JLPT N5 2단계 실전 〜だろう

📌 한눈에 보기
문형	~だろう (보통형 + だろう)
의미	~일 것이다 / ~겠지 (추량・추측)
급수	JLPT N5 (필수)
출제 빈도	★★★★★
비교 대상	~でしょう / ~かもしれない / ~と思(おも)う / ~はずだ

 

 

---

🆚 추측 표현 비교 (だろう / でしょう / かもしれない / と思(おも)う)

• 한국어 "~일 것이다"에 대응하는 일본어 추측 표현 4가지의 뉘앙스 차이를 정리

📊 4가지 추측 표현 비교표

표현	의미	확신 정도	예문
~だろう	~일 것이다 (반말)	확신도 높음 (70~80%)	明日(あした)は雨(あめ)だろう。
~でしょう	~일 것입니다 (정중)	확신도 높음 (70~80%) + 정중	明日(あした)は雨(あめ)でしょう。
~かもしれない	~일지도 모른다	확신도 낮음 (30~50%)	明日(あした)は雨(あめ)かもしれない。
~と思(おも)う	~라고 생각한다	개인 의견 표현	明日(あした)は雨(あめ)だと思(おも)う。

🧭 한국어 "~일 것이다" 판단 흐름도

• 한국어 "~일 것이다"를 일본어로 옮길 때의 결정 트리

한국어 "~일 것이다"를 일본어로?
├─ 정중한 자리 (회사·뉴스·처음 만난 사람)?  → ~でしょう
├─ 반반 확신 없음 "혹시 ~일지도"?           → ~かもしれない
├─ "내 생각엔 ~"라고 개인 의견?             → ~と思(おも)う
└─ 그 외 친한 사이·독백 (확신 있는 추측) → ~だろう ★ 헷갈리면 이거!

🔍 동일 상황 비교: "내일은 비가 올 것이다"

• 같은 상황이 4가지 표현으로 어떻게 뉘앙스가 달라지는지 비교

표현	예문	뉘앙스
~だろう	明日(あした)は雨(あめ)だろう。	확신 있는 짐작 (반말) — "아마 비 올 거야"
~でしょう	明日(あした)は雨(あめ)でしょう。	확신 있는 짐작 (정중) — "비 올 겁니다" (일기예보)
~かもしれない	明日(あした)は雨(あめ)かもしれない。	확신 낮음 — "비 올지도 몰라"
~と思(おも)う	明日(あした)は雨(あめ)だと思(おも)う。	내 생각을 밝힘 — "비 올 거라고 생각해"

 

---

🎯 반말 vs 정중형 비교 (だろう ↔ でしょう)

• 같은 의미지만 사용 장면과 인상이 크게 다름 — 상대에 맞게 골라 쓰기

항목	だろう	でしょう
문체	반말 (보통체)	정중형 (~ます/~です 격식)
사용 상대	친구·가족·후배·독백	회사·처음 만난 사람·격식 자리
일기예보	거의 안 씀	기본 표현
여성 회화	거의 안 씀 (남성적 인상)	자연스럽게 사용
확인 뉘앙스 (~しょう？)	친한 사이 "~맞지?"	부드러운 "~맞지요?"
인상	직설적·남성적	부드럽고 정중

📌 핵심 팁: N5 학습자는 처음엔 「でしょう」부터 익히기. 어떤 상대와도 실례가 되지 않고, 일기예보·뉴스에도 그대로 등장

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 명사・な형용사는 「だ」를 뺀 뒤 붙임

• 「명사・な형용사 + だ」 뒤에 「だろう」를 붙일 땐 「だ」를 빼야 합니다.
• ✔ 学生(がくせい)だろう。 (○)
• ❌ 学生(がくせい)だだろう。 (×)
• ✔ 静(しず)かだろう。 (○) / ❌ 静(しず)かだだろう。 (×)

📌 억양이 뉘앙스를 바꾼다

• 「~でしょう。」 (내림) — 추측 "~일 겁니다"
• 「~でしょう？」 (올림) — 확인 "~맞지요?"
• 예: これ、おいしいでしょう。 (맛있을 겁니다) / これ、おいしいでしょう？ (맛있죠?)

