의 「ない」를 「なく」로 바꿔 「飲(の)まなくなった」가 됩니다.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N4 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「掃除(そうじ)したので、部屋(へや)が(　　)なりました。」
   ① きれい　② きれいに　③ きれいで　④ きれいな

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ② きれいに

   「きれい」는 な형용사. 「なる」 앞에서는 「に」를 붙여 「きれいになる」로 활용합니다. 「きれいな」는 명사 수식 형태이므로 오답.

2. Q2. 「冬(ふゆ)になって、(　　)なりました。」
   ① 寒(さむ)いに　② 寒(さむ)くに　③ 寒(さむ)く　④ 寒(さむ)に

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ③ 寒(さむ)く

   「寒(さむ)い」는 い형용사. い형용사는 「い」를 「く」로 바꾸어 「寒くなる」로 활용합니다. 「に」는 붙지 않습니다.

3. Q3. 「日本語(にほんご)が上手(じょうず)に(　　)、日本(にほん)で働(はたら)きたい。」
   ① なると　② なっても　③ なったら　④ なるなら

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ③ なったら

   "~하면 ~하고 싶다"는 구체적 가정. 뒷 문장에 의지(「働(はたら)きたい」)가 오므로 「~たら」가 자연스럽습니다. 「なる」의 た형 「なった」+「ら」로 「なったら」.

4. Q4. 「毎日(まいにち)練習(れんしゅう)して、泳(およ)げる(　　)。」
   ① ようになった　② ようにした　③ ことになった　④ ことにした

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ① ようになった

   "수영할 수 있게 되었다"는 능력 변화. 가능형 「泳(およ)げる」+「ようになった」 구조가 자연스럽습니다. 「ようにした」는 의도적 변화이므로 문맥에 맞지 않습니다.

5. Q5. 「先生(せんせい)が来(き)たので、教室(きょうしつ)を静(しず)か(　　)。」
   ① になりました　② にしました　③ くなりました　④ くしました

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ② にしました

   "교실을 조용히 했다"는 학생들이 의도적으로 조용히 만들었다는 뜻. 「静(しず)か」는 な형용사이므로 「に」+「する」→ 「にしました」가 정답. 「になりました」는 저절로 조용해진 자연 변화이므로 문맥에 맞지 않습니다.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "명사·な형용사는 に, い형용사는 く" — 접속 규칙을 노래처럼 외우기
• "なる = 저절로 / する = 사람이" — 두 단어 한 세트로 기억
• 동사와 연결할 땐 반드시 「よう」 삽입 — 「~ようになる」/「~なくなる」
• 한국어 "~가 되다"의 1:1 대응어 — "~해지다"도 대부분 「なる」로 옮김
• 「~になります」는 대부분 "됩니다"가 아니라 "입니다" — 접객 표현의 완곡 단정

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 "~ようになった" 자기 자랑 표현 — 예: 最近(さいきん)漢字(かんじ)が読(よ)めるようになった (요즘 한자를 읽을 수 있게 됐어)
• 💡 "お世話になっております" 비즈니스 필수 — 이메일 첫 인사말의 표준
• 💡 "~になっている" 상태 유지 — 예: 禁煙(きんえん)になっています (금연으로 되어 있습니다)

🗣️ 「~になる」 발음 팁

• に·な·る 3음절 흘리듯 — 각 음절을 뚝뚝 끊지 않고 부드럽게
• 「な」에 살짝 강세 — 앞말 뒤에서 자연스러운 오르막
• 정중형 「なります」의 「ま」 — 짧고 명확하게, 「なりまーす」 처럼 늘이지 않음
• ~ようになる의 「よう」 — 「よー」로 길게 발음 (장음 유의)

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「~になる」와 차이
~くなる	い형용사의 자연 상태 변화	寒(さむ)くなる	い형용사 전용, 「く」로 활용
~にする	의도적 선택・변화	コーヒーにする	사람이 결정・조작, 저절로 아님
~ようになる	능력・습관 변화 (동사 결합)	泳(およ)げるようになる	동사와 결합할 때 필요한 확장형
~なくなる	부정 변화 ("~하지 않게 되다")	吸(す)わなくなる	ない형 + なくなる, 습관·능력 사라짐
~ことになる	"~하기로 되다" (결정 통보)	日本(にほん)に行(い)くことになった	외부 결정이 자신에게 미침, 문어체(글에서 쓰는 격식 있는 표현)

🗺️ 변화 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 변화의 뉘앙스·격식(공식적인 정도)이 세분화 — 아래 순서대로 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5	~です / ~でした	기본 단정과 과거형 (변화 표현 진입 전 단계)
N4 (현재)	~になる / ~くなる / ~にする / ~ようになる	자연 변화와 의도적 변화, 능력·습관 변화의 기초
N3	~ことになる / ~ことにする / ~つつある	결정·진행형 변화, "점점 ~해지고 있다" 확장
N2	~と化(か)す / ~に転(てん)じる / ~に至(いた)る	글에서 쓰는 격식 있는 변화 표현(문어체)
N1	~の観(かん)を呈(てい)する / ~に変(か)わりない	고급 관용적 변화 표현, 논설·글쓰기 어휘

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~になる」의 기본 의미 4가지(신분・상태・시간・능력 변화)를 설명할 수 있다
• ☐ 명사・な형용사・い형용사의 접속(연결) 공식을 외웠다
• ☐ 「~になる」와 「~くなる」의 차이를 한 문장으로 설명할 수 있다
• ☐ 「なる」와 「する」의 뉘앙스 차이를 예문으로 구별할 수 있다
• ☐ 「~ようになる」와 「~なくなる」를 문장에서 사용할 수 있다
• ☐ 접객 표현의 「~になります」가 "입니다"의 뜻인 것을 안다
• ☐ JLPT N4 시험에서 「~になる」 관련 문제 유형을 안다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N4 #일본어문법 #변화표현 #상태변화 #になる #くなる #にする #ようになる #なくなる #필수문형 #자연변화 #의도적변화 #일본어회화 #한국어학습자 #JLPT문법 #필수암기