JLPT N5 1단계 학습 ないでください

📌 한눈에 보기
문형	~ないでください (동사 ない형 + でください)
의미	~하지 마세요 / ~하지 말아 주세요
급수	JLPT N5 (필수)
난이도	★★☆☆☆ (의미는 쉬움, ない형 만드는 법 연습 필요)

 

 

---

✅ 의미

「~ないでください」 ＝ ~하지 마세요 / ~하지 말아 주세요

상대방에게 어떤 행동을 하지 말도록 정중하게 부탁할 때 씁니다. 「~てください」(~해 주세요)의 부정형이라고 생각하면 쉬워요.

장면	예문	해석
금지 안내	ここで写真(しゃしん)を撮(と)らないでください。	여기서 사진을 찍지 마세요.
부탁・요청	心配(しんぱい)しないでください。	걱정하지 마세요.
주의 환기	ドアを開(あ)けないでください。	문을 열지 마세요.

 

---

✅ 형태 (ない형 + でください)

접속 공식

동사 ない형 + でください
예: 食(た)べる → 食(た)べない → 食(た)べないでください

📌 핵심: ない형에 「でください」를 그대로 붙이면 끝이에요. ない형만 만들 줄 알면 끝!

🔧 동사 그룹별 ない형 만들기

그룹	규칙	예시
1그룹 (5단동사)	마지막 「う단」을 「あ단」으로 바꾸고 + ない	行(い)く → 行(い)かない 飲(の)む → 飲(の)まない 書(か)く → 書(か)かない
2그룹 (1단동사)	마지막 「る」 떼고 + ない	食(た)べる → 食(た)べない 見(み)る → 見(み)ない
3그룹 (불규칙)	불규칙 활용	する → しない 来(く)る → 来(こ)ない

⚠️ 주의: 「ある」의 부정은 「ない」(없다). 「あらない」가 아닙니다.

📋 N5 빈출 동사 ~ないでください

그룹	사전형	ない형	~ないでください	의미
1그룹	行(い)く	行(い)かない	行(い)かないでください	가다
1그룹	飲(の)む	飲(の)まない	飲(の)まないでください	마시다
1그룹	書(か)く	書(か)かない	書(か)かないでください	쓰다
1그룹	話(はな)す	話(はな)さない	話(はな)さないでください	이야기하다
1그룹	撮(と)る	撮(と)らない	撮(と)らないでください	(사진을) 찍다
1그룹	吸(す)う	吸(す)わない	吸(す)わないでください	(담배를) 피우다
1그룹	入(はい)る	入(はい)らない	入(はい)らないでください	들어가다
1그룹	触(さわ)る	触(さわ)らない	触(さわ)らないでください	만지다
1그룹	使(つか)う	使(つか)わない	使(つか)わないでください	사용하다
2그룹	食(た)べる	食(た)べない	食(た)べないでください	먹다
2그룹	見(み)る	見(み)ない	見(み)ないでください	보다
2그룹	開(あ)ける	開(あ)けない	開(あ)けないでください	열다
2그룹	忘(わす)れる	忘(わす)れない	忘(わす)れないでください	잊다
3그룹	する	しない	しないでください	하다
3그룹	来(く)る	来(こ)ない	来(こ)ないでください	오다
3그룹	心配(しんぱい)する	心配(しんぱい)しない	心配(しんぱい)しないでください	걱정하다

 

---

✅ 예문

• ここで写真(しゃしん)を撮(と)らないでください。
• 　→ 여기서 사진을 찍지 마세요.
• 教室(きょうしつ)で食(た)べないでください。
• 　→ 교실에서 먹지 마세요.
• ここでタバコを吸(す)わないでください。
• 　→ 여기서 담배를 피우지 마세요.
• そのドアを開(あ)けないでください。
• 　→ 그 문을 열지 마세요.
• 心配(しんぱい)しないでください。大丈夫(だいじょうぶ)です。
• 　→ 걱정하지 마세요. 괜찮습니다.
• 私(わたし)の名前(なまえ)を忘(わす)れないでください。
• 　→ 제 이름을 잊지 마세요.

 

---

📚 예문 어휘 정리

한자	발음	의미
写真	しゃしん	사진
撮る	とる	(사진을) 찍다
教室	きょうしつ	교실
食べる	たべる	먹다
吸う	すう	(담배를) 피우다, 들이마시다
タバコ	たばこ	담배
開ける	あける	열다
心配	しんぱい	걱정
大丈夫	だいじょうぶ	괜찮음
名前	なまえ	이름
忘れる	わすれる	잊다
触る	さわる	만지다
入る	はいる	들어가다
使う	つかう	사용하다
電気	でんき	전기, 불
消す	けす	끄다, 지우다
病院	びょういん	병원
遅れる	おくれる	늦다

 

---

🗣️ 미니 회화

박물관에서

화자	일본어
A (관람객)	すみません、写真(しゃしん)を撮(と)ってもいいですか。
B (직원)	いいえ、ここでは写真(しゃしん)を撮(と)らないでください。
A	あ、すみません。
B	作品(さくひん)にも触(さわ)らないでくださいね。

한국어 번역:
A: 죄송한데, 사진을 찍어도 돼요?
B: 아니요, 여기서는 사진을 찍지 마세요.
A: 아, 죄송합니다.
B: 작품도 만지지 마세요.

📌 포인트: 「~てもいいですか」(~해도 되나요?)에 대한 거절·금지 안내로 「~ないでください」가 자주 쓰입니다.

 

---

🎁 보너스 예문

🏠 일상생활

일본어	해석
電気(でんき)を消(け)さないでください。	불을 끄지 마세요.
私(わたし)のケーキを食(た)べないでください。	제 케이크를 먹지 마세요.
大(おお)きい声(こえ)で話(はな)さないでください。	큰 소리로 이야기하지 마세요.

🏫 학교・공공장소

일본어	해석
教室(きょうしつ)で走(はし)らないでください。	교실에서 뛰지 마세요.
図書館(としょかん)で話(はな)さないでください。	도서관에서 이야기하지 마세요.
病院(びょういん)では携帯(けいたい)を使(つか)わないでください。	병원에서는 휴대전화를 사용하지 마세요.

💼 회사・친구

일본어	해석
明日(あした)、遅(おく)れないでください。	내일 늦지 마세요.
この資料(しりょう)を忘(わす)れないでください。	이 자료를 잊지 마세요.
怒(おこ)らないでください。冗談(じょうだん)です。	화내지 마세요. 농담이에요.