📌 「だろう」는 여성 회화에선 드묾

• 남성적·직설적 인상이 강해 여성은 대개 「でしょう」나 「~と思(おも)う」를 선택
• 여성 반말: 「明日(あした)は雨(あめ)だと思(おも)う」 / 「明日(あした)は雨(あめ)かな」가 더 자연스러움

📊 확신 강도 스펙트럼

• 추측 표현들의 확신도를 한 줄에 정렬

[확신 낮음] ─── かもしれない ─── と思(おも)う ─── だろう/でしょう ─── はずだ ─── だ (단정) [확신 높음]

               30~50%             50~70%              70~80%              80~90%      100%

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 「だ」를 빼지 않고 붙임

• 명사·な형용사 뒤에는 「だ」를 반드시 뺀 뒤에 「だろう」를 붙여야 함

• ❌ あの人(ひと)は学生(がくせい)だだろう。
• ✔ あの人(ひと)は学生(がくせい)だろう。 → 저 사람은 학생일 것이다.

실수 2. 정중 자리에서 「だろう」 사용

• 회사·처음 만난 사람에게 「だろう」를 쓰면 무례하게 들림

• ❌ (상사에게) 明日(あした)は忙(いそが)しいだろう。
• ✔ (상사에게) 明日(あした)は忙(いそが)しいでしょう。 → 내일은 바쁘시겠지요.

실수 3. 「~でしょう」의 확인 뉘앙스를 놓침

• 「~でしょう？」는 "당신도 알고 있죠?"라며 동의를 끌어내는 표현

• 이해: これ、おいしいでしょう？ → 이거 맛있죠? (동의 구함)
• 주의: これはおいしいでしょう。 → 이건 맛있을 겁니다. (담담한 추측)
• 차이는 억양. 끝을 올리면 확인, 내리면 추측

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본 문화・회화 메모

일본인 일상 회화에서 「~だろう / でしょう」의 사용 빈도와 문화적 특징을 정리합니다.

• 일기예보의 대표 표현 — 예: "明日(あした)は晴(は)れでしょう", "午後(ごご)から雨(あめ)でしょう" — 뉴스에서 「だろう」는 거의 안 씀
• 남성 반말은 「だろう」 — 예: "そうだろう？", "分(わ)かるだろう？" — 남성적·직설적 인상
• 여성은 「でしょう / ~かな / ~と思(おも)う」가 자연스러움 — 「だろう」는 여성 회화에서 드묾
• 「~でしょう？」는 부드러운 확인 — 예: "暑(あつ)いでしょう？" — 상대에게 동의를 구하는 배려 있는 화법
• 독백·소설·시 — 「~だろう」는 소설 지문·시·독백에 자주 등장, 문학적 표현으로도 활용됨

 

---

🎓 JLPT N5 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 1(괄호 안 채우기), 문법 2(문장 조립), 청해
출제 빈도	★★★★★ (매우 자주)
관련 출제 표현	「だろう / でしょう」의 접속(だ 탈락) 문제, 「かもしれない」와의 뉘앙스 구분 문제
학습 우선순위	필수

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	① 추측 (아마 ~일 것이다) ② 확인 (~맞지요?) ③ 완곡한 단정
접속	보통형 + だろう / 명사·な형용사는 「だ」 탈락
문체	だろう(반말) / でしょう(정중) 세트
유사 표현	~かもしれない / ~と思(おも)う / ~はずだ
주의점	정중 자리엔 「でしょう」, 여성 회화엔 「~でしょう / ~と思う」가 자연스러움

🔄 자주 결합되는 표현

• 「だろう / でしょう」 + 앞뒤 결합 빈출 콜로케이션 6가지

패턴	의미	예문
たぶん~だろう	아마 ~일 것이다	たぶん雨(あめ)だろう。 → 아마 비 올 거야.
きっと~でしょう	틀림없이 ~일 겁니다	きっと来(く)るでしょう。 → 틀림없이 올 겁니다.
~でしょう？	~맞지요? (확인)	おいしいでしょう？ → 맛있죠?
~ないだろう	~하지 않을 것이다	来(こ)ないだろう。 → 안 올 거야.
~ただろう	~했을 것이다 (과거 추측)	もう帰(かえ)っただろう。 → 이미 돌아갔을 거야.
そう~だろう	그럴 것이다 / 그렇지	そうだろうね。 → 그렇지.

