JLPT N5 2단계 실전 AよりBのほうが

📌 한눈에 보기
문형	AよりBのほうが (강조 비교)
의미	A보다 B 쪽이 ~하다
급수	JLPT N5 (기초)
출제 빈도	★★★★★
비교 대상	AはBより~ / AとBとどちら / Aのなかで~が一番

🆚 비교 표현 비교 (AよりBのほうが / AはBより / どちら / 一番)

N5 비교 표현 4가지의 위치와 용도를 정리 — 각각의 역할이 조금씩 다릅니다.

📊 4가지 비교 표현 비교표

표현	의미	특징	예문
AよりBのほうが~	A보다 B 쪽이 ~	B 강조 · 대답 표현, 「どちら」 질문의 짝	お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。
AはBより~	A는 B보다 ~	A 주제 · 기본 서술, 사실 소개	東京(とうきょう)は大阪(おおさか)より大(おお)きいです。
AとBとどちら~ですか	A와 B 중 어느 쪽이 ~?	질문, 2개 중 선택 요구	コーヒーとお茶(ちゃ)とどちらが好(す)きですか。
Aのなかで~が一番	A 중에서 ~가 가장	최상급, 3개 이상에서 가장	飲(の)み物(もの)のなかでコーヒーが一番(いちばん)好(す)きです。

🧭 상황별 판단 흐름

"두 대상 비교 문장"을 만들 때?
├─ 두 개 중 어느 쪽인지 묻기?         → AとBとどちらが~ですか
├─ 질문에 대답 · B가 더 낫다 강조?    → AよりBのほうが~ ★ 대답 표현
├─ A를 주인공으로 사실만 담담히 소개? → AはBより~
└─ 3개 이상 중 최고 하나 밝히기?      → Aのなかで~が一番

🔍 「AとBとどちら」 ↔ 「AよりBのほうが」 세트 예시

질문 (AとBとどちら)	대답 (AよりBのほうが)
コーヒーとお茶(ちゃ)とどちらが好(す)きですか。	お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。
犬(いぬ)と猫(ねこ)とどちらが好(す)きですか。	犬(いぬ)より猫(ねこ)のほうが好(す)きです。
電車(でんしゃ)とバスとどちらが便利(べんり)ですか。	バスより電車(でんしゃ)のほうが便利(べんり)です。

🎯 강조 위치 (B가 「のほうが」 앞)

「AよりBのほうが」에서 B가 문장의 주인공입니다. B의 자리를 바꾸면 의미가 완전히 뒤집힙니다.

문장	강조 대상	의미
お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。	コーヒー	커피가 더 좋음
コーヒーよりお茶(ちゃ)のほうが好(す)きです。	お茶(ちゃ)	차가 더 좋음 (반대 의미)

📌 순서 기억법: "더 좋은 쪽이 뒤에 온다" — 「のほうが」 바로 앞이 강조 대상.

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 「の」 빠뜨리지 말기

「Bのほうが」에서 「の」를 빠뜨리는 실수가 잦습니다.

✔ コーヒーのほうが好(す)きです。

❌ コーヒーほうが好(す)きです。 (「の」 빠짐)

📌 순서: A(기준) → B(강조)

「より」 앞은 기준, 「のほうが」 앞은 강조 대상입니다.

✔ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。 (커피가 더 좋음)

△ コーヒーよりお茶(ちゃ)のほうが好(す)きです。 (문법은 되지만 의미가 반대)

📌 な형용사 뒤 「な」 금지

서술어 자리의 な형용사는 「な」 없이 「です」로 끝냅니다.

✔ バスより電車(でんしゃ)のほうが便利(べんり)です。

❌ バスより電車(でんしゃ)のほうが便利(べんり)なです。

📊 질문→대답 흐름 (호응)

[질문] AとBとどちらが好きですか。
                    ↓
[대답 ①] AよりBのほうが好きです。   (B가 더 좋음)
[대답 ②] BよりAのほうが好きです。   (A가 더 좋음)
[대답 ③] どちらも好きです。         (둘 다 좋음)
[대답 ④] どちらも好きじゃありません。 (둘 다 안 좋음)

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 「の」 빠뜨리기

한국어 "~쪽이"엔 조사가 하나뿐이지만, 일본어는 「Bのほうが」로 「の」가 반드시 필요합니다.

