Loading...
の中で〜がいちばん - JLPT N5 일본어 문법 문형

JLPT N5 1단계 학습 の中で〜がいちばん

문형名詞 + の中(なか)で + 名詞 + が いちばん + 形容詞
의미~ 중에서 ~가 제일
급수JLPT N5 (초급)
출제 빈도★★★☆☆
난이도★☆☆☆☆

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
사전형사전에 실린 기본 꼴行く · 食べる
ない형「~하지 않다」 꼴行かない · 食べない
수동남에게 ~당하다褒められる
가능~할 수 있다食べられる
최상급여럿 중에서 가장いちばん

📌 문형

명사 + の + 中で + 명사 + が + いちばん + 형용사

접속 — 명사 + の + 中で


✅ 의미

복수의 대상 중에서 어느 하나가 가장 우수하거나 특출함을 나타내는 표현입니다. 최상급 비교를 나타낼 때 사용합니다.


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
명사 + の中で果物(くだもの) + の中(なか)で과일 중에서
명사 + が + いちばんりんご + が + いちばん사과가 제일
형용사로 맺기〜がいちばん + 好(す)きです제일 좋아합니다
물음何(なに) / どれ / 誰(だれ) / いつ + がいちばん何がいちばん好きですか
한자いちばん = 一番둘 다 씀

짚어 둘 것

  • のなかで~が一番과 동일 의미
  • なかで를 中で(한자)로 표기한 형태
  • いちばん은 一番의 히라가나 표기

✅ 예문 (목록형)

この3つのなかで、これが一番おいしいです。
이 세 개 중에서, 이것이 가장 맛있습니다. — 여러 음식 중에서 가장 맛있는 것을 말할 때
선택지 중에서 최고를 고르는 기본 패턴입니다.
1年のなかで、春が一番好きです。
1년 중에서, 봄을 가장 좋아합니다. — 좋아하는 계절을 이야기할 때
계절이나 시기에 대한 선호도를 표현합니다.
クラスのなかで、田中さんが一番背が高い。
반 중에서, 다나카 씨가 가장 키가 크다. — 반 친구들을 비교할 때
집단 내에서 최고를 나타냅니다.
日本の都市のなかで、東京が一番人口が多い。
일본의 도시 중에서, 도쿄가 가장 인구가 많다. — 통계나 사실을 비교할 때
객관적 사실을 비교할 때 사용합니다.
スポーツのなかで、サッカーが一番人気があります。
스포츠 중에서, 축구가 가장 인기가 있습니다. — 인기 있는 것을 이야기할 때
카테고리 내에서 인기도를 비교합니다.
友達のなかで、佐藤さんが一番信頼できる。
친구들 중에서, 사토 씨가 가장 믿을 수 있다. — 친구를 평가할 때
주관적 평가를 나타냅니다.
今まで見た映画のなかで、あれが一番面白かった。
지금까지 본 영화 중에서, 저것이 가장 재미있었다. — 과거 경험을 비교할 때
경험 범위 내에서의 비교입니다.
科目のなかで、数学が一番難しい。
과목 중에서, 수학이 가장 어렵다. — 학교 과목을 비교할 때
어려움의 정도를 비교합니다.
家族のなかで、私が一番早起きです。
가족 중에서, 내가 가장 일찍 일어납니다. — 가족의 생활 패턴을 이야기할 때
습관이나 패턴을 비교합니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
この3つのなかで、これが一番おいしいです。이 세 개 중에서, 이것이 가장 맛있습니다.
1年のなかで、春が一番好きです。1년 중에서, 봄을 가장 좋아합니다.
クラスのなかで、田中さんが一番背が高い。반 중에서, 다나카 씨가 가장 키가 크다.
日本の都市のなかで、東京が一番人口が多い。일본의 도시 중에서, 도쿄가 가장 인구가 많다.
スポーツのなかで、サッカーが一番人気があります。스포츠 중에서, 축구가 가장 인기가 있습니다.
友達のなかで、佐藤さんが一番信頼できる。친구들 중에서, 사토 씨가 가장 믿을 수 있다.
今まで見た映画のなかで、あれが一番面白かった。지금까지 본 영화 중에서, 저것이 가장 재미있었다.
科目のなかで、数学が一番難しい。과목 중에서, 수학이 가장 어렵다.
家族のなかで、私が一番早起きです。가족 중에서, 내가 가장 일찍 일어납니다.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
電話でんわ전화명사
出かけるでかける외출하다동사
褒めるほめる칭찬하다동사
短いみじかい짧다い형용사
静かしずか조용함な형용사
一番いちばん제일부사
果物くだもの과일명사
諦めるあきらめる포기하다동사
実力じつりょく실력명사
頼るたよる의지하다동사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 친구들과 좋아하는 음식에 대해 이야기하는 상황

  • A 「日本料理のなかで、何が一番好き?」
    일본 요리 중에서, 뭐가 가장 좋아?
  • B 「うーん、寿司が一番好きかな。」
    음, 스시가 가장 좋아하는 것 같아.
  • A 「そうなんだ。寿司のなかで、どのネタが一番好き?」
    그렇구나. 스시 중에서, 어떤 재료가 가장 좋아?
  • B 「サーモンが一番好きだよ。」
    연어가 가장 좋아해.

장면 2 — 학생이 선생님과 과목에 대해 이야기하는 상황

  • 先生 「科目のなかで、何が一番得意ですか。」
    과목 중에서, 뭐가 가장 잘해요?
  • 学生 「英語が一番得意です。」
    영어가 가장 잘해요.
  • 先生 「そうですか。じゃあ、逆に何が一番苦手ですか。」
    그렇군요. 그럼, 반대로 뭐가 가장 서툴러요?

장면 3 — 가족 이야기를 하는 상황

  • A 「家族のなかで、誰が一番料理が上手?」
    가족 중에서, 누가 가장 요리를 잘해?
  • B 「母が一番上手だよ。特にパスタが得意なんだ。」
    어머니가 가장 잘해. 특히 파스타를 잘 만드셔.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 出(で)かけようとしたところに、電話(でんわ)がかかってきた。
나가려던 참에 전화가 걸려 왔다.
· 果物(くだもの)の中(なか)で、りんごが一番(いちばん)好(す)きです。
과일 중에서 사과를 제일 좋아합니다.

학교

· 先生(せんせい)に褒(ほ)められた。
선생님께 칭찬받았다.
· 教室(きょうしつ)を静(しず)かにしてください。
교실을 조용히 해 주세요.

회사

· 嘘(うそ)をつくぐらいなら、正直(しょうじき)に言(い)ったほうがいい。
거짓말할 바에는 솔직히 말하는 게 낫다.
· 頼(たよ)れるのは彼(かれ)ぐらいのものだ。
믿고 의지할 수 있는 건 그 사람 정도뿐이다.

같은 급수 문형 — JLPT N5