JLPT N5 1단계 학습 ていた

📌 한눈에 보기
문형	~ていた / ~ていました (동사 て형 + いた/いました)
의미	~하고 있었다 (과거의 진행·상태)
급수	JLPT N5 (필수)
난이도	★★☆☆☆ (て형만 알면 쉬움)

 

 

---

✅ 의미

「~ていた / ~ていました」 ＝ ~하고 있었다

과거 어느 시점에 동작이 진행 중이었거나, 그 상태가 계속되고 있었다는 뜻입니다. 한국어 "~하고 있었어요"와 거의 똑같이 쓰면 돼요.

「~ている(~하고 있다)」의 과거형입니다. 끝의 「いる」를 「いた」로 바꾸면 끝!

장면	예문	해석
과거 진행 (동작)	朝(あさ)、ご飯(はん)を食(た)べていました。	아침에 밥을 먹고 있었어요.
과거 상태 (지속)	去年(きょねん)、東京(とうきょう)に住(す)んでいました。	작년에 도쿄에 살고 있었어요.
과거 직업·습관	学生(がくせい)の時(とき)、英語(えいご)を勉強(べんきょう)していました。	학생 때 영어를 공부하고 있었어요.

 

---

✅ 형태 (て형 + いた)

기본 어순

동사 て형 + いた (반말) / いました (정중)
예: 食(た)べて + いました → 食べていました
    読(よ)んで + いました → 読んでいました

📌 핵심: 「~ている」의 「いる」만 과거형 「いた」로 바꾸면 끝이에요. 정중하게 말할 때는 「いました」.

🔧 て형 → ていた 변환

동사	て형	ていた / ていました
食(た)べる (먹다)	食べて	食べていた / 食べていました
見(み)る (보다)	見て	見ていた / 見ていました
読(よ)む (읽다)	読んで	読んでいた / 読んでいました
書(か)く (쓰다)	書いて	書いていた / 書いていました
話(はな)す (말하다)	話して	話していた / 話していました
する (하다)	して	していた / していました
来(く)る (오다)	来(き)て	来(き)ていた / 来(き)ていました

📅 「~ている」와 「~ていた」 시제 비교

형태	의미	예
~ています	~하고 있어요 (현재 진행)	本を読んでいます
~ていました	~하고 있었어요 (과거 진행)	本を読んでいました

 

---

✅ 예문

• 昨日(きのう)の夜(よる)、テレビを見(み)ていました。
• 　→ 어제 밤에 텔레비전을 보고 있었어요.
• 朝(あさ)10時(じゅうじ)、ご飯(はん)を食(た)べていました。
• 　→ 아침 10시에 밥을 먹고 있었어요.
• 去年(きょねん)、東京(とうきょう)に住(す)んでいました。
• 　→ 작년에 도쿄에 살고 있었어요.
• 学生(がくせい)の時(とき)、毎日(まいにち)勉強(べんきょう)していました。
• 　→ 학생 때 매일 공부하고 있었어요.
• 友達(ともだち)を待(ま)っていました。
• 　→ 친구를 기다리고 있었어요.
• 図書館(としょかん)で本(ほん)を読(よ)んでいました。
• 　→ 도서관에서 책을 읽고 있었어요.

 

---

📚 예문 어휘 정리

한자	발음	의미
昨日	きのう	어제
夜	よる	밤
朝	あさ	아침
見る	みる	보다
ご飯	ごはん	밥
食べる	たべる	먹다
去年	きょねん	작년
東京	とうきょう	도쿄
住む	すむ	살다
学生	がくせい	학생
時	とき	때
毎日	まいにち	매일
勉強	べんきょう	공부
友達	ともだち	친구
待つ	まつ	기다리다
図書館	としょかん	도서관
本	ほん	책
読む	よむ	읽다
英語	えいご	영어
電話	でんわ	전화

 

---

🗣️ 미니 회화

전화 안 받았을 때

화자	일본어
A	昨日(きのう)の夜(よる)、電話(でんわ)しましたよ。
B	すみません、お風呂(ふろ)に入(はい)っていました。
A	そうですか。私(わたし)は本(ほん)を読(よ)んでいました。

한국어 번역:
A: 어제 밤에 전화했어요.
B: 미안해요, 목욕하고 있었어요.
A: 그래요? 저는 책을 읽고 있었어요.

📌 포인트: "그때 ~하고 있었어요"라고 과거 어느 시점의 행동을 설명할 때 「~ていました」가 가장 자연스러워요.

 

---

🎁 보너스 예문

🏠 일상생활

일본어	해석
朝(あさ)、コーヒーを飲(の)んでいました。	아침에 커피를 마시고 있었어요.
妹(いもうと)は部屋(へや)で寝(ね)ていました。	여동생은 방에서 자고 있었어요.
母(はは)は台所(だいどころ)で料理(りょうり)していました。	엄마는 부엌에서 요리를 하고 있었어요.

🏫 학교・직장

일본어	해석
先生(せんせい)は教室(きょうしつ)で話(はな)していました。	선생님은 교실에서 이야기하고 있었어요.
高校生(こうこうせい)の時(とき)、ピアノを習(なら)っていました。	고등학생 때 피아노를 배우고 있었어요.
去年(きょねん)まで会社(かいしゃ)で働(はたら)いていました。	작년까지 회사에서 일하고 있었어요.

🎨 여가・장소

일본어	해석
公園(こうえん)で子供(こども)たちが遊(あそ)んでいました。	공원에서 아이들이 놀고 있었어요.
駅(えき)の前(まえ)で友達(ともだち)を待(ま)っていました。	역 앞에서 친구를 기다리고 있었어요.
雨(あめ)が降(ふ)っていました。	비가 내리고 있었어요.