❌ コーヒーほうが好(す)きです。

✔ コーヒーのほうが好(す)きです。

실수 2. A와 B 순서 뒤바꾸기

한국어 "커피보다 차가 좋아요"를 그대로 옮기려다 강조 대상이 뒤바뀌는 실수가 잦습니다.

의도: "커피가 더 좋다"

❌ コーヒーよりお茶(ちゃ)のほうが好(す)きです。 (차가 더 좋다는 뜻이 됨)

✔ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。 (「のほうが」 앞이 강조 대상)

실수 3. 「が」 대신 「は」 쓰기

「~のほうが」의 조사는 「が」입니다. 「は」로 바꾸면 어색해집니다.

❌ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうは好(す)きです。

✔ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。

💬 자주 묻는 질문

❓ Q1. 「AとBとどちらが~ですか」의 대답은 꼭 「AよりBのほうが」인가요?

A. 가장 자연스러운 대답 형태이지만, 다른 표현도 가능합니다.

표준 대답: 「AよりBのほうが~です」 — 강조와 함께 정중함까지 표현.
간단 대답: 「Bのほうが~です」 — 「A(기준)」 생략 가능.
둘 다 좋을 때: 「どちらも~です」 — "둘 다"라고 대답.

❓ Q2. 「AはBより~」와 「AよりBのほうが~」는 어떻게 다른가요?

A. 같은 사실을 다른 각도에서 말한 것입니다.

「AはBより~」 — A를 주제로 삼아 담담하게 서술.
「AよりBのほうが~」 — B를 강조. 대답 표현.
「東京(とうきょう)は大阪(おおさか)より大(おお)きい」 = 「大阪(おおさか)より東京(とうきょう)のほうが大(おお)きい」 — 사실은 같음.

❓ Q3. 「のほうが」의 「の」는 왜 필요한가요?

A. 「ほう」는 명사이기 때문입니다. 명사끼리 이어질 때는 「の」로 연결합니다.

コーヒー + の + ほう = "커피의 쪽" → "커피 쪽"
「私(わたし)の本(ほん)」과 같은 원리로 「の」가 필요합니다.

🌐 일본 문화・회화 메모

일본어 회화에서 「AよりBのほうが」의 실제 사용 감각을 정리합니다.

취향 표현의 기본 — 자신의 취향을 부드럽게 밝힐 때 가장 흔히 쓰는 표현입니다.
선택 대답의 표준 — 「どちらがいいですか」 질문에 이 문형으로 답하면 정중하고 자연스럽습니다.
완곡한 어법 — 「AよりBのほうがちょっと~」(A보다 B 쪽이 조금 ~) 형태로 부드럽게 표현하는 것을 선호합니다.
비즈니스 이메일 — 「A案(あん)よりB案(あん)のほうがよろしいかと思(おも)います」처럼 정중한 제안에 자주 등장합니다.

🎓 JLPT N5 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 1(문법 형식 판단), 문법 2(문장 조립), 청해
출제 빈도	★★★★★ (매우 자주)
관련 출제 표현	「AとBとどちら」·「AはBより」와 반드시 세트로 출제됨
학습 우선순위	필수 (N5 비교 표현 대답의 표준)

📌 포인트 요약

기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	「AとBとどちら」 질문의 대답으로 B를 강조
조사 순서	A + より, B + のほうが — 「の」·「が」 잊지 말기
문체	정중형(~です). 회화·비즈니스 모두 자연스러움
유사 표현	AはBより (기본 서술) / AとBとどちら (질문) / Aのなかで~が一番 (최상급)
주의점	「の」 빠뜨리기 · A/B 순서 뒤바꾸기 · な형용사 뒤 「な」 금지

🔄 자주 결합되는 형용사

「のほうが」와 자주 함께 오는 N5 형용사 6가지

형용사	의미	예문
好(す)き	좋아함	お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。
いい	좋다	ジュースより水(みず)のほうがいいです。
便利(べんり)	편리하다	バスより電車(でんしゃ)のほうが便利(べんり)です。
安(やす)い	싸다	電車(でんしゃ)よりバスのほうが安(やす)いです。
大(おお)きい	크다	大阪(おおさか)より東京(とうきょう)のほうが大(おお)きいです。
難(むずか)しい	어렵다	英語(えいご)より日本語(にほんご)のほうが難(むずか)しいです。

✅ 변환 연습 (AよりBのほうが~ ↔ AはBより~)

AよりBのほうが (B 강조)

お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。
　→ 차보다 커피 쪽이 좋습니다.
バスより電車(でんしゃ)のほうが便利(べんり)です。
　→ 버스보다 전철 쪽이 편리합니다.
大阪(おおさか)より東京(とうきょう)のほうが大(おお)きいです。
　→ 오사카보다 도쿄 쪽이 큽니다.

