Loading...
ていた - JLPT N5 일본어 문법 문형

JLPT N5 2단계 실전 ていた

📌 한눈에 보기
문형~ていた / ~ていました
의미~하고 있었다 (과거 진행·상태)
급수JLPT N5 (필수)
비교 대상~ました (단순 과거)

 

 

🆚 「~ました」와 비교

N5에서 가장 헷갈리는 짝이 「~ていました(과거 진행)」 ↔ 「~ました(단순 과거)」입니다.

표현 의미 예문
~ていました 그때 ~하고 있었다 (과거의 진행 중) 7時(しちじ)にご飯(はん)を食(た)べていました。 (7시에 밥을 먹는 중이었어요)
~ました ~했다 (그냥 과거 사실) 7時(しちじ)にご飯(はん)を食(た)べました。 (7시에 밥을 먹었어요)
📌 한 줄 정리: 「~ていました」는 "그때 한창 진행 중", 「~ました」는 "(한 번) 했다"입니다.

 

⚠️ 자주 하는 실수

실수 1. た형에 「いた」를 붙임

  • ❌ 本(ほん)を読(よ)んだいた。
  • ✔ 本(ほん)を読(よ)んでいた。

「~ていた」는 て형 + いた입니다. た형(読んだ)이 아니라 て형(読んで)에 붙여요.

실수 2. 「~ました」와 혼동

  • "전화했을 때 뭘 하고 있었어요?"라는 질문에:
  • ❌ 本(ほん)を読(よ)みました。 (어색 — 단순히 "읽었어요"가 됨)
  • ✔ 本(ほん)を読(よ)んでいました。 (그때 "읽고 있었어요")

"그 순간에 진행 중"이라는 뉘앙스를 살리려면 반드시 「~ていました」를 써요.

실수 3. 「~ている」를 그대로 과거 시점에 사용

  • ❌ 去年(きょねん)、東京(とうきょう)に住(す)んでいます。
  • ✔ 去年(きょねん)、東京(とうきょう)に住(す)んでいました。

"작년에"라는 과거 시점이면 「いる」가 아니라 「いた / いました」로 바꿔야 해요.

 

💬 자주 묻는 질문

❓ Q1. 「~ていた」와 「~ていました」 차이는?

A. 의미는 같고 정중도만 다릅니다.

  • ~ていた — 반말 (친구·일기): 食(た)べていた
  • ~ていました — 정중 (회화·시험): 食(た)べていました
  • N5 시험과 처음 회화에서는 「~ていました」를 쓰면 안전해요.

❓ Q2. "예전에는 ~했었어요"도 「~ていました」로 표현하나요?

A. 네, 과거의 한동안 지속된 습관이나 상태도 「~ていました」로 표현합니다.

  • 예: 学生(がくせい)の時(とき)、ピアノを習(なら)っていました。 → 학생 때 피아노를 배우고 있었어요(배웠어요).
  • 예: 去年(きょねん)まで会社(かいしゃ)で働(はたら)いていました。 → 작년까지 회사에서 일하고 있었어요.

❓ Q3. 「~ました」 대신 항상 「~ていました」를 써도 되나요?

A. 아니에요, 의미가 달라집니다.

  • 昨日(きのう)、映画(えいが)を見(み)ました。 — 어제 영화를 봤어요(했다).
  • 昨日(きのう)の7時(しちじ)、映画(えいが)を見(み)ていました。 — 어제 7시에 영화를 보고 있었어요(그때 한창 보는 중).
  • 둘은 자연스러운 한국어 번역이 다르니 상황에 맞게 쓰세요.

 

📌 포인트 요약

항목 내용
형태 동사 て형 + いた (반말) / いました (정중)
의미 ~하고 있었다 (과거의 진행·상태·습관)
「~ました」와 차이 「~ていました」는 그때 진행 중 / 「~ました」는 단순 과거
주의 た형이 아니라 て형에 「いた」를 붙임

 

📝 연습 문제

  • Q1. 昨日(きのう)の夜(よる)、テレビを＿＿いました。 (見る를 활용)
  • Q2. 「読(よ)む」의 「~ていました」형은? (読みていました / 読んでいました)
  • Q3. 去年(きょねん)、東京(とうきょう)に住(す)＿＿いました。 (む → ?)
  • Q4. "그때 진행 중"을 나타내는 것은 「~ました」와 「~ていました」 중 어느 쪽?
📖 정답 보기
번호 정답 해설
Q1 見て 見る → 見て(て형) + いました.
Q2 読んでいました 読む → 読んで(て형) + いました.
Q3 んで 住む → 住んで(て형) + いました.
Q4 ~ていました 「~ていました」가 과거의 진행 중을 나타냅니다.

 

🎯 JLPT 4지선다

  1. Q1. 「昨日(きのう)の夜(よる)、本(ほん)を(　　)いました。」
    ① 読(よ)む　② 読(よ)んで　③ 読(よ)んだ　④ 読(よ)み

    📖 Q1 정답 보기

    정답: ② 読(よ)んで

    「~ていました」는 て형 + いました. 読む의 て형은 「読んで」.

  2. Q2. 「A: 電話(でんわ)した時(とき)、何(なに)をしていましたか。 B: お風呂(ふろ)に(　　)。」
    ① 入(はい)りました　② 入(はい)っていました　③ 入(はい)ります　④ 入(はい)ってください

    📖 Q2 정답 보기

    정답: ② 入(はい)っていました

    "전화한 시점에 진행 중이었던 동작"이므로 「~ていました」를 사용.

  3. Q3. 「去年(きょねん)、東京(とうきょう)に(　　)。」
    ① 住(す)みます　② 住(す)んでいます　③ 住(す)んでいました　④ 住(す)みません

    📖 Q3 정답 보기

    정답: ③ 住(す)んでいました

    "작년에"라는 과거 시점에 지속되던 상태이므로 「~ていました」.

  4. Q4. 「公園(こうえん)で子供(こども)たちが(　　)。」(놀고 있었어요)
    ① 遊(あそ)びます　② 遊(あそ)んでいました　③ 遊(あそ)びました　④ 遊(あそ)ばない

    📖 Q4 정답 보기

    정답: ② 遊(あそ)んでいました

    "놀고 있었어요"는 과거 진행이므로 「~ていました」. 遊ぶ → 遊んで + いました.

 

💡 암기 팁

  • 「~ている」의 과거형 — 「いる → いた」, 「います → いました」만 바뀜
  • て형이 필수 — た형이 아니라 て형에 붙임 (読んで○ / 読んだ×)
  • "그때 ~중이었어요" — 시점이 콕 찍힌 과거 상황은 거의 「~ていました」
  • 과거 한동안 살았다·일했다·배웠다 — 「住んでいました / 働いていました / 習っていました」

 

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N5 #일본어문법 #ていた #ていました #과거진행 #과거상태 #て형 #일본어회화 #N5문법 #일본어공부

같은 급수 문형 — JLPT N5