JLPT N5 2단계 실전 〜のが上手

📌 한눈에 보기
문형	のが上手(じょうず) (動詞 사전형 + のが + 上手だ)
의미	~하는 것을 잘하다 (능력 표현)
급수	JLPT N5 (필수)
출제 빈도	★★★★★
비교 대상	下手(へた) / 得意(とくい) / 苦手(にがて) / できる / 上手(うま)い

 

 

---

🆚 능력 표현 4가지 비교 (上手 / 下手 / 得意 / 苦手)

• 한국어의 "잘한다·못한다·자신 있다·서투르다"에 대응하는 일본어 4가지 능력 형용사를 뉘앙스별로 비교합니다.

📊 4가지 능력 형용사 비교표

표현	의미	대상	예문
上手(じょうず)	잘한다 (실력이 뛰어남)	주로 남 (칭찬용, 자기에게 쓰면 잘난 척)	田中(たなか)さんは歌(うた)うのが上手(じょうず)です。
下手(へた)	못한다 (실력이 부족함)	주로 자기 (남에겐 실례가 될 수 있음)	私(わたし)は歌(うた)うのが下手(へた)です。
得意(とくい)	자신 있다·잘한다	자기에게 자연스러움 (자기 특기)	私(わたし)は絵(え)を描(か)くのが得意(とくい)です。
苦手(にがて)	서투르다·잘 못한다	자기에게 자연스러움 (부담 없이 사용)	私(わたし)は数字(すうじ)を覚(おぼ)えるのが苦手(にがて)です。

🧭 어떤 표현을 쓸까? 판단 흐름도

• 말할 대상이 자기인지 남인지, 그리고 잘하는지 못하는지로 4가지 표현을 선택합니다.

능력을 말하고 싶다?
├─ 남을 칭찬한다? (잘한다)     → 上手(じょうず) ★ 정통 칭찬
├─ 자기가 잘한다고 한다?       → 得意(とくい)   ★ 자기 특기
├─ 자기가 못한다고 한다?       → 下手(へた) / 苦手(にがて)
│    ├─ 완전 못한다 (실력 없음) → 下手(へた)
│    └─ 어려워서 서투르다      → 苦手(にがて)  ★ 부담 없음
└─ 남이 못한다고 한다?         → 苦手(にがて) 권장 (下手는 실례)

🔍 동일 활동 비교: "노래하기"

• 같은 활동이 4가지 표현으로 어떻게 달라지는지 비교합니다.

표현	예문	뉘앙스
上手(じょうず)	田中(たなか)さんは歌(うた)うのが上手(じょうず)ですね。	정통 칭찬 (남의 실력 인정)
得意(とくい)	私(わたし)は歌(うた)うのが得意(とくい)です。	자기 특기 소개 (자연스러움)
下手(へた)	私(わたし)は歌(うた)うのが下手(へた)です。	자기 겸손 (완전히 못한다는 뉘앙스)
苦手(にがて)	私(わたし)は歌(うた)うのが苦手(にがて)です。	부담 없이 "어렵다·기피한다" 뉘앙스

 

---

🔍 「上手(じょうず)」와 「上手(うま)い」 비교

• 같은 한자를 쓰지만 읽는 법이 다른 두 형용사입니다. 뉘앙스와 문체 차이가 있으니 구분해서 익힙시다.

구분	上手(じょうず)	上手(うま)い
품사	な형용사	い형용사
문체	정중·표준 (교과서형)	캐주얼·회화체 (친구끼리)
사용 대상	주로 남 칭찬 (자기에겐 잘난 척)	남·자기 모두 자연스러움
N5·N4에서	✔ 우선 학습 (필수)	참고 (회화에서 자주 들림)
예문	歌(うた)うのが上手(じょうず)ですね。	歌(うた)うのが上手(うま)いね!
추가 의미	기능·기술이 뛰어남	음식이 "맛있다"는 뜻도 있음 (この寿司(すし)、うまい!)

💡 N5 팁: N5 시험과 표준 회화에서는 「上手(じょうず)」 하나만 확실히 익히면 충분합니다. 「うまい」는 나중에 회화에서 익숙해지면 됩니다.