AはBより (기본 서술로 변환)

コーヒーはお茶(ちゃ)より好(す)きです。
　→ 커피는 차보다 좋습니다.
電車(でんしゃ)はバスより便利(べんり)です。
　→ 전철은 버스보다 편리합니다.
東京(とうきょう)は大阪(おおさか)より大(おお)きいです。
　→ 도쿄는 오사카보다 큽니다.

📝 연습 문제

아래 5문제로 문형·조사·순서를 점검 (정답은 토글 참고)

Q1. お茶(ちゃ)＿＿コーヒー＿＿ほうが好(す)きです。 (두 빈칸에 조사 채우기)
Q2. Q. 犬(いぬ)と猫(ねこ)とどちらが好(す)きですか。 A. 犬(いぬ)より＿＿のほうが好(す)きです。 (친구가 "고양이가 더 좋아"라고 답할 때)
Q3. バスより電車(でんしゃ)のほう＿＿便利(べんり)です。 (알맞은 조사)
Q4. 다음 문장을 「AはBより」 형태로 바꾸시오. 「お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。」
Q5. "차가 더 좋다"고 말하려면 아래 중 어느 것? ① お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。 ② コーヒーよりお茶(ちゃ)のほうが好(す)きです。

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	문제	정답	해설
Q1	お茶(ちゃ)＿＿コーヒー＿＿ほうが好(す)きです。	より / の	「AよりBのほうが」 순서. A(기준) 뒤 「より」, B(강조) 뒤 「の」.
Q2	犬(いぬ)より＿＿のほうが好(す)きです。	猫(ねこ)	"고양이가 더 좋다" = 강조 대상은 猫. 「のほうが」 앞에 강조 대상이 옵니다.
Q3	バスより電車(でんしゃ)のほう＿＿便利(べんり)です。	が	「~のほうが」의 조사는 「が」. 주어 표시 조사이므로 「は」로 바꾸면 어색.
Q4	「お茶よりコーヒーのほうが好きです」를 바꾸기	コーヒーはお茶(ちゃ)より好(す)きです。	강조 대상(コーヒー)이 「は」 앞으로 이동하여 주제 위치를 차지합니다. 「のほうが」는 사라짐.
Q5	"차가 더 좋다"	②	"차 강조" → 「のほうが」 앞에 お茶가 와야 함. ②가 정답. ①은 커피가 더 좋다는 뜻.

🎯 JLPT 기출 변형 문제

실제 JLPT N5 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

Q1. 「A: パンとごはんとどちらが好(す)きですか。 B: パン(　　)ほうが好(す)きです。」
① を　② の　③ は　④ に

📖 Q1 정답 보기

정답: ② の

「Bのほうが~」에서 강조 대상 명사와 「ほう」 사이에는 「の」가 필요합니다.
Q2. 「お茶(ちゃ)(　　)コーヒーのほうが好(す)きです。」
① と　② より　③ が　④ で

📖 Q2 정답 보기

정답: ② より

비교 기준 A 뒤에는 「より」(~보다)를 붙입니다. "차보다 커피 쪽이 좋다"는 문장.
Q3. 「バスより電車(でんしゃ)のほう(　　)便利(べんり)です。」
① を　② に　③ が　④ で

📖 Q3 정답 보기

정답: ③ が

「~のほうが」로 씁니다. 주어를 나타내는 「が」가 붙는 위치.
Q4. 「犬(いぬ)と猫(ねこ)とどちらが好(す)きですか。」의 대답으로 "고양이가 더 좋다"는?
① 猫(ねこ)より犬(いぬ)のほうが好(す)きです。　② 犬(いぬ)より猫(ねこ)のほうが好(す)きです。　③ 犬(いぬ)は猫(ねこ)より好(す)きです。　④ 猫(ねこ)は犬(いぬ)のほうが好(す)きです。

