Loading...
〜ところだが - JLPT N4 일본어 문법 문형

JLPT N4 1단계 학습 〜ところだが

문형動詞辞書形・ているところ + だが
의미~하는 참인데
급수JLPT N4 (초중급)
출제 빈도★★★★☆
난이도★★☆☆☆

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
바람남이 해 주기를 바람〜てほしい
열거여럿을 늘어놓음〜や〜など · 〜たり〜たり
무관심해 보려고도 하지 않음〜てもみないで
중단하던 참인데 끊김〜ところだが
짝앞뒤가 나란히 나쁨〜も〜なら、〜も〜だ

📌 문형

동사 사전형·ている·た형 + ところだが

접속 — 동사 사전형, て형, た형


✅ 의미

• 「〜ところだが」는 「~하는 참인데」라는 뜻입니다.

• 지금의 상황을 말한 뒤 그와 어긋나는 이야기로 넘어갈 때 씁니다.

• 붙는 꼴에 따라 하려는 참·하는 중·막 끝난 참으로 갈립니다.


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
사전형 + ところだが出(で)かける + ところだが出かけるところだが
하고 있는 참ているところ + だが準備(じゅんび)しているところだが
막 끝난 참た형 + ところ + だが着(つ)いたところだが
だが의 구실역접 — 그런데ですが · けれど
참고흐름이 끊긴다뒤에 뜻밖의 일이 온다

✅ 예문 (목록형)

今(いま)、会議(かいぎ)をしているところだが、少(すこ)し待(ま)っていただけますか。
지금, 회의 중인데, 조금 기다려 주시겠습니까? — 업무 중 방문객에게 대기를 요청할 때
현재 상황을 설명하고 요청을 이어갑니다.
今(いま)帰(かえ)ってきたところだが、何(なに)かあったんですか。
방금 돌아온 참인데, 무슨 일 있었나요? — 귀가 직후 상황을 파악할 때
막 도착한 상황을 전하고 질문합니다.
これから出(で)かけるところだが、一緒(いっしょ)に行(い)きませんか。
이제 나가려던 참인데, 같이 가지 않으시겠어요? — 외출 직전 동행을 제안할 때
예정된 행동을 알리고 제안합니다.
今(いま)、昼食(ちゅうしょく)を食(た)べているところだが、急(いそ)ぎの用件(ようけん)でしょうか。
지금, 점심 먹는 중인데, 급한 일인가요? — 식사 중 연락이 왔을 때
현재 상태를 알리고 상대의 의도를 확인합니다.
ちょうど終(お)わったところだが、何(なに)か手伝(てつだ)えることはありますか。
막 끝난 참인데, 도와드릴 일 있나요? — 작업을 마친 후 도움을 제공할 때
완료 상황을 알리고 도움을 제안합니다.
今(いま)、資料(しりょう)を準備(じゅんび)しているところだが、もう少(すこ)し時間(じかん)をいただけますか。
지금, 자료를 준비하는 중인데, 좀 더 시간을 주시겠어요? — 업무 진행 중 추가 시간이 필요할 때
진행 상황을 보고하고 시간을 요청합니다.
さっき電話(でんわ)したところだが、つながらなかったんです。
조금 전 전화한 참인데, 연결이 안 됐어요. — 연락 시도 후 상황을 설명할 때
방금 한 행동과 그 결과를 설명합니다.
今(いま)から会議(かいぎ)を始(はじ)めるところだが、皆(みな)さん準備(じゅんび)はいいですか。
이제 회의를 시작하려는 참인데, 여러분 준비되셨나요? — 회의 시작 전 참석자 준비 상태를 확인할 때
시작 직전 상황을 알리고 확인합니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
今(いま)、会議(かいぎ)をしているところだが、少(すこ)し待(ま)っていただけますか。지금, 회의 중인데, 조금 기다려 주시겠습니까?
今(いま)帰(かえ)ってきたところだが、何(なに)かあったんですか。방금 돌아온 참인데, 무슨 일 있었나요?
これから出(で)かけるところだが、一緒(いっしょ)に行(い)きませんか。이제 나가려던 참인데, 같이 가지 않으시겠어요?
今(いま)、昼食(ちゅうしょく)を食(た)べているところだが、急(いそ)ぎの用件(ようけん)でしょうか。지금, 점심 먹는 중인데, 급한 일인가요?
ちょうど終(お)わったところだが、何(なに)か手伝(てつだ)えることはありますか。막 끝난 참인데, 도와드릴 일 있나요?
今(いま)、資料(しりょう)を準備(じゅんび)しているところだが、もう少(すこ)し時間(じかん)をいただけますか。지금, 자료를 준비하는 중인데, 좀 더 시간을 주시겠어요?
さっき電話(でんわ)したところだが、つながらなかったんです。조금 전 전화한 참인데, 연결이 안 됐어요.
今(いま)から会議(かいぎ)を始(はじ)めるところだが、皆(みな)さん準備(じゅんび)はいいですか。이제 회의를 시작하려는 참인데, 여러분 준비되셨나요?

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
返事へんじ답장명사
手伝うてつだう돕다동사
掃除そうじ청소명사
野菜やさい채소명사
果物くだもの과일명사
試すためす시험해 보다동사
親おや부모명사
態度たいど태도명사
出かけるでかける외출하다동사
準備じゅんび준비명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 시나리오 1: 친구의 갑작스러운 연락

  • A 「「もしもし、今(いま)何(なに)してる?」」
    여보세요, 지금 뭐 해?
  • B 「「今(いま)ちょうど出(で)かけるところだが、どうしたの?」」
    지금 막 나가려는 참이지만, 무슨 일이야?
  • A 「「ごめん、ちょっと相談(そうだん)したいことがあって。」」
    미안, 잠깐 상의하고 싶은 게 있어서.
  • B 「「分(わ)かった。帰(かえ)ってきたところでかけ直(なお)すね。」」
    알았어. 돌아오는 대로 다시 걸게.

장면 2 — 시나리오 2: 비즈니스 전화 (お忙しいところですが)

  • 担当者 「「お忙(いそが)しいところですが、少(しょう)々お時間(じかん)よろしいでしょうか。」」
    바쁘신데 죄송하지만, 잠시 시간 괜찮으실까요?
  • お客様 「「はい、大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。」」
    네, 괜찮습니다.
  • 担当者 「「ありがとうございます。お食事中(しょくじちゅう)のところですが、契約(けいやく)の件(けん)でご連絡(れんらく)いたしました。」」
    감사합니다. 식사 중이신데 죄송하지만, 계약 건으로 연락드렸습니다.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 早(はや)く返事(へんじ)してほしいな。
빨리 답장해 줬으면 좋겠어.
· 休(やす)みは掃除(そうじ)したり買(か)い物(もの)したりしてる。
쉬는 날엔 청소하거나 장을 보거나 해.

학교

· やってもみないであきらめるな。
해 보지도 않고 포기하지 마.
· 出(で)かけるところだったが、雨(あめ)が降(ふ)ってきた。
나가려던 참인데 비가 내리기 시작했다.

직장

· ご一報(いっぽう)いただきたく存(ぞん)じます。
알려 주셨으면 합니다.
· ただいま準備(じゅんび)をしているところですが、少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。
지금 준비하고 있는 중입니다만 잠시 기다려 주십시오.

같은 급수 문형 — JLPT N4