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 「上手(じょうず)」는 자기에게 쓰면 잘난 척

• 자기의 능력을 말할 땐 「得意(とくい)」를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
• ❌ 私(わたし)は歌(うた)うのが上手(じょうず)です。 (직접 자랑처럼 들림)
• ✔ 私(わたし)は歌(うた)うのが得意(とくい)です。 → 저는 노래하는 것을 잘합니다. (자연스러운 자기 소개)

📌 「下手(へた)」는 남에게 쓰면 실례

• 다른 사람이 못한다고 할 땐 좀 더 부드러운 「苦手(にがて)」가 자연스럽습니다.
• ❌ 田中(たなか)さんは歌(うた)うのが下手(へた)です。 (매우 실례)
• ✔ 田中(たなか)さんは歌(うた)うのがちょっと苦手(にがて)みたいです。 → 다나카 씨는 노래하는 것이 좀 서툰 것 같아요.

📌 명사와 동사 구분

• 명사엔 「の」 없이 「が」만: 歌(うた)が上手(じょうず)です。 (○)
• 동사엔 「のが」로 명사화: 歌(うた)を歌(うた)うのが上手(じょうず)です。 (○)
• ❌ 歌(うた)のが上手(じょうず)です。 (명사에 「の」 붙임 - 잘못)

📊 능력 정도 스펙트럼

• 능력의 정도를 표현하는 스펙트럼을 한눈에 정리합니다.

[매우 잘함] ←──────── [보통] ────────→ [매우 못함]
    上手(じょうず) / 得意(とくい)      普通(ふつう)     苦手(にがて) / 下手(へた)
    とても上手                                     あまり上手じゃない
    すごく得意                                     全然(ぜんぜん)できない

정도 부사와 결합:
    とても上手(じょうず)です  (매우 잘합니다)
    すごく得意(とくい)です    (엄청 잘합니다)
    あまり上手(じょうず)じゃありません  (별로 잘하지 못합니다)
    ちょっと苦手(にがて)です  (좀 서툽니다)

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 자기에게 「上手」를 씀

• 한국어에서는 "저는 잘해요"라고 자연스럽게 말하지만, 일본어 「上手(じょうず)」는 남을 칭찬할 때 쓰는 표현입니다.

• ❌ 私(わたし)は料理(りょうり)を作(つく)るのが上手(じょうず)です。 (자기 자랑처럼 들림)
• ✔ 私(わたし)は料理(りょうり)を作(つく)るのが得意(とくい)です。 → 저는 요리 만드는 것을 잘합니다.

실수 2. 「を上手」로 조사를 잘못 씀

• 한국어의 "~을 잘하다"에서 "을"에 이끌려 「を」를 쓰기 쉽지만, 일본어 「上手だ」는 「が」로 받습니다.

• ❌ 田中(たなか)さんは歌(うた)を歌(うた)うのを上手(じょうず)です。
• ✔ 田中(たなか)さんは歌(うた)を歌(うた)うのが上手(じょうず)です。 → 다나카 씨는 노래 부르는 것을 잘합니다.

실수 3. 명사에 「のが」를 붙임

• 「歌(うた)」 같은 명사는 이미 명사이므로 「の」로 명사화할 필요가 없습니다.

• ❌ 田中(たなか)さんは歌(うた)のが上手(じょうず)です。
• ✔ 田中(たなか)さんは歌(うた)が上手(じょうず)です。 → 다나카 씨는 노래를 잘합니다.
• ✔ 田中(たなか)さんは歌(うた)を歌(うた)うのが上手(じょうず)です。 → 다나카 씨는 노래 부르는 것을 잘합니다. (동사가 있어야 「のが」)

 

---

💬 자주 묻는 질문 (FAQ)

 

---

🌐 일본 문화・회화 메모 (겸손 문화)

일본어에서 능력 표현은 겸손(謙遜, けんそん)과 뗄 수 없는 관계입니다. 문화적 배경과 실전 팁을 정리합니다.