📖 Q4 정답 보기

정답: ② 犬(いぬ)より猫(ねこ)のほうが好(す)きです。

고양이를 강조하려면 「のほうが」 앞에 猫가 위치해야 합니다. ①은 개를 강조, ③·④는 어법 오류.
Q5. 다음 중 가장 자연스러운 문장은?
① コーヒーほうが好(す)きです。　② コーヒーのほうは好(す)きです。　③ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。　④ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうな好(す)きです。

📖 Q5 정답 보기

정답: ③ お茶(ちゃ)よりコーヒーのほうが好(す)きです。

①은 「の」 빠짐, ②는 「は」 오용, ④는 「な」 오용. ③이 정석 어순입니다.

💡 학습 팁 & 암기법

"더 좋은 쪽이 뒤" — 「のほうが」 앞이 강조 대상. 이 순서만 외우면 절반 완성
「の」 잊지 말기 — 명사 + 「の」 + ほう + 「が」 4박자로 외우기
질문-대답 세트로 — 「AとBとどちら…?」 / 「AよりBのほうが…」를 세트로 반복
な형용사 뒤 「な」 금지 — 「便利です」로 마무리
한국어 어순과 반대 — 한국어 "커피가 차보다"는 일본어 "차보다 커피"로 순서를 바꿔 생각

🇯🇵 현지인 사용 팁

💡 취향 대답의 정석 — 「どちらが~?」 질문엔 무조건 「AよりBのほうが~」로 답하면 자연스러움
💡 부드러운 표현 — 「AよりBのほうがちょっと~」(A보다 B쪽이 조금 ~)로 완곡하게 표현 가능
💡 비즈니스 정중형 — 「A案(あん)よりB案(あん)のほうがよろしいかと思(おも)います」처럼 「よろしい」와 세트로 사용

문형	의미	예	「AよりBのほうが」와 차이
AとBとどちら~ですか	A와 B 중 어느 쪽이 ~?	コーヒーとお茶(ちゃ)とどちらが好(す)きですか。	질문 문장. 「AよりBのほうが」의 짝
AはBより~	A는 B보다 ~	東京(とうきょう)は大阪(おおさか)より大(おお)きいです。	A 주제 · 기본 서술. 강조 뉘앙스 약함
Aのなかで~が一番	A 중에서 ~가 가장	飲(の)み物(もの)のなかでコーヒーが一番(いちばん)好(す)きです。	3개 이상 중 최고. AよりBのほうが는 2개 비교
どちらも~	둘 다 ~	どちらも好(す)きです。	"둘 다"라 답할 때 대체 표현

🗺️ 비교 표현 학습 로드맵

급수가 오를수록 뉘앙스·격식이 세분화 — 아래 순서대로 단계적으로 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5 (현재)	AよりBのほうが~, AはBより, AとBとどちら, Aのなかで~が一番	강조 비교·기본 서술·질문·최상급 기본 세트
N4	Aほど~ない	"A만큼 ~하지 않다" — 부정 비교
N3	~ば~ほど	"~할수록 더 ~하다" 정비례 조건
N2	~にひきかえ / ~にたいして	대조 강조·정중한 대비 표현
N1	~にもまして	"~보다 더 이상" 문어·격식 비교

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

☐ 「AよりBのほうが~」의 조사 순서(より · の · が)를 즉시 말할 수 있다
☐ 「のほうが」 앞이 강조 대상임을 이해한다
☐ 「AとBとどちらが~?」 질문에 이 문형으로 답할 수 있다
☐ 「AはBより」와의 차이(주제 vs 강조)를 안다
☐ い형용사·な형용사 서술형을 정확히 만들 수 있다
☐ 자신의 취향을 이 문형으로 3문장 이상 만들 수 있다

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N5 #일본어문법 #비교표현 #강조비교 #AよりBのほうが #より #のほうが #대답표현 #정중형 #필수문형 #기초일본어 #JLPT문법 #선택표현 #필수암기

2단계 실전1단계 학습 보기 →

← 문형 목록으로 돌아가기