 

---

✅ 변환 연습 (반말 ↔ 정중형)

반말 (だろう)

• 明日(あした)は雨(あめ)だろう。
• 　→ 내일은 비 올 거야.
• 彼(かれ)は来(こ)ないだろう。
• 　→ 그는 안 올 거야.
• これは高(たか)いだろう。
• 　→ 이건 비쌀 거야.

정중형 (でしょう)

• 明日(あした)は雨(あめ)でしょう。
• 　→ 내일은 비가 오겠습니다.
• 彼(かれ)は来(こ)ないでしょう。
• 　→ 그는 안 올 겁니다.
• これは高(たか)いでしょう。
• 　→ 이건 비쌀 겁니다.

확인 (でしょう？)

• これ、おいしいでしょう？
• 　→ 이거 맛있죠?
• あなたも学生(がくせい)でしょう？
• 　→ 당신도 학생이죠?
• 今日(きょう)は寒(さむ)いでしょう？
• 　→ 오늘 춥죠?

🧠 3초 판단 미니 트레이닝

• 다음 상황을 보고 3초 안에 「だろう」인지 「でしょう」인지 결정

상황	즉답	이유
친구와 날씨 잡담	だろう	친한 사이 반말
일기예보 아나운서	でしょう	방송·격식 표준
회사 회의에서 예측	でしょう	비즈니스 정중
처음 만난 사람에게 "덥죠?"	でしょう？	부드러운 확인
혼잣말 (독백)	だろう	문학적·독백에 자연
여성이 친구와 얘기	でしょう / ~と思う	「だろう」는 남성적

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 접속·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. 明日(あした)は雨(あめ)＿＿。 (반말 추측으로 채우기)
• Q2. あの人(ひと)は学生(がくせい)＿＿。 (반말 추측 — 「だ」 처리 주의)
• Q3. 明日(あした)は晴(は)れる＿＿。 (정중형 추측으로 채우기)
• Q4. これ、おいしい＿＿？ (확인 뉘앙스로 채우기 — 정중형)
• Q5. 静(しず)か＿＿。 (な형용사 반말 추측)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	明日(あした)は雨(あめ)＿＿。	だろう	명사 「雨」 뒤에 「だ」를 빼고 「だろう」를 붙입니다. 반말이므로 「だろう」가 정답.
Q2	あの人(ひと)は学生(がくせい)＿＿。	だろう	명사 「学生」 뒤에 「だ」를 빼고 「だろう」를 붙입니다. 「だだろう」는 틀린 형태!
Q3	明日(あした)は晴(は)れる＿＿。	でしょう	동사 「晴れる」 뒤에 정중형 「でしょう」를 그대로 붙입니다. 일기예보 문체.
Q4	これ、おいしい＿＿？	でしょう	い형용사 「おいしい」 뒤에 「でしょう」를 붙이고 끝을 올려 확인 뉘앙스를 만듭니다.
Q5	静(しず)か＿＿。	だろう	な형용사 「静かだ」에서 「だ」를 빼고 「だろう」를 붙입니다. 「静かだだろう」는 틀린 형태.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N5 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「明日(あした)は雨(あめ)(　　)。」
   ① だろう　② だだろう　③ のだろう　④ でだろう

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ① だろう

   명사 「雨」 뒤에는 「だ」를 빼고 「だろう」만 붙입니다. 「だだろう」는 틀린 형태.

2. Q2. 「これ、おいしい(　　)？」
   ① だろう　② でしょう　③ だでしょう　④ かもしれません

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ② でしょう

   い형용사 「おいしい」 뒤에 정중형 「でしょう」를 붙여 확인 뉘앙스를 만듭니다. 끝을 올려 "맛있죠?"의 의미.

3. Q3. 「静(しず)か(　　)。」
   ① だだろう　② でだろう　③ だろう　④ のだろう

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ③ だろう

   な형용사 「静かだ」에서 「だ」를 뺀 어간에 「だろう」를 붙입니다. 「静かだだろう」는 이중으로 「だ」가 들어가 틀림.

4. Q4. 「明日(あした)は晴(は)れる(　　)。」 (일기예보 문맥)
   ① だろう　② でしょう　③ かもしれない　④ と思(おも)う

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ② でしょう

   일기예보·뉴스의 정중체에서는 「でしょう」가 표준. 「だろう」는 반말이라 방송에 부적합, 「かもしれない」는 확신이 낮은 뉘앙스라 예보 표현으로는 어색.