• 겸손 문화 — 자기를 낮추는 것이 예의. 자기 실력을 자랑하면 잘난 척으로 비칠 수 있어, 능력이 좋아도 「まだまだです」(아직 멀었어요) 「そんなことないです」(그렇지 않아요)로 낮춰 답합니다.
• 칭찬-겸손 패턴 — 「上手ですね!」 ↔ 「いえいえ、まだまだです」의 왕복이 회화의 정석입니다.
• 「上手(じょうず)ですね」는 만능 칭찬 — 일본어를 배우는 외국인에겐 특히 자주 씁니다. 조금만 잘해도 "일본어 잘하시네요!"라고 격려하는 문화.
• 겸손과 자기 PR의 균형 — 취업 면접·자기소개서에서는 「得意(とくい)」로 자신의 강점을 명확히 표현합니다. 지나친 겸손은 오히려 감점.
• 친한 사이에선 「うまい!」 — 캐주얼 자리에선 「歌(うた)、うまいね!」 같은 표현이 자주 쓰입니다.

 

---

🎓 JLPT N5 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 1(괄호 안 채우기), 문법 2(문장 조립), 청해
출제 빈도	★★★★★ (매우 자주)
관련 출제 표현	조사 「が」 vs 「を」 선택, 上手/下手/得意/苦手 구분, 사전형 접속
학습 우선순위	필수 (자기소개·인물 묘사 기본기)

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리합니다.

항목	내용
기본 구조	동사 사전형 + のが + 上手(じょうず)/下手(へた)/得意(とくい)/苦手(にがて) + だ/です
핵심 역할	어떤 활동에 대한 실력·능숙도를 나타내는 능력 표현
대상별 선택	남 칭찬 → 上手 / 자기 강점 → 得意 / 자기 약점 → 苦手·下手
문체	정중형 「~です」 기본, 캐주얼은 「~うまい」로 교체 가능
주의점	명사 뒤엔 「の」 없이 「が」만. 자기에게 「上手」 쓰면 잘난 척

🔄 자주 결합되는 표현 6가지

• 「~のが上手/下手/得意/苦手」의 콜로케이션(자주 함께 쓰이는 표현)입니다.

패턴	의미	예문
とても~のが上手	매우 ~을 잘함	歌(うた)うのがとても上手(じょうず)です。
~のが得意な~	~을 잘하는 (명사 꾸미기)	絵(え)を描(か)くのが得意な友(とも)だち。 (그림 잘 그리는 친구)
あまり~のが上手じゃない	별로 ~을 잘하지 못함	泳(およ)ぐのがあまり上手(じょうず)じゃない。
~のが苦手だから	~이 서투르니까	話(はな)すのが苦手(にがて)だから、書(か)いて説明(せつめい)します。
~のが上手になる	~을 잘하게 되다	日本語(にほんご)を話(はな)すのが上手(じょうず)になりました。
何(なに)が得意ですか	무엇을 잘합니까? (질문)	A: 何(なに)が得意(とくい)ですか? B: 料理(りょうり)を作(つく)るのが得意(とくい)です。

 

---

✅ 변환 연습 (긍정 ↔ 부정, 남 ↔ 자기)

긍정 → 부정 변환

• 田中(たなか)さんは歌(うた)うのが上手(じょうず)です。 (다나카 씨는 노래하는 것을 잘합니다.)
• 　→ 田中(たなか)さんは歌(うた)うのがあまり上手(じょうず)じゃありません。 (별로 잘하지 못합니다.)
• 母(はは)は料理(りょうり)を作(つく)るのが得意(とくい)です。 (어머니는 요리 만드는 것을 잘합니다.)
• 　→ 母(はは)は料理(りょうり)を作(つく)るのが苦手(にがて)です。 (서툽니다.)

남 → 자기 (上手 → 得意 교체)

• 兄(あに)は絵(え)を描(か)くのが上手(じょうず)です。 (형은 그림 그리는 것을 잘합니다.)
• 　→ 私(わたし)は絵(え)を描(か)くのが得意(とくい)です。 (저는 그림 그리는 것을 잘합니다.)
• 田中(たなか)さんはピアノを弾(ひ)くのが上手(じょうず)です。 (다나카 씨는 피아노를 잘 칩니다.)
• 　→ 私(わたし)はピアノを弾(ひ)くのが得意(とくい)です。 (저는 피아노를 잘 칩니다.)

명사 → 동사구 확장 (동사 없음 → のが)

• 歌(うた)が上手(じょうず)です。 (노래를 잘합니다.)
• 　→ 歌(うた)を歌(うた)うのが上手(じょうず)です。 (노래 부르는 것을 잘합니다.)
• 料理(りょうり)が得意(とくい)です。 (요리를 잘합니다.)
• 　→ 料理(りょうり)を作(つく)るのが得意(とくい)です。 (요리 만드는 것을 잘합니다.)

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 능력 형용사 선택과 접속을 점검합니다 (정답은 토글 참고).

• Q1. 田中(たなか)さんは歌(うた)を＿＿＿上手(じょうず)です。 (「歌(うた)う」을 적절한 형태로)
• Q2. 私(わたし)は料理(りょうり)を作(つく)るのが＿＿＿です。 (자기에게 자연스러운 형용사)
• Q3. 母(はは)は料理(りょうり)を作(つく)る＿＿上手(じょうず)です。 (조사 하나만: 「のが」 또는 「が」)
• Q4. 私(わたし)は数字(すうじ)を覚(おぼ)えるのが＿＿＿です。 (부담 없이 자기 약점을 표현)
• Q5. 妹(いもうと)は歌(うた)＿＿上手(じょうず)です。 (조사만: 「が」/「のが」/「を」 중)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	田中(たなか)さんは歌(うた)を＿＿＿上手(じょうず)です。	歌(うた)うのが	동사 사전형 「歌(うた)う」에 「のが」를 붙여 명사구를 만듭니다. ます형이나 た형은 오답입니다.
Q2	私(わたし)は料理(りょうり)を作(つく)るのが＿＿＿です。	得意(とくい)	자기 자신의 능력을 말하므로 「上手(じょうず)」는 잘난 척으로 들립니다. 「得意(とくい)」가 자연스럽습니다.
Q3	母(はは)は料理(りょうり)を作(つく)る＿＿上手(じょうず)です。	のが	「作(つく)る」는 동사이므로 「の」로 명사화한 뒤 「が」로 주어를 표시합니다.
Q4	私(わたし)は数字(すうじ)を覚(おぼ)えるのが＿＿＿です。	苦手(にがて)	자기 약점을 부담 없이 표현할 땐 「苦手(にがて)」가 자연스럽습니다. 「下手(へた)」도 가능하지만 뉘앙스가 좀 더 강합니다.
Q5	妹(いもうと)は歌(うた)＿＿上手(じょうず)です。	が	「歌(うた)」는 이미 명사이므로 「の」로 명사화할 필요가 없습니다. 「が」만 붙입니다. 「上手(じょうず)だ」의 대상은 무조건 「が」.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N5 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「田中(たなか)さんは絵(え)を(　　)のが上手(じょうず)です。」
   ① 描(か)き　② 描(か)く　③ 描(か)いて　④ 描(か)いた

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ② 描(か)く

   「~のが上手」 앞에는 반드시 사전형이 옵니다. 「描(か)く」가 정답. ます형(描き), て형(描いて), た형(描いた)은 모두 오답입니다.

2. Q2. 「妹(いもうと)は歌(うた)(　　)上手(じょうず)です。」
   ① を　② のが　③ が　④ のを

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ③ が

   「歌(うた)」는 이미 명사이므로 「の」로 명사화할 필요가 없습니다. 「上手(じょうず)だ」의 대상은 「が」로 받으므로 정답은 ③.

3. Q3. 「A: 何(なに)が得意(とくい)ですか? B: 私(わたし)は料理(りょうり)を作(つく)る(　　)得意(とくい)です。」
   ① のを　② のが　③ のは　④ のに

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ② のが

   뒤에 능력 형용사 「得意(とくい)」가 오므로 주어를 나타내는 「のが」가 정답. 「得意だ」의 대상은 무조건 「が」이므로 「のを」는 오답입니다.

4. Q4. 「私(わたし)は歌(うた)を歌(うた)うのが(　　)です。」
   ① 上手(じょうず)　② 得意(とくい)　③ 下手(へた)ですか　④ 上手(じょうず)ますか

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ② 得意(とくい)

   주어가 「私(わたし)」이므로 자기에 대한 표현. 자기가 잘한다고 할 땐 「上手(じょうず)」보다 「得意(とくい)」가 자연스럽습니다. ①은 문법적으론 가능하나 잘난 척으로 들려 회화 시험에서는 부자연스럽습니다.