5. Q5. 「彼(かれ)は忙(いそが)しい(　　)、たぶん来(こ)ない(　　)。」
   ① だろう / だろう　② でしょう / でしょう　③ かもしれない / と思う　④ から / だろう

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ④ から / だろう

   이유를 나타내는 「から」로 앞뒤를 잇고, 뒤 문장은 추측 「だろう」로 마무리하는 것이 가장 자연스럽습니다. "그는 바쁘니까 아마 안 올 거야"라는 자연스러운 흐름.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "だ 빼고 だろう!" — 명사·な형용사의 「だ」는 반드시 탈락시키기
• 「だろう ↔ でしょう」 세트로 외우기 — 반말/정중의 짝
• 일기예보는 「でしょう」 — TV·라디오에서 매일 들으며 자연스럽게 학습
• 「~でしょう？」는 부드러운 확인 — 상대에게 동의를 구할 때 만능
• 「たぶん / きっと」와 궁합 — 확신 정도를 부드럽게 표현할 수 있음

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 여성 회화에선 「でしょう」 or 「~と思(おも)う」 — 「だろう」는 남성적 인상이라 여성은 잘 안 씀
• 💡 일기예보 그대로 흉내내기 — 뉴스에서 "明日(あした)は晴(は)れでしょう"를 반복 듣기
• 💡 「~でしょう？」 한 마디로 대화 물꼬 — "暑(あつ)いでしょう？" — 처음 만난 사람과의 스몰토크 만능 표현

🗣️ 「だろう / でしょう」 발음 팁

• だ・ろ・う 3음절 자연스럽게 — 「da-ro-u」이지만 실제로는 「darō」처럼 「ろう」를 길게 늘여 발음
• で・しょ・う 3음절 — 「de-shō」처럼 「しょう」를 길게, 「じ」로 발음하지 않도록 주의
• 추측 억양 — 「だろう。」 문말은 살짝 내림 (담담하게)
• 확인 억양 — 「でしょう？」 끝을 살짝 올림 (동의 구함)
• 일기예보 억양 — 방송에서는 「でしょう」를 안정적으로 평이하게 발음

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「だろう」와 차이
~でしょう	~일 겁니다 (정중)	明日(あした)は雨(あめ)でしょう。	정중형, 문체만 다름
~かもしれない	~일지도 모른다	明日(あした)は雨(あめ)かもしれない。	확신도 낮음 (30~50%)
~と思(おも)う	~라고 생각한다	明日(あした)は雨(あめ)だと思(おも)う。	개인 의견 표현
~はずだ	~일 것이다 (근거 있는 확신)	彼(かれ)は来(く)るはずだ。	확실한 근거·약속이 있는 추측
~らしい	~인 것 같다 (전언·간접)	雨(あめ)が降(ふ)るらしい。	외부 정보 근거, N4~N3

🗺️ 추측・추량 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 뉘앙스·근거가 세분화 — 아래 순서대로 단계적으로 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5 (현재)	~だろう / ~でしょう	가장 기본적인 추측 + 확인 표현
N4	~かもしれない / ~と思(おも)う	확신도 낮은 추측과 개인 의견 표현 학습
N3	~はずだ / ~らしい / ~そうだ	근거 있는 추측·전언·양태로 표현 확장
N2	~に違(ちが)いない / ~ようだ / ~みたいだ	확신 강조와 관찰 근거의 뉘앙스 세분화
N1	~まい / ~かねない / ~とみられる	문어체·부정 추측·전문 문체의 고급 활용

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~だろう」의 기본 의미 3가지(추측·확인·완곡 단정)를 설명할 수 있다
• ☐ 동사·い형용사·な형용사·명사의 접속 공식을 외웠다 (특히 「だ」 탈락 규칙)
• ☐ 「だろう」와 「でしょう」의 사용 상황을 구분할 수 있다
• ☐ 「~でしょう？」의 확인 뉘앙스를 억양으로 구분할 수 있다
• ☐ 「~だろう」 예문을 3개 이상 즉시 떠올릴 수 있다
• ☐ 「かもしれない」와의 확신도 차이를 안다
• ☐ JLPT N5 시험에서 「だろう / でしょう」 관련 문제 유형을 안다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N5 #일본어문법 #추측표현 #추량표현 #だろう #でしょう #かもしれない #と思う #정중형 #반말 #일기예보 #필수문형 #N5기초 #일본어회화 #한국어학습자 #JLPT문법