5. Q5. 「A: 日本語(にほんご)、上手(じょうず)ですね! B: いいえ、まだまだです。話(はな)すのが(　　)苦手(にがて)です。」
   ① とても　② あまり　③ よく　④ すごく

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ① とても

   뒤에 긍정형 「苦手(にがて)です」가 왔으므로 「あまり」(반드시 부정형과 짝)는 사용 불가. 「とても」는 "매우"라는 뜻으로 정도를 강조할 때 자연스럽습니다. "매우 서투릅니다"라는 겸손 표현.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "上手는 남, 得意는 나" — 자기에겐 「得意(とくい)」, 남에겐 「上手(じょうず)」로 외웁니다.
• "苦手는 만능 겸손" — 자기 약점을 부담 없이 말하고 싶으면 「苦手(にがて)」.
• "동사엔 のが, 명사엔 が" — 「歌が上手」(명사) vs 「歌うのが上手」(동사).
• "あまり와 부정형은 세트" — 「あまり上手じゃない」로 외워두면 실수 방지.
• 대화 정석 패턴 — 「上手ですね!」 → 「まだまだです」 왕복이 겸손 문화의 기본기.

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 외국인에겐 후한 칭찬 — 조금만 잘해도 「日本語(にほんご)、上手(じょうず)ですね!」라고 격려합니다. 겸손 답변 필수.
• 💡 친한 사이는 「うまい」 — 캐주얼 자리에선 「歌(うた)うまい!」처럼 「うまい」가 자주 쓰입니다.
• 💡 면접에선 「得意」로 명확히 — 자기 강점을 어필할 땐 겸손보다 「~のが得意(とくい)です」로 확실하게.

🗣️ 「上手」 발음 팁

• 「上手」의 두 가지 읽기 — 「じょうず」(정중·표준) / 「うまい」(캐주얼) — 문맥에 따라 다름.
• 「じょうず」 발음 — 「죠-즈」에 가깝게. 「じょ」는 짧게, 「う」는 살짝 늘려서.
• 억양 — 「じょうず」는 평평하게, 「上手ですね」에서 「ね」에 살짝 상승.
• 「のが」와 「じょうず」 연결 — 「~のがじょうず」는 한 호흡으로 자연스럽게.

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「のが上手」와 차이
~のが好(す)き	~하는 것을 좋아하다	泳(およ)ぐのが好(す)きです。	능력이 아니라 취향 표현 (문형 75)
~ことができる	~할 수 있다 (가능)	泳(およ)ぐことができます。	실력이 아니라 가능·불가능의 유무
~のがはやい/おそい	~하는 것이 빠르다/느리다	走(はし)るのが速(はや)いです。	속도로 능력을 표현
~のがうまい	~을 잘하다 (캐주얼)	歌(うた)うのがうまいね!	「上手(じょうず)」의 회화체 버전
~のが上手になる	~을 잘하게 되다 (변화)	日本語(にほんご)を話(はな)すのが上手(じょうず)になりました。	과거의 실력 향상을 표현

🗺️ 능력·평가 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 능력 표현이 세분화됩니다. 아래 순서대로 익혀 나가세요.

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5 (현재)	~のが上手/下手/得意/苦手 / ~ことができる	기본 능력 표현 4가지와 가능 표현
N4	~られる(가능형) / ~ようになる	동사 가능형과 상태 변화 표현
N3	~にすぐれている / ~の腕(うで)がいい	능력 정도를 세밀하게 표현
N2	~にたけている / ~をこなす	격식 있고 전문적인 능력 서술
N1	~極(きわ)める / ~を得意(とくい)とする	글말·비즈니스 최고 능력 표현

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~のが上手」의 기본 구조 (사전형 + のが + 능력 형용사)를 설명할 수 있다
• ☐ 上手/下手/得意/苦手 4가지의 뉘앙스 차이를 알 수 있다
• ☐ 자기에겐 「得意」, 남에겐 「上手」로 나눠 쓸 수 있다
• ☐ 명사 뒤엔 「の」 없이 「が」만 붙인다는 것을 안다
• ☐ 「あまり~ない」 부정 표현을 자연스럽게 사용할 수 있다
• ☐ 「~のが上手」 예문을 3개 이상 즉시 만들 수 있다
• ☐ 칭찬받았을 때 「まだまだです」로 겸손하게 답할 수 있다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N5 #일본어문법 #능력표현 #のが上手 #上手 #下手 #得意 #苦手 #명사화 #자기소개 #특기표현 #필수문형 #겸손문화 #일본어회화 #한국어학습자 #JLPT문법 #필수암기